Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pistraje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PISTRAJE

La palabra pistraje procede del despectivo de pisto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PISTRAJE AUF SPANISCH

pis · tra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISTRAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pistraje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISTRAJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistraje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pistraje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pistraje im Wörterbuch ist Getränk, Würze oder Geschmacklosigkeit. En el diccionario castellano pistraje significa bebida, condimento o bodrio desabrido o de mal gusto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistraje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PISTRAJE


amperaje
am·pe·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
cabestraje
ca·bes·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
cronometraje
cro·no·me·tra·je
fenestraje
fe·nes·tra·je
filtraje
fil·tra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
maestraje
ma·es·tra·je
mediometraje
me·dio·me·tra·je
metraje
me·tra·je
paraje
pa·ra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PISTRAJE

pistear
pistera
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistoletazo
pistolete
pistón
pistonear
pistonudo
pistoresa
pistraque
pistudo
pistura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PISTRAJE

abencerraje
amaraje
ancoraje
andaraje
baraje
demarraje
factoraje
hembraje
maderaje
muraje
negraje
obraje
oraje
pasturaje
perraje
raje
sombraje
taraje
terraje
tiraje

Synonyme und Antonyme von pistraje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISTRAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pistraje bebida condimento bodrio desabrido gusto novisimo manual lengua castellana pistoletazo liro pistola herida resulta pistolete pequeña pistorcsa especie puñal pistraje licor pistraque pistara ее pistar pita planta cuyas hojas nbsp catalan simple dessaborimént desabrimiento insipidez insulsez desabor desazon dessaborir desasonar dessabrid insípido insulso insuave malhumorado dessalmmént pistura accion efecto bojas puntiagndas armadas puas

Übersetzung von pistraje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISTRAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von pistraje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pistraje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pistraje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pistraje
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pistraje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pussy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pistraje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pistraje
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pistraje
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pistraje
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pistraje
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pistraje
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pistraje
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pistraje
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pistraje
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pistraje
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pistraje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pistraje
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pistraje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pistraje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pistraje
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pistraje
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pistraje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pistraje
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pistraje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pistraje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pistraje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pistraje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pistraje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pistraje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISTRAJE»

Der Begriff «pistraje» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pistraje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pistraje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pistraje».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pistraje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISTRAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pistraje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pistraje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Pistoletazo, m. liro de pistola y herida que resulta. Pistolete, m. pistola pequeña. Pistorcsa, f. especie de puñal. Pistraje, m. licor ó condimento de mal gusto. Pistraque, m. vid. pistraje. Pistara, f. ее. y tf. de pistar. Pita, f. planta con cuyas hojas se ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Diccionario Catalan-Castellano
simple. Dessaborimént. m. desabrimiento, insipidez, insulsez, desabor, desazon. Dessaborir. a. desasonar. Dessabrid, da. adj. y met. insípido, insulso, insuave. — met. malhumorado. í licor ó suc dessabrid. pistraje, pistraque. Dessalmmént.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario de la Lengua castellana
PISTRAJE ó PISTRAQUE, s. m. Licor, bodrio desabrido. PISTURA, s. f La accion y efecto de pistar. PITA , s. f Planta cuyas bojas son muy puntiagndas y armadas de puas. — Las bebras deque estan llenas esas bojas. PITAGÓRICO , CA , adj.
‎1826
4
Los españoles y el vino
... y delicado. Pampanada, Zumo que se saca de los pámpanos de la vid fl Pedrojiménez, Vino dulce elaborado con uvas del mismo nombre. Se O trata de una variedad de uva de granos esféricos, muy lisos y de color dorado. Pío, Pistraje...
J. F. Díez Manrique, 1992
5
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... 1884; lenguaje, 1822; pelaje, 1832; personaje, 1832; pistraje, 1832; ropaje, 1832; vahaje, 1899; eraje, 1832; APÉNDICE B. Listado de las palabras en –aje resultantes de Productividad y disponibilidad de -aje. Neología e imaginación 79 .
‎2012
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
.\Vg o -. oraje. paisaje. paraje. pasaje. peaje. pedaje. pelaje. pillaje. pistraje. plantaje. . plumaje. . pontaje. portaje. potaje. randaje. j recuaje. rendaje. rodaje. ropaje. salvaje. ¡•samblaje. selvaje. .. seraje. sombraje. tablaje. terraje. usaje. venaje.
A. GRACIA, 1829
7
Elementos de historia natural y de química
ductilidad y de su hermosura. ;G»i^s>!ies;ijfi y^«e^i<^ ¿eu.y^vnp^ lento el cobre , : jamás debe ad mi pistraje, .en^iliq MefJwh. na. Los remedios mas apropósitp en caso, de eiivc^icnamM^ ta por el cobre reducido á óxide ú ^ cárdenlo»,.
Antoine François Fourcroy, 1793
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... herraje. hornaje. hostaje. jambaje. linaje. menaje. mensaje. montaje. muellaje. obraje. olaje. oraje. paisaje. paraje. pasaje. peaje. pedaje. pelaje. pillaje. pistraje . plantaje. . plumaje. pontaje. portaje. potaje. randaje. ! recuaje. rendaje. rodaje.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PISTOLETAZO, s. m. El tiro de la pistola y la berida que bace. PISTOLETE, s. m. Pistola de faltriquera. PISTORESA , s. f Arma corta de acero. PISTRAJE ó PISTRAQUE, s. m. Licor, bodrio desabrido. PISTURA, s. f La accion y efecto de pistar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario manual castellano-catalán
Pistolera, f. pistolera, bossa de la pistola. (pistola. Pistoletazo, m. cop ó tir de Pistolete, m. pistolet. Pistoresa, f. puñal ó daga. Pistraje ó Pistraque, m. licor o suc ó caldo dessabrid ó fad. Pistura , f. prempsada per tráurer lo suc de alguna cosa.
Magí Ferrer i Pons, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pistraje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pistraje>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z