Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pimpín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIMPÍN

La palabra pimpín procede de origen onomatopeya.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIMPÍN AUF SPANISCH

pim · pín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIMPÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pimpín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIMPÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pimpín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pimpin

Pimpín

Protagonist seiner Serie Pimpín der Abenteurer, der von Themo Lobos geschaffen wurde und inspiriert in der Geschichte Quintín der Abenteurer, der ausgestorbenen Zeitschrift der Peneca; Obwohl seine Abenteuer eher wie die von Mampato sind. Pimpin ist ein junger Flugzeugmechaniker, der seine Abenteuer nach einem Millionär zählt, gab ihm einen Doppeldecker, der fast zerstört wurde. Pimpin repariert es und geht um die Welt. In seiner ersten Geschichte begegnet er seinem Reisebegleiter, einem großen Irländer, dem ehemaligen marinen und ehemaligen Boxer namens O'Tully. Er ist ungeschickt und ein guter Boxer, er ist immer falsch Worte, eine Ressource, die Themo verwendet, um Begriffe zu vermitteln, die sich auf die Szenarien des Comics beziehen. Protagonista de su serie Pimpín el Aventurero, que fue creada por Themo Lobos e inspirado en relato Quintín el Aventurero, de la extinta revista El Peneca; aunque sus aventuras se parecen más a las de Mampato. Pimpín es un joven mecánico de aviones que comienza sus aventuras luego de que un conde millonario le regalase un biplano que ha sido casi destruido. Pimpín lo repara y sale recorrer el mundo. En su primera historia, conocerá a su compañero de ruta, un irlandés grandote, ex marino y ex boxeador, llamado O'Tully. Es torpe y buen boxeador, siempre está equivocando las palabras, un recurso que usaba Themo para dar a conocer términos que se relacionan con los escenarios de la historieta.

Definition von pimpín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pimpín im spanischen Wörterbuch ist ein Spiel von Jungen, ähnlich dem von pizpirigaña. Eine weitere Bedeutung von pimpín im Wörterbuch ist auch weiße Wäscherin. La definición de pimpín en el diccionario castellano es juego de muchachos, semejante al de la pizpirigaña. Otro significado de pimpín en el diccionario es también lavandera blanca.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pimpín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIMPÍN


alepín
a·le·pín
cachupín
ca·chu·pín
capín
ca·pín
carpín
car·pín
chapín
cha·pín
chulampín
chu·lam·pín
chupín
chu·pín
copín
co·pín
crespín
cres·pín
escarpín
es·car·pín
espín
es·pín
estopín
es·to·pín
gachupín
ga·chu·pín
galopín
ga·lo·pín
malespín
ma·les·pín
papín
pa·pín
puercoespín
puer·co·es·pín
tapín
ta·pín
tupín
tu·pín
zarrampín
za·rram·pín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIMPÍN

pimienta
pimientilla
pimiento
pimientoso
pimpampum
pimpante
pimpido
pimpina
pimpinela
pimplar
pimplea
pimpleo
pimpollada
pimpollar
pimpollear
pimpollecer
pimpollo
pimpolluda
pimpolludo
pimpón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIMPÍN

agustín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cachopín
clarín
cojín
corchapín
delfín
escorchapín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
violín
zacapín

Synonyme und Antonyme von pimpín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIMPÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pimpín protagonista serie pimpín aventurero creada themo lobos inspirado relato quintín extinta revista peneca aunque aventuras parecen más mampato joven mecánico aviones comienza juego muchachos semejante pizpirigaña otro también lavandera blanca extraterrestre misión especial tierra tiene encontrar amigo doña gata aprovechando padres están decidido gastar bromas todo encuentre gran oportunidad cuando preñada pero cosas salen como espera guía lectura propuestas trabajo aula títulos colección picnic ofrecen profesores tres ciclos educación primaria interesante recopilación sugerencias trabajar obra selecta ediciones cierzo poeta filas grupo noreste raimundo gaspar lanza ruleta literaria segundo libro poemas encuadrados entre aires mediodía ritmos andaluces atravesando nbsp leer contar dormía aún llamó inútilmente voceci dijo quot haciendo tarde asomó cama niño estaba vacía entonces buscó toda casa principio arrastrándose

Übersetzung von pimpín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIMPÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von pimpín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pimpín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pimpín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

潘潘
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pimpín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pimp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pimpin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تراجون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pimpin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pimpin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pimpin থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pimpin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pimpin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pimpin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピンピン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뚜쟁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pimpin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pimpin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருப்பாள் Pimpin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pimpin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pimpin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pimpin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pimpin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pimpin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pimpin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pimpin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

PiMpIn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pimpin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pimpin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pimpín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIMPÍN»

Der Begriff «pimpín» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pimpín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pimpín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pimpín».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIMPÍN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pimpín» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pimpín» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pimpín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIMPÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pimpín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pimpín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las aventuras de Pimpín el extraterrestre
Pimpín el extraterrestre está en misión especial en la Tierra: tiene que encontrar un amigo.
Colas Gutman, 2011
2
Pimpín y doña Gata
Aprovechando que sus padres no están, sale decidido a gastar bromas a todo el que se encuentre. Por eso ve su gran oportunidad cuando ve a doña Gata, la gata preñada. Pero las cosas no salen como él espera.
‎2000
3
Las aventuras de Pimpín el extraterrestre. Guía de lectura
Las propuestas de trabajo en el aula de los títulos de la Colección Picnic ofrecen a los profesores de los tres ciclos de la Educación Primaria una interesante recopilación de sugerencias para trabajar la lectura en el aula y, si se ...
Lola Casas, Vicenç Lloret
4
Obra selecta
En las ediciones Cierzo un poeta de filas del grupo Noreste — Raimundo Gaspar — lanza a la ruleta literaria su segundo libro de poemas: Pimpín, encuadrados entre 1932-33. Aires del mediodía, ritmos andaluces, atravesando como ...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández, 2005
5
Para leer y contar 3
¿Es que Pimpín dormía aún? Lo llamó inútilmente con su voceci- ta; le dijo: "Se está haciendo tarde", y por fin se asomó a la cama del niño; estaba vacía. Entonces lo buscó por toda la casa, al principio arrastrándose; pasó por debajo de las ...
Maria del Carmen Villaverde de Nessier, 2006
6
La Pergola de las Flores
Tienesque hablarle al alcalde del proyecto de Pimpín. Yo, Pierre, no me voy a quedar tranquila hasta que demuelan a esas floristas de la Pérgola. No sabe la rotería que le hicieron a mi hijo Pimpín. Imagínese, Pierre, que lo zambulleron en  ...
Francisco Flores del Campo, Isidora Aguirre, 1983
7
Panzul, el pingüino azul
Capítulo 3 Por la tarde Pimpín llevó a su casa a su nuevo amigo. Cuando entró estaba su madre preparando un poco de bacalao, Cuando el pequeño Pimpín le presentó a su amigo la madre se quedó extrañada y sin mucho afán saludó al ...
Maria Rosa Guerrero et al., 2009
8
De enterezas y vulnerabilidades: 1973-2003, hablan los mayores
Mi primera aula de estudios fue Pimpín, un zapatero comunista del conventillo. Pimpín discutía mucho con una mujer muy beata que llamábamos "Juana la sin poto" y que decía que si salía Ibáñez todos nos íbamos a ir al infierno. En el taller  ...
Eliana Bronfman, Luisa Johnson, 2003
9
Azul, verde y marrón, bonita combinación
dijo Pimpín ‐ No tranquilos soy yo, es que os habíais quedado dormido – le dijo Marcos. ‐ ¡Ah y no nos podías haber despertado cantándonos por ejemplo! – le recriminó Pimpín ‐ Bueno ya me podéis estar contando qué o quiénes sois.
Alberto Navajas Garrido, 2009
10
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
Rabeosos, dubidando coller car-â sinestra, 1553 95 ou pillar car-â destra, 1554 ollaron un pimpín, que, revoando, 1555 ía e viña pïando pol-a banda dereita do camiño e pousábase, logo, encol de un fento. 1556 100 E díxolle o iñaro1557 ao  ...
Villar González, Arximiro B.

BILDER ÜBER «PIMPÍN»

pimpín

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pimpín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pimpin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z