Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paternalista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATERNALISTA AUF SPANISCH

pa · ter · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATERNALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paternalista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PATERNALISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paternalista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Paternalismus

Paternalismo

Paternalismus im weitesten Sinne, ist ein System der sozialen und Arbeitsbeziehungen, durch eine Reihe von Werten, Lehren unterstützt, Richtlinien und Standards auf der Grundlage einer positiven Beurteilung des Patriarchats. In einem konkreteren Sinne ist der Paternalismus eine Form des Autoritarismus, in der eine Person die Macht über einen anderen durch die Kombination willkürlicher Entscheidungen ausübt. Sie können auch sagen, dass keine Schutzmaßnahmen Verbündeten zu einem Konflikt zu haben ist desinteressiert, mit den Worten „Ich‚Pflege‘aber unter der Bedingung, dass Sie mir helfen, wenn ich einen Konflikt haben.“ Für das Verfassungsrecht ist der paternalistische Staat derjenige, der die individuelle Freiheit seiner Bürger auf der Grundlage bestimmter Werte begrenzt, die auf staatlicher Besteuerung beruhen. Somit wird die Invasion der entsprechenden individuellen Autonomie durch die gesetzliche Standard Handlung gerechtfertigt, basierend auf keine wirkliche oder Ungeschicklichkeit der Bürger bestimmte Entscheidungen zu treffen, dass der Staat richtige Behinderung hält. Paternalismo en un sentido amplio, es un sistema de relaciones sociales y laborales, sostenido por un conjunto de valores, doctrinas, políticas y normas fundadas en una valoración positiva del patriarcado. En un sentido más concreto, el paternalismo es una modalidad del autoritarismo, en la que una persona ejerce el poder sobre otra combinando decisiones arbitrarias. También se puede decir que es una acción de protección no desinteresada a fin de tener aliados ante algún conflicto, como diciendo "yo te 'cuido' pero a condición de que tú me ayudarás a mí si tengo un conflicto". Para el Derecho constitucional, el Estado paternalista es aquel que limita la libertad individual de sus ciudadanos y ciudadanas con base en ciertos valores que fundamentan la imposición estatal. De esta manera, se justifica la invasión de la parcela correspondiente a la autonomía individual por parte de la norma jurídica, basándose en la incapacidad no real o ineptitud de los ciudadanos y ciudadanas para tomar determinadas decisiones que el Estado considera correctas.

Definition von paternalista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Paternalismus im spanischen Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Das nimmt Paternalismus als eine Form des Verhaltens an. Eine weitere Bedeutung von paternalistisch im Wörterbuch ist auch, dass es auf diese Einstellung reagiert oder zu reagieren scheint. La definición de paternalista en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que adopta el paternalismo como forma de conducta. Otro significado de paternalista en el diccionario es también que responde o parece responder a dicha actitud.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paternalista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PATERNALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PATERNALISTA

patentizar
pateo
páter
pátera
patera
paterfamilias
patería
paterna
paternal
paternalismo
paternalmente
paternidad
paterno
paternóster
patero
pateta
patética
patéticamente
patético
patetismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PATERNALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonyme und Antonyme von paternalista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATERNALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paternalista lider actitud estilo modelo medico paciente liderazgo comportamiento organizacional paternalismo sentido amplio sistema relaciones sociales laborales sostenido conjunto valores doctrinas políticas normas fundadas dicho adopta forma conducta otro responde parece responder dicha discurso formación norma mientras europa regulaci mundo trabajo etapa capitalista caracteriza mayor casos producto lucha social clase trabajadora organizaciones sindicales situaci humildad necesita empresario humilde llamémoslo así blando confundirse líder calificaría alta nobleza paternidad innata dimensión mejor peor aprovechado

Übersetzung von paternalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATERNALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von paternalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von paternalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paternalista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

家长式
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

paternalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paternalistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैतृक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отеческий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paternalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিতৃতান্ত্রিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paternaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paternalistik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paternalistische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

温情主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paternalistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gia trưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்தைவழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paternalistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

babacan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paternalistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paternalistyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

батьківський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paternalistă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατριαρχικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paternalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paternalistic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paternalistic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paternalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATERNALISTA»

Der Begriff «paternalista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paternalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paternalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paternalista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATERNALISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paternalista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paternalista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paternalista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATERNALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paternalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paternalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El discurso paternalista en la formación de la norma ...
Mientras que en Europa la regulaci n del mundo del trabajo en la etapa capitalista se caracteriza, en la mayor a de los casos, por ser producto de la lucha social de la clase trabajadora y de las organizaciones sindicales, la situaci n es ...
Francisco Rafael Ostau de Lafont de León, 2006
2
Humildad y liderazgo: necesita el empresario ser humilde?
Con un, llamémoslo así, liderazgo blando puede confundirse otro estilo de líder que se calificaría como liderazgo paternalista. La alta nobleza de la paternidad, con su innata dimensión de liderazgo - mejor o peor aprovechado- viene a ...
Carlos Llano Cifuentes, 2004
3
Los recursos humanos para la pequeña y mediana empresa
Paternalista. Es una modalidad del liderazgo autoritario. Cambian las formas de ejercicio, pero no el sustento y la eficacia. ... organizaciones de alta rentabilidad, manejada en forma eficiente, bajo un sistema autoritario de corte paternalista.
César Montalván Garcés, 1999
4
Retando al futuro: un modelo de transformación empresarial
Los rasgos anteriormente analizados componen un modelo auto- crático ( sostenido por la ideología subyacente en el ciclo planificador) con un ropaje paternalista (participación, motivación, importancia del recurso humano...). Este modelo ...
Alfonso Vázquez, 2001
5
La economía del sector público
El argumento paternalista en favor de la intervención del Estado es muy distinto del argumento de las externa- lidades que analizamos antes. Se podría argumentar que como el tabaco produce cáncer y que como los que contraen esta ...
Joseph E. Stiglitz, 2002
6
Bioética y derecho
La formulación del modelo paternalista para la relación sanitaria se corresponde con una concepción sacerdotal y bien antigua de la profesión médica. Encontramos ya el modelo paternalista vigente en la medicina hipocrática griega .
Víctor Méndez Baiges, Héctor Claudio Silveira Gorski, 2007
7
Autonomía y paternalismo
Así, por ejemplo, se puede hablar de interferencia paternalista, y plantear la cuestión respecto a su justificación, en relación con la oración de los cristianos por la conversión de los pecadores, o si planto flores en mi jardín, en contra de las ...
Guillermo Díaz Pintos, 1993
8
Riesgo y complicaciones en cirugía cardiaca
El tradicional es el modelo paternalista, que pretende para el paciente el gesto médico que mejor conviene a su salud y bienestar. El médico decide por el paciente que tiene nula o limitada participación en la decisión. Se sobreentiende que ...
E. Otero Coto, J. J. Rufilanchas Sánchez, F.Javier Belda Nacher, 2004
9
El discurso de los derechos: Una introducción a los derechos ...
Carmen Tomás-Valiente27, después de estudiar con detenimiento los argumentos que se han dado para justificar el paternalismo llega a la conclusión de que a la hora de examinar si una medida paternalista se puede o no considerar ...
José Luis Rey Pérez, 2011
10
Subjetividad y cultura en la toma de decisiones ...
establecer un control paternalista (Thompson, s/f), donde la racionalidad del fundador se encuentra embebida de su propia subjetividad. Se puede decir que en la empresa J.M. Romo está presente este modelo paternalista, donde, como ...
Marcela A. Hernández Romo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATERNALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paternalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eliminarán programas paternalistas, dice Sedeso
“El gobernador (Omar Fayad Meneses) ha sido muy puntual: no quiere programas paternalistas”, señaló el funcionario. El exconsejero electoral afirmó que los ... «Criterio Hidalgo, Sep 16»
2
El Estado paternalista malcría a los gobernados
El Estado paternalista malcría a los gobernados. Guillermo Rodríguez González 24 agosto, 2016 a las 10:07. FacebookTwitterTumblrStumbleUponRedditEmail ... «El Canal, Aug 16»
3
Estado indutor ou paternalista?
Não seria tempo de o governo se resignar ao papel de indutor econômico - em vez de assumir uma atitude quase paternalista - e direcionar recursos para uma ... «O POVO Online, Aug 16»
4
Cuatro asociaciones de mujeres critican por ´paternalista´ la red de ...
v. s. | valencia Cuatro asociaciones de mujeres progresistas presentaron ayer, en el último día de plazo, un duro escrito de alegaciones contra el proyecto de ... «levante.emv.com, Aug 16»
5
ESTATISMO PATERNALISTA
A pesar de más de 10 años de gobierno socialista, más allá o más aquí del Estado Plurinacional, seguimos siendo una sociedad pre-industrial y estática. «Red Erbol, Jul 16»
6
Estado paternalista e quebrado
O Estado no formato como nos acostumamos a ver nos últimos anos está estrangulado. Não se sustenta. Onipresente, cheio de tentáculos, ineficiente, ... «O POVO Online, Jul 16»
7
A Justiça do Trabalho no Brasil. Paternalista ou patronal?
Resumo: Desde o seu surgimento, pós Revolução Industrial (séc. XVIII), o ramo do Direito do Trabalho possui um viés protecionista em prol do empregado ... «Âmbito Jurídico, Jul 16»
8
La jornada de reflexión en tiempos de Twitter: obsoleta y paternalista
Durante la jornada de reflexión no se puede hacer propaganda electoral ni pedir el voto. Según la legislación vigente, a partir de "las cero horas del día ... «Verne, Jun 16»
9
El Iglesias más paternalista limpia la cara a Errejón durante un ...
Alberto Fernández Díaz, presidente del grupo municipal del Partido Popular en Barcelona, ha sido el autor de una instantánea cuanto menos curiosa. Ocurrió ... «El Confidencial, Apr 16»
10
¿Qué queremos? ¿Un Estado Paternalista o una sociedad con ...
Con la humildad que se merece éste espacio comunicativo para la transformación del hombre, y donde con MUCHA LIBERTAD y disculpen la redundancia y ... «Aporrea, Mär 16»

BILDER ÜBER «PATERNALISTA»

paternalista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paternalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paternalista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z