Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bolinche" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BOLINCHE

La palabra bolinche procede de bola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BOLINCHE AUF SPANISCH

bo · lin · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOLINCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bolinche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOLINCHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolinche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bolinche im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bolinche im Wörterbuch Spanisch ist Canica. Eine weitere Bedeutung von Bolinche im Wörterbuch ist auch Versteigerung oder Verzierung einiger Möbel in Form eines Balles. La definición de bolinche en el diccionario castellano es canica. Otro significado de bolinche en el diccionario es también remate o adorno de algunos muebles en forma de bola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolinche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BOLINCHE


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bonche
bon·che
boquinche
bo·quin·che
buchinche
bu·chin·che
cardinche
car·din·che
chinche
chin·che
churrinche
chu·rrin·che
colorinche
co·lo·rin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
currinche
cu·rrin·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
guinche
guin·che
malinche
ma·lin·che
pedinche
pe·din·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
trinche
trin·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLINCHE

bolichero
bolicho
bólido
bolígrafo
bolihoyo
bolilla
bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolindre
bolineador
bolineadora
bolinear
bolinera
bolinero
bolinga
bolisa
bolita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BOLINCHE

calonche
colonche
crenche
demonche
desenganche
desmanche
dianche
funche
guanche
huehuenche
hunche
imbunche
macanche
majunche
militronche
nanche
pehuenche
picunche
reenganche
romanche

Synonyme und Antonyme von bolinche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOLINCHE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bolinche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von bolinche

MIT «BOLINCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bolinche boliche bolita canica otro también remate adorno algunos muebles forma bola estudios filológicos homenaje eugenio bustos tovar canto rodado rollo garganta tiemblo hoyocasero juan habla como cuerpo esférico cualquier materia pero particular bolinche aparece vocabulario andaluz alcalá nbsp juegos deportes populares tradicionales otras denominaciones galinche categoría modelo unipersonal individuo descripción este juego consistía acercar más posible doblones cilindro madera solían poner monedas gentes cantabria arte dedicada principalmente pesca sardina aunque coja algunas anteriormente expresadas chicharros panchos verdeles papardones agujas aquellas

Übersetzung von bolinche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOLINCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von bolinche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bolinche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bolinche» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bolinche
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bolinche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bolck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bolinche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bolinche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bolinche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolinche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bolinche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bolinche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bolinche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bolinche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bolinche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bolinche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bolinche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bolinche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bolinche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bolinche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bolinche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bolinche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bolinche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bolinche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bolinche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bolinche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bolinche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bolinche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bolinche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bolinche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLINCHE»

Der Begriff «bolinche» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bolinche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bolinche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bolinche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOLINCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bolinche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bolinche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bolinche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLINCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bolinche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bolinche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
15. canto rodado rollo: Garganta, El Tiemblo. bola: Hoyocasero. bolinche: San Juan. El D.R.A.E. habla de bola como cuerpo esférico de cualquier materia, pero no de canto en particular. Bolinche aparece en el vocabulario andaluz de Alcalá  ...
‎1992
2
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
BOLINCHE Otras denominaciones: Galinche. Categoría: Modelo unipersonal: individuo. Descripción: Este juego consistía en acercar lo más posible los doblones al bolinche o cilindro de madera. En el bolinche se solían poner monedas ...
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
3
Gentes de mar en Cantabria
El bolinche fue arte dedicada «principalmente a la pesca de la sardina, aunque también coja algunas de las anteriormente expresadas (chicharros, panchos, verdeles, papardones, agujas)»: aquellas que forman, al igual que la sardina ...
José Ortega Valcárcel, 1996
4
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
... que es lo verdaderamente importante): canto (en 50 localidades); rollo/ rolla ( en 28); gorrón/ gorrona (en 1 1 ); guijarro/ jigarro (en 6): jejo/ jeijo/ seiso (en 6); chino/ chinarro/ chinaco (en 5); rebollo (en 4); bolo/ bola/ bolinche (en 4); morrillo  ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
5
Los espacios de la memoria: (la obra literaria de María ...
Se subió sobre los hierros de la cama y desde el bolinche de la izquierda se lanzó con la garganta bien ceñida de soga, hasta el olvido. Los chicos pequeños rieron al ver que estaba haciendo volatines. (Pág. 83) TM. Otro ejemplo de esta ...
Gregorio Torres Nebrera, 1996
6
Otra Historia No Puede Ser
Juana Gallardo Díaz. “¡Ay Sra. Dolors, qué desgraciada que soy, casárseme los hijos tan rápido” Y la Sra. Dolors, que es una bolinche- ra, me contestaba con alguna gracia que en otro momento me hubiera sentado fatal, porque nunca he ...
Juana Gallardo Díaz, 2010
7
Corografía o descripción general de la muy noble y muy leal ...
Hacen cien locuras y tontadas, aunque ya se van corrigiendo de lo mucho y malo que había antes. Los juegos en Guipúzcoa son en los chicos trompa ó trompo, peonza y rayuela, que llaman toca bolinche, una especie del mallo que llaman ...
Manuel de Larramendi, 2011
8
Compendio De La Historia De Espana
... mano el ,, trompo, ni el bolinche; y no' fue' así ,, ciertamente. *Tenia en 'la:_ realidad ,, poca inclinacion á los ne'g'ociossé—; ,, ríos 'de la Monarquía , y: por eso" ,, dejaba el gobierno de elloseasi to—' ,, ralmeute al arbitrio de sus favo— '. . , ...
Jean-Baptiste Philippoteau Duchesne, 1764
9
Ortografía práctica ó sea Uso de las letras y acentuacion: ...
ro, bizcochó, Bizmar, biznaga , biznieto: BO boato, bobo , boca', bocado , boceto, bochas, bochorno, bocina, boda, hode- gá, bodrio, bofe í, ^bofeton , bogar, boj, bolas , bolado^ , bolero , boleta , boletín, bolina, !bolinche, bolsa, bollo, bomba, ...
José María de Iturzaeta, 1840
10
GUIA DEL BUEN COMER ESPAÑOL
... a flor de agua, oscureciendo el mar y adelantándose a los pescadores, que hostigan con piedras a los tolinos para evitar que se alejen de la "manjúa" y la pesca se "cale", es decir, profundice más abajo de lo que alcanza el bolinche.
Dionisio Pérez, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOLINCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bolinche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CCI Quimper : l'activité portuaire s'améliore
Une baisse des tonnages a été constatée pour les ventes en criée (-6,46 %) concernant l'activité hauturière et bolinche principalement. En revanche, le prix ... «Ouest-France, Jul 16»
2
Douarnenez. Au Rosmeur, la Maison de la Sardine est ouverte ...
Un film pédagogiqueOn peut y découvrir un film qui retrace les étapes « de l'océan à la fourchette », depuis la pêche à la bolinche jusqu'à la mise en boîte et ... «Ouest-France, Mai 16»
3
Encuentro de la década de los 50
... Oxford de la localidad, para celebrar la III Gala del Bolinche y la Casera, una velada nostálgica en la que se prevé la participación de unas 150 personas. «El Diario Montanes, Apr 16»
4
Cornouaille. Le retour de la sardine
... la demande des conserveurs, le bilan de cette nouvelle saison est globalement positif pour les quelque 180 marins cornouaillais embarquant à la bolinche. «Le Télégramme, Nov 15»
5
Bolinches: 'La bondad es una desventaja para el éxito social'
En algún momento de la vida nos rodeamos de personas tóxicas que intentan lastrar nuestra autoestima a base de criticarnos, pero Antoni Bolinches advierte: ... «La Vanguardia, Okt 15»
6
Eduardo Bolinches Director de BolsaCash.com
¿Cuáles son las claves para tener una cartera equilibrada y rentable? ¿A qué niveles cerrará el Ibex el año? Eduardo Bolinches, director de BolsaCash.com, ... «Expansión.com, Okt 15»
7
Sardine. À la recherche du petit poisson bleu
Pêcheur à la Bolinche, il connaît bien ce petit poisson bleu qui se balade dans tout le secteur en bancs, en baie de Concarneau ou en baie de Douarnenez. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Quiberon : l'équipage du « Kanedevenn » apprend la bolinche au ...
À quai, l'équipage débarque le poisson, le plonge dans des bacs d'eau glacée, le trie et prépare les commandes sous la criée, jusqu'à 19 h 30. (Photo ... «Le Marin, Apr 15»
9
La Scapêche et Pêcheurs d'Opale créent un nouvel armement ...
Des projets de navires pratiquant la pêche à la bolinche, à la palangre ou au casier sont également en cours, selon la même source. "Pour chaque bateau, la ... «Francetv info, Apr 15»
10
Quiberon. L'équipage du Kanedevenn perpétue la tradition de la ...
L'équipage du Kanedevenn perpétue la tradition de la bolinche. Auray - Publié le 15/04/2015 à 20:52. écouter. « Le Kanedevenn » est le dernier bolincheur de ... «Ouest-France, Apr 15»

BILDER ÜBER «BOLINCHE»

bolinche

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bolinche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bolinche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z