Bedeutung von "desenganche" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESENGANCHE AUF SPANISCH

de · sen · gan · che

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENGANCHE

Desenganche ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESENGANCHE AUF SPANISCH

Definition von desenganche im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desenganche im Wörterbuch ist Aktion und Effekt der Abkopplung.

En el diccionario castellano desenganche significa acción y efecto de desenganchar.

ÜBERSETZUNG VON DESENGANCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von desenganche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desenganche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desenganche» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脱钩
• Spanisch: desenganche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Disengagement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расцепления
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desengate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décrochement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aushängen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アンフック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Tamil: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Marathi: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: askıdan indirilen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sgancio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odczepienia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розчеплення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Decroșaj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απαγκίστρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: unhooking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avkrok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unhooking

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENGANCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desenganche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desenganche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tecnología eléctrica

Dispositivos de desenganche electromagnéticos de mínima tensión: están conectados a la tensión de servicio y disparan al disminuir la tensión hasta un 50 % de su valor nominal, aproximadamente, soltando su armadura magnética. De esta ...

Ramon M. Mujal Rosas, Upc Edicions Upc, 2003

Medicina comunitaria

Dos de las más conocidas son la del «desenganche» y la de la «actividad». La primera de éstas contempla el envejecimiento normal como una retirada, distanciamiento o separación mutua entre el propio individuo y la sociedad en su  ...

R.J. Donaldson, L. J. Donaldson, 1989

Nuevo arte de esgrima: conforme a la practica de los mejores ...

CONTRA-DESENGANCHE. El Contra-Desenganche consiste en forzar algun tanto la espada del contrario, obligandolo a desenganchar, y aprovechar rapidamente el tiempo que en esto emplea, para doblar el desenganche, dando la punta ...

Rolando Guzman, 1826

Electrotecnia

Dispositivos de desenganche electromagnéticos de mínima tensión: están conectados a la tensión de servicio y disparan al disminuir la tensión hasta un 50 % de su valor nominal, aproximadamente, soltando su armadura magnética. De esta ...

Ramon Ma Mujal Rosas, 2004

Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...

VOLANTE PLATO DE PRESIÓN DEL MOTOR POSTERIOR \_ DISCOS DEL EMBRAGUE PLATO/ CENTRAL CHUMACERA DE DESENGANCHE El embrague es hecho de su charola de alojamiento el volante del motor, el disco del ...

Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012

De la cruzada al desenganche: la iglesia española entre el ...

L a relevancia de la Iglesia en nuestra historia reciente choca con la dificultad de desentrañar las posibles diferencias entre sus integrantes.

Damián Alberto González Madrid, 2011

Lecturas de psicología experimental.

Sin embargo, las tareas realizadas hasta ahora no han podido precisar si el tipo de sesgos encontrados en personas ansiosas son debidas a una mayor captura de los estímulos negativos o a un problema en el desenganche de los mismos.

Ma José et al. CONTRERAS ALCALDE, Vv.aa., 2013

Revista de educación

esperando el desenganche progresivo de su actividad profesional pero continúan estando muy preocupadas por sostenerse y consolidarse profesionalmente. Ello puede ser debido a que sus ocupaciones sean poco seguras y estables y ...

Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Diccionario ...

... disparar; desmurar auslósen; ausklinken desenganche; desenclavamiento desenganxament; desenclavament Auslósung desenganche del sincronismo; t desincronización desenganxament del sincronisme AuBertrittfallen desenganche ...

Enric Ras i Oliva, 1992

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

... /desconexión, /desenganche, /disparo) tripping relay | relé accionador (/ activador, /desconectador, /de accionamiento, /de desenganche, /de disparo, /de escape libre) tripping transformer | trasformador de desenganche trip power | potencia ...

Mario León, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESENGANCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desenganche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bonnysa pone en venta fincas valoradas en 55 millones tras el ...

JOSÉ LUIS ZARAGOZÁ | VALENCIA El proceso de desenganche como interproveedor de frutas y hortalizas de Mercadona está pasando factura a la compañía ... «levante.emv.com, Jun 16»

"Todo va a depender de cómo se haga el desenganche de la UE"

“Todo va a depender de cómo se haga el desenganche de la UE. Esperemos que siga siendo un área de libre comercio, sin aranceles”, señaló el responsable ... «Heraldo.es, Jun 16»

CROEM espera que el "desenganche" sea paulatino y no inmediato

... los periodistas tras conocer el resultado del referendo británico que esperan que "ese desenganche se produzca de forma paulatina y no inmediata y que les ... «MurciaEconomía.com, Jun 16»

S&P aplaude la desconexión de Atlantica Yield con Abengoa y ...

La agencia de calificación Standard&Poor´s aplaude el proceso de desenganche que ha hecho Atlantica Yield de su antigua matriz Abengoa y ha decidido ... «OKDIARIO, Jun 16»

Legislativos reclaman por la ley de enganche y peligraría la sesión ...

“Que no se atrevan a ir por el desenganche de los trabajadores legislativos”, advirtió Coria, en relación a las medidas que podría adaptar la Cámara de ... «Chaco Dia Por Dia, Jun 16»

Perichán factura un 23% más con la venta de hortalizas a Mercadona

El auge de Perichán se produce en paralelo a la caída en las ventas de Bonnysa, que se encuentra en proceso de desenganche de la cadena de Juan Roig. «valenciaplaza.com, Mär 16»

Mercadona: El imperio Hacendado

En la relación comercial entre supermercado y proveedor hay cuatro fases: inicial, de subida, consolidada y de desenganche. Además, explica una ... «Rebelión, Dez 15»

Diputados desechan plan de desenganche salarial

Los diputados de la Comisión de Asuntos Sociales del Congreso desecharon ayer el proyecto de ley de desenganche salarial, que pretendía romper con el ... «La Nación Costa Rica, Okt 15»

María Luisa Lucas: “No soy culpable de lo que está ocurriendo”

“Lamentablemente hubo gestiones gremialistas que pidieron el desenganche y se dictó la 3755 (sic). Esa ley, la 3751 (sic) provoca el desenganche pero dice, ... «Chaco Dia Por Dia, Okt 15»

El desenganche

Nunca antes el Gobierno había sentido tan cerca la amenaza, el peligro y la incertidumbre que genera el tener que hacer frente a un intento de secesión ... «El Mundo, Aug 15»