Lade App herunter
educalingo
operario

Bedeutung von "operario" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES OPERARIO

La palabra operario procede del latín operarĭus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OPERARIO AUF SPANISCH

o · pe · ra · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPERARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Operario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OPERARIO AUF SPANISCH

Definition von operario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von operario im spanischen Wörterbuch ist Arbeiter. Eine weitere Bedeutung des Operators im Wörterbuch findet sich auch in einigen Orden und Ordensgemeinschaften, religiösen, die dazu bestimmt sind, für das Spirituelle zu sorgen, die Kranken und Sterbenden zu bekennen und zu unterstützen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OPERARIO

agrario · arbitrario · contrario · dinerario · erario · funerario · honorario · horario · itinerario · literario · muestrario · numerario · orario · sagrario · supernumerario · temerario · temporario · tenebrario · terrario · usurario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OPERARIO

operable · operación · operacional · operada · operado · operador · operadora · operante · operar · operaria · operática · operático · operativa · operativamente · operatividad · operativo · operatoria · operatorio · operculado · opercular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OPERARIO

caprario · ceroferario · cinerario · comentario · cooperario · cruciferario · diario · eborario · escriturario · futurario · iliterario · larario · madreporario · onerario · preliterario · secuestrario · turiferario · usuario · vaporario · vulnerario

Synonyme und Antonyme von operario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPERARIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «operario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «OPERARIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «operario» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OPERARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

operario · artesano · asalariado · bracero · obrero · productor · proletario · trabajador · empresario · textil · produccion · funciones · empresa · almacen · otro · también · algunas · órdenes · congregaciones · religiosas · religioso · destinado · cuidar · espiritual · confesando · asistiendo · enfermos · moribundos · vida · beato · doctor · josef · oriol · sacerdote · operario · carpintería · garantía · social · trata · libro · teorico · practico · especialista · ayuntamiento · zaragoza · instalaciones · eléctricas · baja · tensión · nucleo · principal · temas · relativos · tipo · domestico · circuitos · basicos · industrial · manual · control · calidad · quiín · debe · consultar · para · interprete · válidamente · especificaciones · casos · dudosos · todas · consecuencias · cualquier · incumplimiento · instruido · oyente · aprovechado · dividido · vide · predicador · modo · bueno ·

Übersetzung von operario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OPERARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von operario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von operario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operario» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

操作者
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

operario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

operator
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऑपरेटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عامل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оператор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

operador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপারেটর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

opérateur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

operator
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betreiber
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オペレータ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연산자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

operator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều hành
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆபரேட்டர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑपरेटर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

operatör
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

operatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

operator
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оператор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

operator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χειριστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

operateur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

operatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

operatør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von operario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPERARIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von operario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «operario».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe operario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPERARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Operario de carpintería: garantía social
Se trata de un libro teorico-practico.
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
2
Operario de instalaciones eléctricas de baja tensión
El nucleo principal del libro son los temas relativos a instalaciones de tipo domestico y a circuitos basicos de tipo industrial.
Belén Sanz Martín, Sergio de la Sota Velasco, 2000
3
Manual de control de la calidad
... el operario a quiín debe consultar para que le interprete válidamente las especificaciones en los casos dudosos? ... el operario todas las consecuencias de cualquier incumplimiento de las especificaciones? /.
J. M. Juran, Frank Gryna (Jr.), R. S. Bingham, 1983
4
El Operario instruido y oyente aprovechado ...: dividido en ...
Vide Operario, Predicador, Modo , el bueno quan ne- cessario es en todo.j} . Mortificación, jj. Scc. De quantas raaaeras.77.Q1yn ne- ceísaria à los Predicadores. 78. Su eficacia.79. Mtvtr , fin vltimado de el Predicador» 96, Medios para mover.
Miguel Angel Pascual ((S.I.)), 1698
5
El módulo de Formación y Orientación Laboral en los ciclos ...
OFERTA FAMILIA PROFESIONAL CICLO FORMATIVO 119 120 B A AUXILIAR DE FLORISTERÍA 0 6 OPERARIO DE ACTIVIDADES FORESTALES 1 5 ACTIVIDADES AGRARIAS OPERARIO DE CULTIVOS HORTÍCOLAS 1 2 OPERARIO DE ...
Sanjuán Roca, Ma del Mar, 2008
6
APLICACIONES DE MEJORA DE MÉTODOS DE TRABAJO Y MEDICIÓN DE ...
El conjunto de 8 operarios que, según la disposición actual, aparecen en la figura actúan siguiendo los métodos operativos que a continuación se describen: Operario 1: realiza las operaciones A2 y B1 Operario 2: realiza las operaciones del ...
Francisca Sempere Ripoll, 2003
7
Logística y costos
Es un equipo similar a una carretilla trilateral con una plataforma para el operario que sube y baja con el mástil en el momento de la extracción. El operario puede trabajar desde la cabina o desde una jaula. La base de sustentación es ...
Mikel Mauleón Torres, 2006
8
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Y entonces ya no le queda apoyo alguno al operario : y en conseqüencía es menester que esté sólidamente sentado de plano en uua tabla , la qual está, suspendida por una punta redonda sobre apoyo , formada por las tablas inclinadas , y ...
9
Los siete instrumentos de la calidad total
INDICE: Parte 1: El operario como protagonista. Parte 2:La figura del operario como pequeño científico. Parte 3:Los siete instrumentos estadísticos. Parte 4: El método delpequeño científico. Parte 5: Ejemplos de proyectos.
Alberto Galgano, 1995
10
Sistemas de incentivos a la producción
Alfredo Caso Neira. En una empresa con varias máquinas, el número teórico de máquinas que un operario puede atender vendrá dada por la expresión: 80 N.° de máquinas = N.° de puntos producidos con una máquina ...
Alfredo Caso Neira, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPERARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff operario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paro total en la línea 60 por la muerte de un operario
Desde el mediodía, la línea 60 de colectivos comenzó un paro total de actividades luego de que un operario muriera aplastado por un interno en la terminal de ... «Infobae.com, Sep 16»
2
Fallece un operario al quedar atrapado en una cinta transportadora ...
Un operario, E.E.I. de unos 59 años de edad y vecino de la aldea de Morono, en Herbón, ha fallecido esta madrugada al quedar atrapado en la cinta ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
3
Edurne y El Sevilla, mecánica de vuelo y operario de una fábrica de ...
La cantante Edurne se enfundará traje militar, mientras que 'El Sevilla' será operario en una fábrica de colchones. Estos serán los protagonistas del séptimo ... «Cuatro, Aug 16»
4
Herido un operario que sufrió una caída en O Porriño
Los servicios sanitarios de urgencia han trasladado hasta el hospital Povisa de Vigo a un operario - J.G.G. - que resultó herido después de caer desde una ... «Faro de Vigo, Aug 16»
5
Fallece un operario del servicio de recogida de basura en Torrecilla
Un joven de 21 años, vecino de Villamediana, y operario de recogida de basura en la localidad de Torrecilla en Cameros ha fallecido al sufrir un accidente ... «La Rioja, Aug 16»
6
Escape de gas en Barracas: murió un operario y hay tres personas ...
Por el escape de gas, del cual se desconocen las causas, los tres operarios tuvieron un paro respiratorio. Dos pudieron ser tratados en el Hospital Argerich, ... «LA NACION, Aug 16»
7
Muere un operario por un corte en el cuello en un aserradero en ...
Según informa 112 Galicia, hasta el lugar se desplazó el helicóptero medicalizado con base en Santiago de Compostela, pero el hombre falleció en el lugar. «20minutos.es, Jul 16»
8
Herido grave un operario de limpieza de Toledo tras quedar ...
Según estas fuentes, el operario fue trasladado al Hospital Virgen de la Salud donde fue operado de urgencia por una lesión "bastante grave". Actualmente ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Matan a operario de maquila en cancha de fútbol
Un operario de maquila fue ultimado a balazos en la tarde del domingo en el campo de fútbol de la colonia Brisas de Choloma, norte de Honduras. El victimado ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
10
Fallece un operario en Negreira al caerle un árbol encima
A las 10.50 horas el centro de atención a las emergencias del 112 Galicia recibió una llamada pidiendo ayuda e indicando que el operario había quedado ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

BILDER ÜBER «OPERARIO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Operario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/operario>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE