Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pedinche" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEDINCHE AUF SPANISCH

pe · din · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDINCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pedinche kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PEDINCHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedinche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pedinche im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pedicel im Wörterbuch ist Stammbaum. En el diccionario castellano pedinche significa pedigüeño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedinche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEDINCHE


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bolinche
bo·lin·che
bonche
bon·che
boquinche
bo·quin·che
buchinche
bu·chin·che
cardinche
car·din·che
chinche
chin·che
churrinche
chu·rrin·che
colorinche
co·lo·rin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
currinche
cu·rrin·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
guinche
guin·che
malinche
ma·lin·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
trinche
trin·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDINCHE

pedicurista
pedicuro
pedida
pedido
pedidor
pedidora
pedidura
pedigón
pedigona
pedigrí
pedigüeña
pedigüeñería
pedigüeño
pedilón
pediluvio
pedimento
pedimiento
pedio
pedipalpo
pedir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEDINCHE

calonche
colonche
crenche
demonche
desenganche
desmanche
dianche
funche
guanche
huehuenche
hunche
imbunche
macanche
majunche
militronche
nanche
pehuenche
picunche
reenganche
romanche

Synonyme und Antonyme von pedinche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEDINCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pedinche pedigüeño detengas terciopelo roja llena amuletos traigo saco para proteja aunque nada sirvió cierto equivoqué admito entiendo qué conté estúpido gusto fotos nbsp chistes manchados esgrimista medalla sablazos tragón tenía tenedor pila indeciso dejó amante suicidara después algún tiempo quería matarla grave andrés teixido historia leyendas tradiciones siempre hace medida deseo devotos según colige otro cantar snplicante laméntase poca suerte divino santo rapás bonito trasme papalaisón canción tumba nunca dije llamé así burlarme madre mezquina dictadora maltratada mujerzuela hija mala quien secretamente años madrastra porque princesa ella

Übersetzung von pedinche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEDINCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von pedinche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pedinche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedinche» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pedinche
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pedinche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pedinche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pedinche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pedinche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pedinche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedinche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pedinche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pedinche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pedinche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pedinche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pedinche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pedinche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedinche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pedinche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pedinche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pedinche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pedinche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pedinche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pedinche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pedinche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pedinche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pedinche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pedinche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pedinche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pedinche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedinche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDINCHE»

Der Begriff «pedinche» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pedinche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedinche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedinche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEDINCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pedinche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pedinche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedinche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDINCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedinche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedinche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No te detengas
... de terciopelo que me dio, roja, llena de sus amuletos, la traigo en el saco para que me proteja, aunque de nada me sirvió hoy, es cierto, me equivoqué, lo admito, no entiendo ni para qué le conté al estúpido pedinche mi gusto por las fotos, ...
Ana Terán, 2012
2
Chistes Manchados
Era tan pedinche el esgrimista, que era medalla de oro en sablazos. *** Era tan tragón, que tenía un tenedor de pila. *** Era tan indeciso, que no dejó que su amante se suicidara y después de algún tiempo quería matarla. *** Era tan grave la ...
Arreola Raul, 1997
3
San Andrés de Teixido : historia, leyendas y tradiciones
... no siempre lo hace a medida del deseo de las devotos, según se colige de otro cantar en que la. snplicante laméntase de su poca suerte: Men divino San Andrés, meu divino Santo bon, pedinche un rapás bonito e trasme un papalaisón .
Federico Maciñeira Pardo-de-Lama, 2011
4
Canción de tumba
Que —nunca lo dije— la llamé así para burlarme de mi madre, la mezquina, la pedinche, la dictadora, la maltratada mujerzuela hija de mala madre a quien secretamente llamé por años mi madrastra porque yo era una princesa y ella una ...
Julián Herbert, 2011
5
Compact Oxford Spanish Dictionary
... request of pedigree /peói'xri/, pedigrí m pedigree; un perro de or con N a pedigree dog pedinche mf (Méx fam) scrounger (infml) J pedir [114] vt n (a) < dinero/ayuda> to ask for; pidieron un préstamo al banco they asked the bank for a loan; ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
6
EZLN: documentos y comunicados
Y ya que estoy de pedinche, de una vez les pido que no apunten a la cara porque me arruinan el pasamontañas y cuesta mucho trabajo remendarlo. Gracias de nuevo. Ahora sí... Hermanos y hermanas indígenas y campesinos de Morelos: ...
Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
7
Frida Kahlo: una vida abierta
Designaba como "F. Luna" a la menstruación. 8 de enero de 1927 Tráeme si puedes un peine de Oaxaca de esos de madera eh. Dirás que soy muy pedinche verdad. * Calderas era el doctor Pedro Calderón. 10 de enero de 1927 Alex: Ya ...
Raquel Tibol, 2002
8
El libro y sus orillas: tipografía, originales, redacción, ...
presidiario y entonces le desembuchó de cuando él también estuvo en el bote nada más porque lo agarraron de pedinche en la vía pública... y reata... vas pa' dentro con todo y carrito y ruedas rechinosas... 3) Cuando deliberadamente se ...
Roberto Zavala Ruiz, 1991
9
Cuestiones de filología mexicana
... no ya del general — el sufijo despectivo -i(n)che, que aparece en derivados como metiche (el que se mete donde no lo llaman), pedinche (quien está siempre pidiendo cosas), caguiche..., si bien tal sufijo podría tener raíces españolas9. 3.
Juan M. Lope Blanch, 2004
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
achegóuselle, pedinche- me y escapóucheselle, fóiseJleme, esquecéu- cheseme. Esta riqueza de matices patentiza la flexibilidad del idioma gallego. ENCOBADO,DA p. p. de ENCOBARSE. || adj. Encogido, apocado, mojigato, corto de genio ...
Eladio Rodríguez González, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEDINCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pedinche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terrible papelazo de la juventud mexicana con Peña Nieto
En este escenario turbulento, fue terrible ver al futuro de México plegarse a la cultura del pedinche ante el poderoso. En más de dos o tres ocasiones, los ... «Diario Cambio, Sep 16»
2
VÉRTIGO En línea: 'Anomalisa'
... con la misma monótona voz de Tom Noonan, sean mujeres (su esposa, Bella, una mesera), sean niños (su pedinche hijo), sean hombres (todos los demás). «Noroeste, Aug 16»
3
Correr, huir de la muerte, para principiantes / La escuela de los ...
El polluelo, progresivamente, se volvió menos combativo, menos pedinche, menos ruidoso y así como correr es una carrera de imaginación, una carrera ajena ... «La Jornada Aguascalientes, Aug 16»
4
Regidora panista viajaba con conductor 'borracho' y vuelca camioneta
... evidenciada por una conversación en redes sociales, por el manejo de dinero y llamar “pinche gente pedinche”, en relación a la campaña por la regiduría. «Excélsior, Mai 16»
5
Hola, soy Polo, y sí haré travesuras
Un pedinche, como decíamos en la provincia allá en los años setenta. Pido sin pudor. Pido y pido. Pido para simular. Simulo ante mi familia, simulo que puedo ... «El Financiero, Mai 15»
6
Libros de ayer y hoy. Los condominios: tierra de nadie
Así, describe (respetamos nombres y comillas) al ?fregón?, al fiestero, a la ?marisabidilla?, al Juan sabihondo, al ?grillo?, al fodongo, a la pedinche y a otros ... «SDPnoticias.com, Apr 15»
7
Efraín Juárez goza la Navidad como niño
"Creo mucho en Santa Claus, de chiquito era muy pedinche, algunas veces me traían todo y otras no, (actualmente) sí se viven estas épocas con mucha ilusión, ... «RadioFórmula, Dez 14»
8
Mujeres arriba: Querido Santa, ¿me puedes traer un novio?
Querido Santa, este año he sido una niña muy buena. Para que veas que no soy pedinche te quiero pedir únicamente un regalito. ¿Me puedes traer un novio? «Terra México, Dez 14»
9
Exhiben a empresarios de 'vitrina' en Playa del Carmen
... malos modos, no contesta el celular,... como cree que le darán colaboraciones???... con que cara anda de pedinche si ni el solo se soporta de sus arranques ... «Sipse.com, Jun 13»
10
Vuelven las 'carreritas' más famosas de los banquillos
... pero cos teus comentarios sen senso ningún non demostras máis que ser un ignorante... Pedinche disculpas dúas veces e coido que tampouco as mereces. «MARCA.com, Feb 13»

BILDER ÜBER «PEDINCHE»

pedinche

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedinche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pedinche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z