Bedeutung von "paisajismo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON PAISAJISMO AUF SPANISCH

pai · sa · jis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAISAJISMO

Paisajismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAISAJISMO AUF SPANISCH

Landschaftsbau

Paisajismo

Landschaftsbau ist die Tätigkeit, die entworfen ist, um die sichtbaren, körperlichen und geistigen Eigenschaften eines Raumes zu modifizieren, sowohl ländlich als auch städtisch, darunter: lebendige Elemente wie Flora und Fauna, die gewöhnlich als Gartenarbeit bezeichnet wird, die Kunst des Kultivierens Pflanzen mit dem Ziel, eine wunderschöne Landschaftsumgebung zu schaffen; Natürliche Elemente wie Geländeformen, Höhen oder Wasserkanäle; Menschliche Elemente, wie Strukturen, Gebäude oder andere materielle Gegenstände, die vom Menschen geschaffen wurden; Abstrakte Elemente, wie z. B. klimatische und leuchtende Bedingungen; Und kulturelle Elemente. Die Landschaft leitet sich etymologisch aus den französischen Pays, die sich auf eine Region bezieht, und das Suffix "aje", das Handeln auf den Begriff verleiht. Landschaftsgestaltung bezieht sich auf die Handlung des Landes, das Gefühl der Zugehörigkeit, die Identität der Bewohner, die von der Umgebung verliehen werden, aus der sie kommen. Das ist die Relevanz dieses Begriffs, dass historisch und sogar heute, um verbannt zu werden, deportiert und sogar Einwanderer ist eine Bedingung der Entwurzelung, die Bedrängnis hervorbringt.

Paisajismo es la actividad destinada a modificar las características visibles, físicas y anímicas de un espacio, tanto rural como urbano, entre las que se incluyen: los elementos vivos, tales como flora y fauna, lo que habitualmente se denomina jardinería, el arte de cultivar plantas con el propósito de crear un bello entorno paisajístico; los elementos naturales como las formas del terreno, las elevaciones o los cauces de agua; los elementos humanos, como estructuras, edificios u otros objetos materiales creados por el hombre; los elementos abstractos, como las condiciones climáticas y luminosas; y los elementos culturales. Paisaje deriva etimológicamente del francés pays, que refiere a una región, y del sufijo "aje" que le confiere acción al término. Paisajismo refiere a la acción de hacer País, al sentido de pertenencia, a la identidad de los habitantes conferido por el entorno del que provienen. Tal es la relevancia de este concepto que históricamente y aún en nuestros días, ser desterrado, deportado e incluso inmigrante es una condición de desarraigo que produce aflicción.

Definition von paisajismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Landschaftsgestaltung im spanischen Wörterbuch ist eine Bildgattung, die durch die Darstellung der Landschaft gekennzeichnet ist. Eine weitere Bedeutung von Landschaftsgestaltung im Wörterbuch ist auch Kunst, deren Aufgabe die Gestaltung von Parks und Gärten sowie die Planung und Erhaltung der natürlichen Umwelt ist.

La definición de paisajismo en el diccionario castellano es género pictórico que se caracteriza por la representación del paisaje. Otro significado de paisajismo en el diccionario es también arte cuyo cometido es el diseño de parques y jardines, así como la planificación y conservación del entorno natural.

ÜBERSETZUNG VON PAISAJISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von paisajismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von paisajismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paisajismo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美化
• Spanisch: paisajismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Landscaping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूनिर्माण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المناظر الطبيعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ландшафтный дизайн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paisagismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aménagement paysager
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: landskap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Landschaftsbau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 造園
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: landscaping
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cảnh quan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இயற்கையை ரசித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लँडस्केपिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: peyzaj
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paesaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krajobrazu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ландшафтний дизайн
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amenajare a teritoriului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξωραϊσμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: landscaping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: landskaps
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: landskaps

10 BÜCHER, DIE MIT «PAISAJISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paisajismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paisajismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El paisajismo del siglo XXI: entre la ecología, la técnica y ...

Entre la ecología, la técnica y la plástica Este libro va acompañado de un CD con 574 imágenes referidas dentro del texto que ilustran y completan el contenido, además de constituir un elemento de trabajo indispensable.

Juan Carlos Rico, 2004

Casa colombiana: arquitectura, paisajismo, diseño interior

Colombian houses have always been a showcase for the inhabitants of a highly diverse country.

Fernando Garavito, Fernando Correa, Benjamin Villegas, 2002

El jardín: arte y técnica

Combinaciones de geometría y paisajismo Ya hemos comentado que es bastante frecuente y hasta tradicional ajardinar con un estilo geométrico una reducida zona ante la fachada principal del edificio (o del principal si hay varios) y en ...

José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006

Paisajismo. El arte de diseñar jardines al alcance de todos

Con esta guía será posible conocer algunas opciones y planificar nuestro propio jardín.

González Revro, Liliana

Paisajismo: nuevo diseño en entornos urbanos

Los “lofts” y áticos constituyen uno de los laboratorios de creatividad de la arquitectura moderna.

Arian Mostaedi, 2003

El diseño de jardines y paisajismo

Edición puesta al dia y ampliada de un texto de referencia fundamnetal para el estilo y el diseño del jardín.

Robin Williams, 2007

Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...

El círculo institucionista se interesó por los planteamientos de Alexander von Humboldt (a quien se deben muchos de los aspectos fundamentales del nuevo paisajismo que se desarrolló desde principios del siglo xix), y participó, en los años ...

‎2004

Ciudades y Población

La influencia de los espacios verdes y el paisajismo sobre las actividades humanas El hombre de nuestro tiempo aspira por un espacio digno y adecuado para vivir. Espera que la arquitectura y sus espacios urbanos le produzcan un ...

Fernando López, 2008

Historia crítica del arte del siglo XIX

LA NATURALEZA CONVERTIDA EN HISTORIA: CONSTABLE, TURNER Y EL PAISAJISMO ROMÁNTICO BRIAN LUKACHER 119. JOHN CONSTABLE: El carro de heno (Paisaje: Mediodía), 1821. LOS INSTINTOS PAISAJISTAS Y LO ...

Thomas E. Crow, 2001

Paisajismo urbano

Tras miles de años de vivir en el entorno rural, la mitad de la población mundial se aloja hoy en las ciudades.

‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAISAJISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paisajismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Querétaro sede de la de Expo Nacional Paisajismo Vida Sustentable

Del 22 al 25 de septiembre se reunirán los profesionales calificados de paisajismo en el Querétaro Centro de Congresos, donde brindarán a empresas y ... «Rotativo de Querétaro, Sep 16»

Viale. Aplicarán paisajismo moderno en la Plazoleta del Rosedal

Esta semana el secretario de Desarrollo Productivo y Medio Ambiente, Daniel Rodríguez recibió a la paisajista y docente de la cátedra de espacios verdes de ... «nuevazona, Sep 16»

La luz protagoniza la Exposición Mundial de Paisajismo en Jinzhou

Al caer la noche, 100 millones de bombillas iluminan los jardines de la Exposición Mundial de Paisajismo de Jinzhou, en China. Este grandioso espectáculo ... «euronews, Aug 16»

Participación ciudadana: Entrevista a la oficina de paisajismo ...

La oficina alemana de paisajismo Gruppe F fue fundada en 1992 por los arquitectos del paisaje ThoMi Bauermeister y Gabriele Pütz. Desde Berlín han ... «Plataforma Arquitectura, Jun 16»

Un poco de paisajismo

Un poco de paisajismo. Escuela del Sur realizó un taller intensivo de dos días donde exploró el diseño de los jardines de entrada. FOTOGALERÍA. Josefina ... «Diario El País, Mai 16»

Paisajismo nativo

Mérida tiene árboles patrimoniales como las ceibas sagradas de los mayas y las nativas que son emblemáticas, por lo que se deben respetar, manifestó el ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»

La UV dedica una muestra a la geometría y el paisajismo de ...

Valencia, 16 feb (EFE).- La Universitat de València rinde homenaje a la figura de Joaquín Michavila con una exposición monográfica que reúne una selección ... «La Vanguardia, Feb 16»

Posgrados en la Universidad Veritas de Costa Rica: Paisajismo ...

La Universidad Veritas de Costa Rica tiene una oferta de posgrados en el área de arquitectura dirigidos principalmente a público costarricense y de la región ... «Plataforma Arquitectura, Feb 16»

Tendencias de paisajismo para tu jardín

Hoy, en algunos lugares del mundo, los lugares destinados a parques públicos son resueltos por equipos formados por un paisajista, un agricultor y un artista. «Los Andes, Jan 16»

Munal fue un mirador al paisajismo británico

El paisajismo, tema más importante que ha aportado el arte inglés, fue el eje de la exposición "Landscapes of the Mind. Paisajismo británico. Colección Tate ... «El Universal, Dez 15»