Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "san" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAN AUF SPANISCH

san play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
San ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «san» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
san

San

San

-called Busch san, basarawa, sho, oder Kung - sind generische Begriffe, die traditionell Jäger und Sammler zu verschiedenen afrikanischen Völker gelten, die einige der nordwestlichen Khoisan Sprachen sprechen, gekennzeichnet durch Knackgeräusche oder Klicks enthält. Das Wort leitet sich aus dem Afrikaans Bushman, boschjesman „Mann des Waldes“. Sie sind daher nicht eine einzige Gruppe, aber einige Menschen in engen Zusammenhang mit dem Khoikhoi, mit dem zusammen eine größeren Gruppe bildet Khoi-San genannt. Nach jüngsten Schätzungen gibt es mindestens 100.000 Menschen: 45.000 in Botswana, 33.000 in Namibia, 8000 in Angola, 7500 in Südafrika, 1500 in Sambia und 500 in Simbabwe. Diese Völker haben eine lange Geschichte und seine Menschen haben meist Haplogruppe Y-A, was zeigt, dass sie genetisch ähnlich wie die ersten Menschen, die Afrika verlassen und kolonisiert den Rest der Welt. Auch ihre materielle Kultur wird als in direktem Zusammenhang mit den ersten Überresten zu modernen Menschen zugeschrieben. Bosquimanos -llamados san, basarawa, sho, o ǃkung - son denominaciones genéricas que se aplican a varios pueblos africanos tradicionalmente cazadores-recolectores, que hablan alguna de las lenguas joisanas noroccidentales, caracterizadas por incorporar sonidos de chasquido o cliqueos. La palabra bosquimano deriva del afrikáans, boschjesman, "hombre del bosque". No constituyen, por lo tanto, un único grupo, sino varios pueblos muy relacionados con los khoikhoi con los que conjuntamente forman un grupo mayor denominado khoi-san. Según cálculos recientes, son por lo menos 100.000 personas: 45.000 en Botsuana, 33.000 en Namibia, 8.000 en Angola, 7.500 en la República Sudafricana, 1.500 en Zambia y 500 en Zimbabue. Estos pueblos tienen una larga historia, y sus gentes tienen mayoritariamente el haplogrupo Y-A, mostrando que son genéticamente similares a los primeros humanos que abandonaron África y colonizaron el resto del mundo. También su cultura material se considera directamente emparentada con los primeros restos atribuidos a humanos modernos.

Definition von san im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet San heilig. San Antonio En el diccionario castellano san significa santo. San Antonio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «san» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAN


an
an
can
can
chan
chan
cian
cian
clan
clan
cuan
cuan
dan
dan
fan
fan
flan
flan
gran
gran
jan
jan
juan
juan
kan
kan
man
man
pan
pan
pian
pian
plan
plan
sian
sian
tan
tan
yuan
yuan

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAN

samurrar
sana
sanable
sanabrés
sanabresa
sanaca
sanación
sanaco
sanador
sanadora
sanalotodo
sanamente
sanamunda
sananería
sananica
sanano
sanantona
sanantonina
sanantonino
sanapudio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAN

barman
búmeran
cárdigan
cran
dóberman
elijan
eslogan
palasan
ranglan
ruan
salisipan
sasacayan
tamtan
truhan

Synonyme und Antonyme von san auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

san gusano antón bosquimanos llamados basarawa ǃkung denominaciones genéricas aplican varios pueblos africanos tradicionalmente cazadores recolectores hablan alguna lenguas joisanas noroccidentales santo antonio pablo fundación universalismo agustín minutos paul strathern presenta recuento conciso experto vida ideas explica influencia lucha comprender existencia mundo francisco asís ternura vigor así sucede asis vino fino precioso florece fructifica incesantemente cultura iglesia este hermoso libro leonardo boff plantea cinco cuestiones suma importancia para nuestro tiempo respecto dice autor sobre obra siempre fascinado personaje más impresionantes hasta medieval oración mensaje estas páginas franciscano

Übersetzung von san auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAN

Erfahre, wie die Übersetzung von san auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von san auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «san» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

san
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قديس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

святой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

santo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saint
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heilige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

聖人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aziz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

santo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

święty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

святий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfânt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άγιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heilige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helgen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von san

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAN»

Der Begriff «san» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «san» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von san
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «san».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «san» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «san» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe san auf Spanisch

BEISPIELE

10 SPRICHWORT MIT «SAN»

San Blas de Huete, por sanar uno, mató siete.
San Jorge, mata la araña.
San Telmo en cubierta brilla: cierra muy bien la escotilla.
Lloviendo en san Juan, quita vino aceite y pan.
Para el día de san Bernabé, la siega de prados esta bien.
Quien no come por san Juan, o es loco, o no tiene pan.
San Andrés, agua o nieve ha de traer.
San Antón mete las mozas en un rincón y san Sebastián las saca a pasear.
San Blas cura de la garganta, al mozo que come y que no canta.
San Blas, el besugo atrás.

10 BÜCHER, DIE MIT «SAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von san in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit san im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
San Agustín en 90 minutos: (354-430)
En San Agustín en 90 minutos, Paul Strathern presenta un recuento conciso y experto de la vida e ideas de San Agustín, y explica su influencia en la lucha del hombre por comprender su existencia en el mundo.
Paul Strathern, 2000
2
San Francisco de Asís: ternura y vigor
Así sucede con Francisco de Asis, vino fino y precioso que florece y fructifica incesantemente en la cultura, en la Iglesia y en este hermoso libro de Leonardo Boff, que plantea cinco cuestiones de suma importancia para nuestro tiempo: 1) ...
Leonardo Boff, 1982
3
San Francisco de Asís
A este respecto, dice el autor sobre su obra: «Siempre me ha fascinado el personaje de san Francisco de Asís, uno de los más impresionantes de su tiempo y, hasta hoy, de la historia medieval.
Jacques Le Goff, 2003
4
La oración de San Francisco: un mensaje de paz para el mundo ...
En estas páginas, LEONARDO BOFF, franciscano de origen y de corazón, traslada la Oración de San Francisco al mundo actual, ayudándonos a asimilar su mensaje, pronunciado a través de los siglos por todos los pueblos y credos, para ...
Leonardo Boff, 2002
5
Gran libro de San Cipriano o los tesoros del Hechicero
Los Tesoros de Galicia, el Triángulo para el desencantamiento de los tesoros, los Poderes ocultos del odio y del amor, la Magia de los ombligos de Venus, el Arte de adivinar el futuro por la palma de las manos, la Receta para no tener ...
San Cipriano, 1986
6
San Francisco de Asís
«Me dirijo al hombre de la calle, escéptico pero también comprensivo, y mi única esperanza, bastante vaga por cierto, es que si abordo la biografía de este gran salto por el lado llamativo y popular que evidentemente tiene, tal vez ...
G. K. Chesterton, 1999
7
¿Conoce usted a San Martín?
«Dentro de mis lecturas, ocupa un lugar preferencial el general don José de San Martín, con quien durante largos años hemos estado dialogando a través de diversos libros, folletos y artículos.
René Favaloro,, 2011
8
Bolivar, Miranda, O'higgins, San Martin:
Todo hecho humano es, en último término, personal: los llamados hechos colectivos son el resultado de una serie de hechos personales.
María Lourdes Díaz-Trechuelo Spínola, 1999
9
Apocalipsis de San Juan. Interpretación y explicación del ...
El Apocalipsis o Revelacin de San Juan el telogo es un libro que se divide en siete partes, las cuales se explican detallan aqu partiendo de la informacin revelada.
Alejandro Roque Glez, 2011
10
Historia geográfica, civil y natural de la Isla de San Juan ...
Acosta's edition is an annotated and enlarged version of Abbad's work, published eighty years after the original. Acosta brought the Historia up-to-date (1866) and incorporated much new information that had not been available to Abbad.
Iñigo Abbad y Lasierra, José Julián Acosta, 1866

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff san im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por qué era tan importante la iglesia de San Sebastián de Cusco, la ...
Así lamentó Víctor Vidal Pino, quien encabeza la Dirección de Cultura de Cusco, Perú, que la iglesia barroca de San Sebastián haya sucumbido ante las llamas ... «BBC Mundo, Sep 16»
2
2 de julio: Se inicia la novena a San Benito, Patrón de Europa
Cercanos a la fiesta San Benito Abad que se celebra cada 11 de julio, ACI Prensa ofrece una novena de preparación en honor al Patrón de Europa y Patriarca ... «ACI Prensa, Jul 16»
3
7 claves para entender por qué San Pedro y San Pablo se celebran ...
Hoy 29 de junio la Iglesia celebra la Solemnidad de San Pedro y San Pablo, sin embargo, hay algunas dudas sobre las verdaderas razones de por qué la fiesta ... «ACI Prensa, Jun 16»
4
Descubren que la temida falla de San Andrés también se mueve de ...
Estos son dos de los terroríficos escenarios que presentaba “San Andrés”, película protagonizada por Dwayne “la roca” Johnson que se estrenó en 2015 en los ... «La Opinión, Jun 16»
5
El estrambótico acto inaugural del túnel de San Gotardo, el más ...
La ceremonia de inauguración este miércoles del túnel de San Gotardo, el más largo del mundo, fue, cuanto menos, rocambolesca. Te mostramos algunas ... «BBC Mundo, Jun 16»
6
Planes para las noches blancas de San Petersburgo
Desde principios de junio hasta mediados de julio se extiende el periodo de las noches blancas en San Petersburgo. Durante este tiempo apenas se hace de ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jun 16»
7
Las increíbles cifras del túnel de San Gotardo, el más largo del mundo
Pero así será atravesar el túnel de base de San Gotardo, el más largo del planeta, que se inauguró oficialmente este miércoles en Suiza y cuyo servicio regular ... «BBC Mundo, Mai 16»
8
La falla de San Andrés está "cargada y lista" para un gran terremoto ...
LOS ÁNGELES, California.- La conocida falla de San Andrés que atraviesa el estado de California está "cargada y lista para temblar", según aseguró este ... «Univisión, Mai 16»
9
PREMIO SAN JUAN DE LA CRUZ-ACADEMIA DE JUGLARES DE ...
2ª.La dotación del premio es de 3.500€, más la edición del libro ganador en una editorial de distribución nacional. Del importe del premio se deducirán las ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Apr 16»
10
¿Cómo logró el FBI desbloquear el iPhone del atacante de San ...
Tomó varias semanas, órdenes judiciales, contrademandas, pero finalmente el Buró Federal de Investigación de Estados Unidos (FBI, según sus siglas en ... «BBC Mundo, Mär 16»

BILDER ÜBER «SAN»

san

REFERENZ
« EDUCALINGO. San [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/san>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z