Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temporario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEMPORARIO

La palabra temporario procede del latín temporarĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEMPORARIO AUF SPANISCH

tem · po · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPORARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Temporario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEMPORARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temporario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von temporär im Wörterbuch ist temporär. En el diccionario castellano temporario significa temporal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temporario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEMPORARIO


agrario
gra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
contrario
con·tra·rio
dinerario
di·ne·ra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
honorario
ho·no·ra·rio
horario
ho·ra·rio
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
literario
li·te·ra·rio
muestrario
mues·tra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
operario
o·pe·ra·rio
orario
ra·rio
sagrario
sa·gra·rio
supernumerario
su·per·nu·me·ra·rio
temerario
te·me·ra·rio
tenebrario
te·ne·bra·rio
terrario
te·rra·rio
usurario
u·su·ra·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPORARIO

tempo
témpora
temporada
temporal
temporalidad
temporalizar
temporalmente
temporánea
temporáneo
temporaria
temporejar
temporera
temporero
temporil
temporizador
temporizar
temprana
tempranal
tempranamente
tempranear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPORARIO

caprario
ceroferario
cinerario
comentario
cooperario
cruciferario
diario
eborario
escriturario
futurario
iliterario
larario
madreporario
onerario
preliterario
secuestrario
turiferario
usuario
vaporario
vulnerario

Synonyme und Antonyme von temporario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMPORARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

temporario trabajo destete temporal contrato personal alquileres temporarios urbano implicancias política económica endodoncia técnica fundamentos impacto directo sobre cara vestibular diente provoca desplazamiento raíz hacia vestíbulo golpe palatina dirección corona permanente búsqueda laboral más frecuentes recomendaciones damos quienes consultan están desempleados traten conseguir todos medios part time palabra algunos ambientes nbsp mitos verdades nueva edición beneficios cómo debe actuar mantenga fluido contacto empresa capítulo show temporario dialogo seminario tecnologia para incremento efecto tasa preñez rodeos carnes dante geymonat introducción mayor fuente pérdidas eficiencia reproductiva variable proporción vacas busqueda edic empleo tiempo parcial argentina tercer sector promocion capacidades montevideo beneficiarios

Übersetzung von temporario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPORARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von temporario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von temporario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temporario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

临时
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

temporario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

temporary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤقت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

временный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temporário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temporaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sementara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorübergehend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一時的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일시적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sak wentoro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm thời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்காலிக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तात्पुरती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

temporaneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymczasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тимчасовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωρινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillfällig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

midlertidig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temporario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPORARIO»

Der Begriff «temporario» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temporario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temporario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temporario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPORARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temporario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temporario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temporario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPORARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temporario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temporario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Endodoncia: técnica y fundamentos
El impacto directo sobre la cara vestibular del diente temporario provoca el desplazamiento de su raíz hacia el vestíbulo (A). El golpe sobre la cara palatina provoca el desplazamiento de la raíz en dirección a la corona del diente permanente.
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
2
Mi Búsqueda Laboral
Una de las más frecuentes recomendaciones que damos a quienes nos consultan y están desempleados es que traten de conseguir por todos los medios un trabajo part-time o temporario. La palabra temporario en algunos ambientes se ...
Martha Alles, 2009
3
Mitos y verdades en la búsqueda laboral (Nueva edición): ...
Los beneficios de un trabajo temporario . ... Cómo debe actuar en un trabajo temporario . ... Mantenga fluido su contacto con la empresa de personal temporario ........ .. CAPÍTULO 16. Show time .
Martha Alles, 2013
4
Dialogo XI; Seminario Sobre Tecnologia para el Incremento de ...
EFECTO DEL DESTETE TEMPORARIO SOBRE LA TASA DE PREÑEZ EN RODEOS PARA CARNES por Dante H. Geymonat * Introducción La mayor fuente de pérdidas de eficiencia reproductiva es la variable proporción de vacas que no ...
5
Mitos Y Verdades en la Busqueda Laboral (nva. Edic.)
Capítulo I W Un trabajo temporario Una de las más frecuentes recomendaciones que damos a quienes nos consultan y están desempleados es que traten de conseguir por todos los medios un trabajo part-time o temporario. La palabra ...
Martha Alicia Alles, 2008
6
El Tercer Sector en la Promocion de Capacidades y ...
MONTEVIDEO, 2005 (En beneficiarios y porcentajes) Actividad principal Temporario remunerado Temporario no remunerado Permanente remunerado Total Fuente: CEPAL, Oficina de Montevideo. Entre las organizaciones de promoción de ...
Pascual Gerstenfeld, 2008
7
Serie de Reproduccion Animal
Destete temporario y flushing. La sobrealimentación antes y durante el servicio tiene un efecto bien conocido sobre la fecundidad en ovejas. En vacas se ha utilizado la sobrealimentación 20 días antes y durante los primeros 20 días del ...
8
Serie de reproducción animal. Tema I: Post parto en la ...
Destete temporario y flushing. La sobrealimentación antes y durante el servicio tiene un efecto bien conocido sobre la fecundidad en ovejas. En vacas se ha utilizado la sobrealimentación 20 días antes y durante los primeros 20 días del ...
IICA
9
Organizar la diferencia: prácticas de consumo en ...
CATEGORÍAS SOCIALES COMPOSICIÓN DE JERARQUIZACIÓN RÉGIMEN DE FUNCIÓN ESPACIO DE INGRESOS SEXO SOCIAL ESTADÍA HABITACIÓN Y EDAD Homogénea Cargos Temporario AdminisCompartido Sueldo + (hombres  ...
Marcia Bianchi Villelli, 2007
10
Orden público y seguridad del estado
La cónyuge extranjera de chileno a la que se le otorgue pasaporte chileno o que se le incorpore en el pasaporte de su cónyuge para ingresar al territorio nacional , será considerada como residente temporario para los efectos de este ...
Chile, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPORARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temporario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tras el cierre temporario de Veladero, Barrick comenzó trabajos de ...
La empresa Barrick informó que a partir del anuncio del gobernador, han comenzado con las tareas para adecuar la mina a la infraestructura exigida por el ... «Diario La Provincia SJ, Sep 16»
2
El EMDER dispuso el cierre temporario del Natatorio Municipal
A causa del temporal sufrió daños en los techos. También el estadio mundialista y los Polideportivos barriales tuvieron inconvenientes. «Puntonoticias, Sep 16»
3
La precariedad laboral recobró impulso y creció el empleo temporario
El dato surge de un relevamiento de la UCES. La forma clásica de medición es la brecha entre formalidad e informalidad del empleo. Pero también se agrega ... «Infobae.com, Sep 16»
4
Esperan impacto favorable por congelamiento temporario del precio ...
La nafta súper de YPF se vende hoy en la ciudad de Buenos Aires a 17,08 pesos el litro, mientras que la "premium" se despacha a 19,30, importes similares a ... «El Patagónico, Aug 16»
5
Alerta gremial por el cierre temporario del Casino Cóndor
El Sindicato de Trabajadores de Juegos de Azar (Aleara) se declaró este miércoles en "estado de alerta y movilización" ante el cierre temporario del casino ... «ElSol.com.ar, Jul 16»
6
La Federación de Empresas de Trabajo Temporario renovó sus ...
La Federación Argentina de Empresas de Trabajo Temporario presentó en asamblea extraordinaria su nuevo consejo directivo, que será presidido por Ricardo ... «iprofesional.com, Mai 16»
7
Alcalde de Nueva York pide protección para indocumentados ...
El Estatuto Protegido Temporario (TPS, por sus siglas en inglés), se concede a los inmigrantes para los cuales no es seguro regresar a sus países debido a un ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»
8
Anses dio precisiones sobre cómo acceder al pago de asignaciones ...
En lo que respecta a las Asignaciones Familiares para trabajadores temporarios, se incorporarán 200.000 trabajadores incluidos en el Régimen de Trabajo ... «El Liberal Digital, Apr 16»
9
El sector del trabajo temporario apuesta sus fichas a una mejora ...
Sin embargo, algunos de los directores de agencias de empleo temporario ya se animan a admitir una baja en la cantidad de pedidos de personal y de ... «iprofesional.com, Apr 16»
10
Salta capital tiene casi el doble de trabajo temporario que la media ...
La ciudad capital, el conglomerado urbano más populoso de la provincia, registró un 15,5% de trabajadores temporarios durante 2015. Son 30.207 personas ... «El Tribuno.com.ar, Feb 16»

BILDER ÜBER «TEMPORARIO»

temporario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temporario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/temporario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z