Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "croquis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CROQUIS

La palabra croquis procede del francés croquis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CROQUIS AUF SPANISCH

cro · quis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROQUIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Croquis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROQUIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «croquis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
croquis

Skizze

Croquis

Eine Skizze ist eine Zeichnung, die ein Bild oder eine Idee formt, mit Zeichnung oder Kopieren von Instrumenten eines Modells gemacht und manchmal nur für den Autor lesbar ist. Skizze ist ein Begriff, der seinen Ursprung in der französischen Sprache hat, mit der Bedeutung der Zeichnung, und bezieht sich auf ein Design ohne Details oder große Präzisionen gemacht. Normalerweise ist es eine Zeichnung oder ein Schema, das mit dem bloßen Auge gemacht wird, ohne die Hilfe von geometrischen Instrumenten. Auch als Skizzen, nach dem DRAE, die "Lichtgestaltung eines Geländes, Landschaft oder militärische Position, die durch Auge gemacht wird und ohne geometrische Instrumente". Die Sketch-Technik muss unter Berücksichtigung der Hauptlinien einer Zeichnung angewendet werden, so dass für ein erzogenes Auge die Ausführung in kurzer Zeit erfolgen muss, da nur ein paar Zeilen benötigt werden, um das dargestellte Objekt zu identifizieren. Un croquis es un dibujo que plasma una imagen o una idea, confeccionado con instrumentos de dibujo o copiado de un modelo, y a veces sólo es legible para el autor. Croquis es un término que tiene su origen en la lengua francesa, con el significado de dibujo, y se refiere a un diseño hecho sin detalles ni grandes precisiones. Por lo general se trata de un dibujo o de un esquema que se realiza a simple vista, sin la ayuda de instrumentos geométricos. También se consideran croquis, según el DRAE, el "diseño ligero de un terreno, paisaje o posición militar, que se hace a ojo y sin valerse de instrumentos geométricos". La técnica de Croquis debe ser aplicada tomando en cuenta las líneas principales de un dibujo, por lo tanto para un ojo educado la ejecución debe realizarse en corto tiempo, ya que sólo hacen falta un par de líneas para identificar el objeto representado.

Definition von croquis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Skizze im spanischen Wörterbuch ist ein leichtes Design einer Gelände-, Landschafts- oder Militärposition, die mit dem Auge und ohne Verwendung geometrischer Instrumente durchgeführt wird. Eine weitere Bedeutung von Skizze im Wörterbuch ist auch Design ohne Präzision oder Details. La definición de croquis en el diccionario castellano es diseño ligero de un terreno, paisaje o posición militar, que se hace a ojo y sin valerse de instrumentos geométricos. Otro significado de croquis en el diccionario es también diseño hecho sin precisión ni detalles.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «croquis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CROQUIS


canguis
can·guis
equis
e·quis
maquis
ma·quis
miquis
mi·quis
pesquis
pes·quis
psiquis
psi·quis
raquis
ra·quis
sanguis
san·guis
tianguis
tian·guis
tiquis
ti·quis
tiquismiquis
ti·quis·mi·quis
trinquis
trin·quis
triquis
tri·quis
unguis
un·guis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CROQUIS

cronometraje
cronometrar
cronometría
cronométrica
cronométrico
cronómetro
croque
croquero
croquet
croqueta
croscitar
cross
crossista
crota
crótalo
croto
crotón
crotoniata
crotorar
croza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CROQUIS

análisis
apoptosis
axis
bis
chasis
crisis
cuis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonyme und Antonyme von croquis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CROQUIS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «croquis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von croquis

MIT «CROQUIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

croquis boceto borrador bosquejo diseño esbozo esquema proyecto revista como hacer caracteristicas para sirve computadora tipos word dibujo plasma imagen idea confeccionado instrumentos copiado otro precisión curso perspectivas catálogo mapas planos ilustraciones plano ooon documentos gráficos testimonios historia social méxico rural constituyen expresión ciencia arte época elemento identidad memoria nbsp hojas album poéticos religiosos sentimentales actuales vías comunicación gestión proceso edificación este libro dirigido estudiantes arquitectura otros grados relacionados áreas dibujos poemas inéditos siluetas militares escenas contemporaneas arquitectos diseñadores calunga candombe

Übersetzung von croquis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROQUIS

Erfahre, wie die Übersetzung von croquis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von croquis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «croquis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

素描
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

croquis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sketch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्केच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эскиз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esboço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কেচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croquis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lakaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skizze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スケッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스케치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gambar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phác họa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்கெட்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेखाटन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kroki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbozzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ескіз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schiță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκίτσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skisse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von croquis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROQUIS»

Der Begriff «croquis» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.370 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «croquis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von croquis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «croquis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CROQUIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «croquis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «croquis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe croquis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROQUIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von croquis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit croquis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo de mapas, planos, croquis e ilustraciones ...
PLANO. in,in .):.H)ooon Los documentos gráficos del AGA son testimonios de la historia social del México rural, a la vez que constituyen una expresión de la ciencia y el arte de su época; son un elemento de identidad social para la memoria ...
Archivo General Agrario (Mexico), René Esparza, Rita Reséndez, 2000
2
La gestión del proceso de edificación: Del croquis a la ...
Este libro va dirigido a estudiantes de arquitectura y de otros grados relacionados con la edificación en las áreas de proyecto y ejecución.
Gavin Tunstall, 2009
3
Mapas, planos, croquis y dibujos sobre Cuyo durante el ...
"Brief historical overview is followed by rather poorly reproduced maps, sketches, and architectual drawings related to the Cuyo district (including Mendoza and San Juan), culled from archives in Spain and America.
Pedro Santos Martínez, 1994
4
Inventario Forestal Participativo
La elaboración de un croquis participativo es un proceso en el cual los campesinos dibujan mapas a memoria del territorio de la comunidad. Los croquis no son tan exactos como los mapas a escala en lo que a escala, orientación y ...
M.C. Stockdale y J.J.S. Corbett
5
Fíbulas romanas en hispania: la meseta
Doc. croquis de Armando Ríos. N.° 308. Tipo 10.1.a2. Cons. I: faltan la aguja y un tope del eje. Dim. 5,5 x 3,3 x 0,4. Proc. H. Loc. M: Ciudad Real. Doc. croquis de Armando Ríos. N.° 314. Tipo 10.1.a2. Cons. F: sólo mitad posterior de arco y ...
María Mariné Isidro, 2001
6
Manual del laboratorio fotográfico
Para igualar las densidades es necesario hacer una prueba de cada original y para ubicar los elementos hace falta un croquis maestro como el que se describe abajo. Aunque esta imagen es más difícil de realizar que las descritas en ...
Michael John Langford, 1994
7
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
Figura 8.a Croquis de Cañaveral, reelaboración por López. 2 Km J no real para Castilla y reino de Galicia" (el de Plasen- cia), un pequeño cordel de trashumancia y las "sierras que cruzan de Portugal para la Mancha", es decir los crestones ...
‎2004
8
Manual Practico Para El Analisis de Experimentos de Campo
4.15 CROQUIS DE CAMPO: El diseño de campo presenta la configuración idealizada siguiente: H I L E R A S COLUMNAS Tratamientos={A, B, C} Modelo estadístico: H = Media común a. = Efecto de hilera i = {1, 2, 3, , n} f$ . = Efecto de  ...
Dr. Alfredo Carballo Q., Victor Quiroga, 1976
9
El proyecto de arquitectura: concepto, proceso y representación
El Croquis, no 74-75, 1995, y no 117, 2003. 2.1. Henry Millon y Vittorio Magnago Lampugnani (edición). Rinascimento da Brunelleschi a Michelangelo: la rappresentazione dell'architettura. Milán: Bompiani, 1994. 2.2. Ignacio Gómez de Liaño ...
Alfonso Muñoz Cosme, 2008
10
El poder del aprendizaje basado en problemas: una guía ...
una guía práctica para la enseñanza universitaria Barbara J. Duch, Susan E. Groh, Deborah E. Allen. Condiciones del clima y del camino: despejado, asfalto seco 20,5° C FIGURA 5.1. Croquis policial del lugar del accidente ...
Barbara J. Duch, Susan E. Groh, Deborah E. Allen, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROQUIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff croquis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Croquis y diseños” del arquitecto Oscar Niemeyer en Holguín
HOLGUÍN, Cuba.- “Croquis y diseños” es el título de una exposición del famoso arquitecto brasileño Oscar Niemeyer que se exhibe en el Centro de Desarrollo ... «Cubanet, Jul 16»
2
“Error” en el Pilcomayo: se guiaron por “croquis
Fernando Talavera, del consorcio Talavera y Ortellado, afirmó que el Ministerio de Obras a través de la comisión Pilcomayo usó un croquis “sin planos claros” ... «ABC Color, Jun 16»
3
Chimbote: Sujeto tenía croquis y escritos relacionados con ...
Mencionó que en la casa de “Omar”, ubicada en la manzana P lote 9 del asentamiento humano Tierra Prometida en Nuevo Chimbote, se encontró un croquis ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Jun 16»
4
Para matar a familia, chavos hacen croquis
Para matar a familia, chavos hacen croquis. Vivían en Iztapalapa, donde sus víctimas fueron una señora y su hija de 14; por este doble crimen la ley prevé una ... «Milenio.com, Mai 16»
5
Un grupo de científicos crea el 'google maps' del cerebro pero aún ...
... apresurado: sin desmerecer, en realidad es un croquis. Chulísimo y muy importante, pero un croquis. ¿Otro ejemplo de espectacularización de la ciencia? «Xataka, Apr 16»
6
Revelan proceso creativo de Mijares Bracho, en Croquis
“Los croquis de Mijares dan cuenta de una vida dedicada a las especulaciones teóricas que han hecho del autor de la Christ Church de las Lomas de ... «La Razon, Apr 16»
7
Cádiz CF- Mérida (PREVIA): Álvaro presenta su croquis en casa
Croquis: Dibujo o esbozo rápido y esquemático, dice la RAE. Una definición que se ajusta perfectamente a lo que hoy se escenificará en el Ramón de ... «Canal Amarillo, Apr 16»
8
Moleskine sincroniza el croquis análogo y digital
Moleskine ha anunciado un nuevo producto con el que espera que sus usuarios puedan "sincronizar sus mundos análogos y digitales". Smart Writing Set es un ... «Plataforma Arquitectura, Apr 16»
9
Kontrol 34 sólo cedió 'auxiliares' a Flores y los organizó 'en un croquis'
Fue con el empresario Miguel Ángel Flores con quien planificó en un "croquis" el número y la distribución del personal. "Él decide cuantos y donde se colocan", ... «El Mundo, Jan 16»
10
El croquis del "sencillo gobierno" de Sánchez incendia los móviles
Conscientes de ello, comenzó este domingo a proliferar en los móviles y en las redes sociales de los populares un particular "croquis" del "sencillo Gobierno" ... «ESdiario, Jan 16»

BILDER ÜBER «CROQUIS»

croquis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Croquis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/croquis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z