Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonoridad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SONORIDAD

La palabra sonoridad procede del latín sonorĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SONORIDAD AUF SPANISCH

so · no · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONORIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonoridad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONORIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonoridad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sonoridad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lautheit im spanischen Wörterbuch ist die Klangqualität. Eine andere Bedeutung der Klangfülle im Wörterbuch ist auch die Qualität der auditiven Empfindung, die es uns ermöglicht, die größere oder geringere Intensität der Laute zu erkennen. Es wird in fonios gemessen. La definición de sonoridad en el diccionario castellano es cualidad de sonoro. Otro significado de sonoridad en el diccionario es también cualidad de la sensación auditiva que permite apreciar la mayor o menor intensidad de los sonidos. Se mide en fonios.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonoridad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SONORIDAD


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SONORIDAD

sonique
soniquete
sonlocada
sonlocado
sonochada
sonochar
sonómetro
sonora
sonoramente
sonorense
sonorización
sonorizador
sonorizadora
sonorizar
sonoro
sonorosa
sonoroso
sonotone
sonreír
sonriente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SONORIDAD

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
temeridad
vulgaridad

Synonyme und Antonyme von sonoridad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SONORIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sonoridad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sonoridad

MIT «SONORIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sonoridad armonía estruendo resonancia ruido sonido vibración fisica poema amarilla versos tonos cualidad sonoro otro también sensación auditiva permite apreciar mayor menor intensidad sonidos mide fonios sonoridad ensayo dialogado fonética cultura cholula experiencia sonora sistemas unidades físicas josé luis galán garcía bien hemos medido relativas precisas midiendo relaciones intensidades sonoras precisar frecuencia acústica potencia eléc trica nbsp fonología generativa contemporánea lengua española mues tran pers novo olvn ovlo así pues sílaba consiste conjunto segmentos agrupados alrededor cumbre

Übersetzung von sonoridad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONORIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von sonoridad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sonoridad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonoridad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

郑重
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sonoridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sonority
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्वन्यात्मकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المصوتية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звучность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonoridade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুগম্ভীরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonorité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemerduan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klangfülle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonority
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울려 퍼짐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonority
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dội tiếng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழங்கொலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonority
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ses verme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonorità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dźwięczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

милозвучність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonoritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηχηρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonoriteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonority
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonoridad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONORIDAD»

Der Begriff «sonoridad» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonoridad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonoridad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonoridad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONORIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sonoridad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sonoridad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonoridad auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «SONORIDAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sonoridad.
1
Aristóteles
La belleza del hombre está o en la sonoridad, o en el significado.

10 BÜCHER, DIE MIT «SONORIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonoridad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonoridad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistemas de unidades físicas
José Luis Galán García. Si bien la sonoridad la hemos medido en unidades relativas, no precisas, midiendo relaciones de intensidades sonoras sin precisar la frecuencia (acústica) o relaciones de potencia ( acústica , eléc trica ) : j- = 10a 6 ...
José Luis Galán García, 1987
2
Fonología generativa contemporánea de la lengua española
V = 5, D = 4, L = 3, N = 2, 0 = 1 b. mues-tran pers-pek-ti-ba NOVO OLVN OVLO OVO OV OV 2451 1352 1531 151 15 15 Así, pues, la sílaba consiste en un conjunto de segmentos agrupados alrededor de una cumbre o pico de sonoridad, de ...
Rafael Núñez, Alfonso Morales-Front, Pilar Prieto i Vives, 1999
3
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Pero la sonoridad no depende exclusivamente de la intensidad o de la presión sonora, sino también de su frecuencia, del ancho de banda, del espectro y de la extensión temporal del sonido. Ya hemos visto anteriormente que habitualmente  ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
4
El arreglo: un puzzle de expresión musical
Te resultará práctico reconocer y diferenciar la sonoridad que genera cada tipo de guitarra, con el fin de saber escoger la más adecuada para lo que quieres expresar en tu arreglo. Además, has de aprender a sensibilizarte con la forma más ...
Thomas Lorenzo, 2005
5
redELE números 18 - 19 - 20. Revista electrónica de ...
Se hace patente, pues, que los grupos consonánticos cuya estructura es la (1) o la (2) respetan el principio de sonoridad, ya que se puede observar un aumento en sonoridad hasta el pico, no obstante, los grupos consonánticos cuya ...
6
Usted puede leer Musica/You Can Read Music
Definiciones: Dinámica, Volumen, Sonoridad, Decibeles, Marcas Dinámicas 7.1 El término dinámica, cuando se usa en su sentido musical, se refiere a niveles de sonoridad, y a variaciones de contraste en el volumen, fuerza e intensidad de  ...
Duane S. Crowther, 2003
7
V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
las oclusivas, los estudios instrumentales ayudan a distinguir tres situaciones: cuando la fonación sonora se inicia durante el momento de la oclusión, se trata de una oclusiva totalmente sonora; si no hay sonoridad durante la oclusión y su  ...
8
Instalaciones de megafonía y sonorización
Sonoridad La sonoridad se define como la sensación subjetiva de la intensidad de sonido que percibe el ser humano. Una mayor intensidad de sonido es percibida como un sonido más fuerte que otro con una intensidad de sonido menor.
Juan Manuel Millán Esteller, 2012
9
Acústica y Audiometría
sonoridad de una nota (frecuencia pura) en Fones es numéricamente igual al nivel de intensidad de otro sonido, a 1000 Hz, en dB SPL, que tenga la misma Sonoridad que el primero. O bien, el valor de una determinada curva en Fones es ...
José Miguel Boix Palacián, 2013
10
Conocimiento y lenguaje
Para empezar, conviene distinguir entre intensidad y sonoridad perceptiva: la intensidad es un hecho físico, relacionado con la amplitud de las ondas sonoras y, articulatoriamente, con la fuerza de salida del aire procedente de los pulmones; ...
Beatriz Gallardo Paúls, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONORIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonoridad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sonoridad de los ritmos afrovenezolanos descenderán en rapel ...
El Ministro de los tambores este domingo 18 de septiembre protagonizará en la Av. Boyacá un reto deportivo-musical único en su estilo. Este domingo 18 de ... «Correo del Orinoco, Sep 16»
2
“Si hay algo que me diferencia es mi sonoridad sabanera”: Justo ...
O eso fue lo que hizo Justo Almario para exportar su sonoridad caribeña a muchos rincones del mundo, en escenarios y también en la pantalla grande. «El Heraldo, Sep 16»
3
Disco “Paisajes sonoros de Chihuahua” documenta sonoridad del ...
El disco “Paisajes sonoros de Chihuahua”, que es resultado de un esfuerzo por documentar y difundir las sonoridades del estado, se presentará el 13, 14 y 22 ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
4
Alfredo Costales y la sonoridad de la memoria
Ritmos como el 'curi muyito' o 'Guangüita' fueron reinterpretados. Alfredo Costales y la sonoridad de la memoria. Alfredo Costales y la sonoridad de la memoria ... «El Telégrafo, Jul 16»
5
Buscando una sonoridad diferente
N: Es un espectáculo con una sonoridad distinta que me propuso Franco en enero. Y yo la verdad que me engancho en las propuestas nuevas, más si vienen ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»
6
Brillante viaje de Savall a la sonoridad de Cervantes
Apasionante y didáctica inmersión en la sonoridad de los sueños y utopías de Miguel de Cervantes el día en el que se cumplían los 400 años de su muerte. «El Periódico, Apr 16»
7
Buscan una sonoridad moderna para atraer jóvenes
Buscan una sonoridad moderna para atraer jóvenes. Centro Cultural Kirchner. Avanza el acondicionamiento de la Ballena Azul. Todavía no se conocen ... «Clarín.com, Apr 16»
8
Sin los clisés de la orquesta típica, en la búsqueda de una nueva ...
Sin los clisés de la orquesta típica, en la búsqueda de una nueva sonoridad ... sonoridades con la inclusión de una guitarra o la convivencia del contrabajo y el ... «LA NACION, Feb 16»
9
La sonoridad de la poesía lo enamoró
Honda satisfacción siente Melitón Robles porque, a diferencia de otros escritores, novatos y experimentados, su libro se está vendiendo como pan caliente. «Panamá América, Feb 16»
10
Al rescate de la sonoridad latinoamericana
Su especialidad en guitarra clásica no aleja a Emiliano Pardo Tristán de la creatividad, esta lo encaminó a crear su último trabajo, Latin American Dances , una ... «La Estrella de Panamá, Dez 15»

BILDER ÜBER «SONORIDAD»

sonoridad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonoridad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sonoridad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z