WAS BEDEUTET PATITIESO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «patitieso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von patitieso im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von paticeso im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: Das wird durch einen plötzlichen Unfall oder durch Kälte, ohne Sinn oder Bewegung in den Beinen oder Füßen verlassen. Eine weitere Bedeutung von paticeso im Wörterbuch ist, dass er von der Neuheit oder Fremdheit überrascht ist, die ihn etwas verursacht. Es ist auch Pattieso, dass er durch Vermessen oder Affektation sehr gerade und steif ist. La primera definición de patitieso en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que, por un accidente repentino, o por frío, se queda sin sentido ni movimiento en las piernas o pies. Otro significado de patitieso en el diccionario es que se queda sorprendido por la novedad o extrañeza que le causa algo. Patitieso es también que por presunción o afectación anda muy erguido y tieso.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «patitieso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PATITIESO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
patitieso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
patitieso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... ¡Oh, llévanos contigo! Patitieso pensó nuevamente: Los amigos nunca están
de mas. — Venid. Haceos pequeños y entrar por mi pico. ¡Adelante, march! Y
hélos a todos en ruta mientras Patitieso continuaba con su estribillo: ¡Cuá, cuá,
cuá!
2
Diccionario de la lengua castellana
PATITIESO, SA. adj. fain. El que por algún accidente repentino se queda sin
sentido ni movimiento en las piernas ó pies. Pedilm* rigentibus. || El que queda
sorprendido por la novedad ó extrañeza que 1« causa alguna cosa. Slu/ie-
factus.
Real Academia Española, 1841
3
Fundadores del cuento fantástico hispanoamericano: antología ...
Era de suyo milagrero, como aquel que hablaba en prosa sin sospecharlo.
Sucedió que un día iba el lego por el puente, cuando un caballo desbocado
arrojó sobre las losas al jinete. El infeliz quedó patitieso, con la cabeza hecha
una criba y ...
Después de agitarse con levísimo estertor, quedó patitieso, si bien con una
pierna encogida. El Preboste tomó el mallete y lo golpeó con toda su fuerza
contra el atril: —¡Orden, orden ante todo! ¡Siéntese todo el mundo! Le ha dado
un patatús ...
Eugenio Fernández Granell, 1989
Procuro evitar la casa del Patitieso, porque sé que de alK puede salir cualquiera
y a veces hacen cola para yacer con la Paca. Es una mujer soberbia, de pechos
generosos. Fue la que me quitó el mal del virgo, a eso de los doce años. Por un
...
Patitieso , sa , adj. Stupcfactus , a, um. Patitieso se quedó al oiresto. Ad haec
audila obstupuit , obriguit. Patituerto , ta , adj. Yatia , x ; lo- ripes, edis; vatius, a,
um. Pato, s. m. Anas, atis: anser , eris. Pagar el pato. Pcenas daré ; commissa
lucre. i ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
Cuando se lo dije, el pobre Fernando se quedó patitieso . "Entonces -me dijo- El
desencuentro fue una tomadura de pelo". "Exactamente" -le respondí. "Pero
aunque eso haya sido -argumentó- la gente la ha tomado en serio; hacer lo que
me ...
Fernando Tinajero Villamar, 1991
8
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
Era de suyo milagrero, como aquel que hablaba en prosa sin sospecharlo.24
Sucedió que un día iba el lego por el puente, cuando un caballo desbocado
arrojó sobre las losas25 al jinete. El infeliz quedó patitieso,26 con la cabeza
hecha ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
9
Diccionario universal Español -Latino
El que no tiene movimiento, en las piernas. Rigentíbus pedibus , pedibus
immovilis. || Sorprendido, admirado, pasmado. Stupef actus. || El que por
presunción anda muy tieso y erguido. Erecto corpore vatu) incedens. Se quedó
patitieso al oir ...
10
La composición nominal en español
Patitieso (MAA1). PATIHENDIDO: Aplícase al animal que tiene los pies hendidos
o divididos en partes (DRAE). PATILISO: Macho de perdiz sin espolones (AVA).
PATIMOCHO: Cojo (SFJ, MAA1). PATIMULEÑO: Que tiene el casco a modo de ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATITIESO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
patitieso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1S: Triunfo político, organizativo y moral
El gobierno quedó patitieso. Los rostros contrariados de sus líderes en la concentración modesta que realizaron en la Avenida Bolivar, denotaban el golpe ... «Informe21.com, Sep 16»
El 1x1 del Liverpool-Barça
Muy despistado y sin confiar en su velocidad característica, ha estado muy patitieso durante todo el enfrentamiento. Un juego sin ritmo y con mucha pausa -a ... «ElNacional.cat, Aug 16»
ARGENTINA: Hoy Sátira Hoy
Por mi parte, estoy estupefacto, patitieso, contrahecho, absolutamente fascinado por la capacidad que tiene el gobierno de captar la voluntad popular, ¡ Hacen ... «EntornoInteligente, Aug 16»
Ética de bolsillo
Otra hipotética confrontación electoral le dejaría patitieso. Podemos, pese a la extraordinaria puesta en escena permanente, ni pincha ni corta. Es un brindis al ... «EL LIBREPENSADOR, Aug 16»
Hoy Sátira Hoy
Por mi parte, estoy estupefacto, patitieso, contrahecho, absolutamente fascinado por la capacidad que tiene el gobierno de captar la voluntad popular, ¡ Hacen ... «Página 12, Jul 16»
¿Se mueve actualmente España entre la propaganda y la ética de ...
Otra hipotética confrontación electoral le dejaría patitieso. Podemos, pese a la extraordinaria puesta en escena permanente, ni pincha ni corta. Es un brindis al ... «Mundiario, Jul 16»
Tjaparancus sobre un cadáver
Terminó el acto y Álvaro se me acerca, y me dice cosas que me dejaron patitieso: “Muy linda tu anécdota y sobre todo la forma en que la contaste. Pero quiero ... «Opinión Bolivia, Jul 16»
Sanidad reconoce 2.800 resonancias en lista de espera en ...
... allí y conozco el color de los bolígrafos de insulina,la enfermera de turno le pone un chute de LANTUS que me lo deja patitieso . Estuvimos casi un mes y raro ... «La Crónica de Salamanca, Jul 16»
Reventa de entradas online: ¿Gallina de los huevos de oro o ...
PatiTieso Miércoles, 22 Junio 2016 11:15 Enlace al Comentario. Que la gente se deje de líos y los compre de primeras. Los chanchullos a un lado. «PR Noticias, Jun 16»
De Terelu, a Rosa Benito ya Natalia Ferviú, la imitadora que puede ...
Leonor Lavado nunca deja de sorprendernos. Si cuando la conocimos nos dejó patitiesos con su imitación a Eva Hache o a Carmen Machi siendo Aída, ahora ... «Lecturas, Jun 16»
