WAS BEDEUTET POSTERIDAD AUF SPANISCH
Definition von posteridad im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Nachwelt im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Gruppe von Menschen, die nach einem bestimmten Moment oder einer bestimmten Person leben werden. Eine weitere Bedeutung der Nachwelt im Wörterbuch ist der posthume Ruhm. Die Nachwelt ist auch Zukunftszeit.
MIT «POSTERIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
posteridad ·
descendencia ·
futuro ·
humanidad ·
mañana ·
porvenir ·
primera ·
lengua ·
española ·
conjunto ·
personas ·
vivirá ·
después ·
cierto ·
momento ·
cierta ·
persona ·
otro ·
fama ·
póstuma ·
posteridad ·
también ·
tiempo ·
bolivar ·
hombre ·
vigencias ·
algunas ·
ideas ·
ascendencia ·
ilustre ·
gloriosos ·
hechos ·
noble ·
ildefonso ·
toledo ·
biografía ·
época ·
llegado ·
quot ·
espada ·
pluma ·
gómez ·
suárez ·
figueroa ·
hijo ·
natural ·
capitán ·
extremeño ·
sebastián ·
garcilaso ·
vega ·
vargas ·
nusta ·
isabel ·
chimpu ·
ocllo ·
hará ·
justicia ·
ejercito ·
morazan ·
barrios ·
ante ·
sarmiento ·
ÜBERSETZUNG VON POSTERIDAD
Erfahre, wie die Übersetzung von
posteridad auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von posteridad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posteridad» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
后人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
posterity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भावी पीढ़ी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأجيال القادمة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
потомство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
posteridade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বংশধরগণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
postérité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keturunan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nachwelt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
後世
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
후세
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lami
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
con cháu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கவனத்துடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नेतील
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gelecek kuşaklar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
posterità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
potomność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
потомство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
posteritate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απόγονοι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die nageslag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
efter
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
etter
5 Millionen Sprecher
5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «POSTERIDAD»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
posteridad.
La prudencia de los sabios y la experiencia de las edades acaso puedan ser preservadas a la posteridad merced a las citas.
Las gentes que nunca se preocupan por sus antepasados jamás mirarán hacia la posteridad.
Algún mal escritor al juicio apela de la posteridad, y se consuela.
Hay millones de artistas que crean; sólo unos cuantos miles son aceptados o, siquiera, discutidos por el espectador; y de ellos, muchos menos todavía llegan a ser consagrados por la posteridad.
¿Por qué debería preocuparme por la posteridad? ¿Qué ha hecho la posteridad por mí?
10 BÜCHER, DIE MIT «POSTERIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
posteridad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
posteridad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Llegado a la
posteridad: "con la espada y con la pluma". ...
Gómez Suárez de Figueroa es un hijo natural del capitán extremeño Sebastián Garcilaso de la Vega Vargas y la “Nusta” Isabel Chimpu Ocllo.
Silvia Nulle, Katrin Bala,
2006
2
Corsario: última voluntad y testamento para la
posteridad ...
Publicado por primera vez desde su fortuito descubrimiento en una cueva submarina en Isla de Mona a mediados de la década de 1990, representa una invitación a un asiento de primera fila a la mente del pirata horas antes de su ejecución ...
Luis Asencio-Camacho,
2009
3
La rara invención: estudios sobre Cervantes y su
posteridad ...
Edward C. Riley, profesor emérito de la Universidad de Edimburgo y uno de los grandes cervantistas del siglo XX, ha reunido aquí, para el público español, los que considera sus trabajos fundamentales.
4
La
posteridad espiritual de Joaquín de Fiore / 2: II. De ...
La enigmática figura de Joaquín de Fiore ha suscitado escaso interés entre los historiadores de la exégesis y de la teología.
Segunda novela de la autora.
6
El gran diccionario histórico o Miscellanea curiosa de la ...
Uc Castillo btanco , hija de Jorge de Castillo bran- co , gobernador de Ormus, fin
posteridad: 20. con fu prima Helena de Castro , hija de Alvaro de Silveira ,
Clavero de la orden de Christo, sin posteridad i pero tuvo baflardo á Aires Tellcz
de ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)),
1753
7
La madre de Dios, madre de los hombres: o Explicacion del ...
Finalmente, para que no pueda dudarse que la bendicion de una posteridad
todavía mas numerosa fué prometida á María, el mismo S. Pablo observa que
Dios no dijo á Abrahan : «Yo bendeciré tus descendencias,» como si esta
bendicion ...
Gioacchino Ventura di Raulica ((C.R.)), Leocadio López ((Madrid)),
1858
8
Respuesta a las dudas acordadas en la Sala del Señor D. ...
3* cendi'entes Varones SíPof Cupones esta substitucion al vltimd de la
posteridad masculina de dicho Gaspar de Copons , la condicion si el vltimo de la
posteridad masculina muries- Ce sin jiijos : Y como se aya purificado la segunda
...
Miguel de Copons y de Tamarit,
1718
9
La Biblia Vulgata Latina
6 Y te haré crecer mucho en gran manera , y te pondré en gentes 2 ; y Reyes
saldrán de tí.3 7 Y estableceré mi pacto entre mí y tí , y entre tu posteridad
despues de tí en sus generaciones con alianza eterna : para ser Dios tuyo , y de
tu ...
PARA. LA. POSTERIDAD. “Yo soy quien decide mi futuro” había dicho muchas
veces Drazen Petrovic, antes de su accidente de coche en Alemania, que le
costó la vida. Había tenido contrato con los Nets (NBA) y había rumores de que ...
Jaime Fernandez, Jaime Fernández Garrido,
2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTERIDAD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
posteridad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Johan Cruyff pasa a la posteridad | Ahora tiene su propia calle
El recientemente fallecido, uno de los fundadores del fútbol total, el holandés Johan Cruyff, tendrá un honor reservado a los grandes personajes históricos, ... «90min, Sep 16»
Plan Posteridad
Plan Posteridad. El plan de la prosperidad se asentó en un programa que nunca ha rendido un solo fruto. IMPRIMIR. Erick Coyoy, FEDes. 2016-9-7. Hace unos ... «elPeriódico, Sep 16»
El cariño de la posteridad
Antonio Di Benedetto. A 30 años de su fallecimiento, lo celebran nuevas ediciones, un documental y la adaptación al cine de su gran novela “Zama”, por ... «Clarín.com, Sep 16»
Un legado para la posteridad
El pueblo mexicano está de luto. Con el fallecimiento del cantante y compositor Juan Gabriel los mexicanos pierden a una figura que sobrepasó los límites de ... «El Diario NY, Aug 16»
Gloria a la posteridad
No es por intrigar” pero... Gloria Trevi se convirtió en Inmortal a partir de junio de 2016, pues ese fue el título de su disco, más reciente. Hubo posibilidad de ... «El Universal, Aug 16»
Estampas y récords para la posteridad
Estampas y récords para la posteridad. 0. RÍO DE JANEIRO, BRASIL.-. Conoce a los héroes que hicieron leyenda en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»
Un doble desafío para la posteridad
Un doble desafío para la posteridad El Bolt más lento es el más grande en los 100m; Un doble desafío para la posteridad Wayde van Niekerk: un récord del ... «EL PAÍS, Aug 16»
5 citas que Yves Saint Laurent dejó para la posteridad
Yves Saint Laurent fue un revolucionario dentro del mundo de la moda, de eso no cabe duda. Fue el primero en introducir el esmoquin en el armario femenino ... «La Vanguardia, Aug 16»
30 perlas para la no posteridad de Alba Carrillo en su 30 cumpleaños
"Hay que recordar que yo vengo de Fonsi. En peores plazas he toreado, aunque no soy Sor María ni vengo del convento al photocall". "Soy hija única y muchas ... «El Español, Jul 16»
A la posteridad
La autora Claudia Brant ingresará al Salón de la Fama de los Compositores en Miami, Florida, luego de escribir canciones para artistas como Luis Fonsi, Ricky ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»