Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preaviso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREAVISO AUF SPANISCH

pre · a · vi · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREAVISO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Preaviso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREAVISO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preaviso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von preaviso im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet "Bekanntmachung" die obligatorische Ankündigung vor der Ausführung einer Handlung. Eine Streikankündigung. En el diccionario castellano preaviso significa aviso obligatorio previo a la realización de un acto. Un preaviso de huelga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preaviso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREAVISO


anteviso
an·te·vi·so
aviso
vi·so
contraaviso
con·tra·a·vi·so
enviso
en·vi·so
improviso
im·pro·vi·so
indiviso
in·di·vi·so
pro indiviso
pro in·di·vi·so
proviso
pro·vi·so
viso
vi·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREAVISO

pre
prea
preacuerdo
preadamita
preadamítica
preadamítico
preámbulo
prear
prebélico
prebenda
prebendado
prebendar
prebiótico
prebostal
prebostazgo
preboste
precalentamiento
precámbrico
precampaña
precaria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREAVISO

aliso
compromiso
conciso
decomiso
enciso
entrepiso
fideicomiso
friso
guiso
inciso
indeciso
liso
narciso
occiso
omiso
permiso
piso
preciso
riso
sumiso

Synonyme und Antonyme von preaviso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREAVISO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

preaviso modelo despido calculo renuncia carta aviso obligatorio previo realización acto huelga procedimiento laboral comentada jurisprudencia relativa salarios tramitación correspondientes plazo recoge otra referida readmisión indemnización percibida trabajador como consecuencia extinción nbsp sistemas preaviso sigatoka banano platano presencia velocidad evolución enfermedad últimas cinco hojas emitidas incluir cigarro mientras nivel infección refiere más número estados grado madurez momento relación trabajo rescisión arrendamientos urbanos quier caso conveniente haga forma fehaciente efectos probatorios precons

Übersetzung von preaviso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREAVISO

Erfahre, wie die Übersetzung von preaviso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von preaviso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preaviso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预警
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

preaviso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Notice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेतावनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنذار مسبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предостережение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forewarning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

forewarning
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avis préalable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amaran awal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

forewarning
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

警戒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사전 경고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forewarning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

báo trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னெச்சரிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

forewarning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

forewarning
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preavviso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ostrzegawcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застереження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

presentiment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προειδοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

forewarning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvarning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvarsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preaviso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREAVISO»

Der Begriff «preaviso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preaviso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preaviso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preaviso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREAVISO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «preaviso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «preaviso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preaviso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREAVISO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preaviso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preaviso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Una, relativa a los salarios de tramitación y los correspondientes al plazo de preaviso, que se recoge en el art. 123.2 LPL; la otra, referida a la readmisión y la indemnización percibida por el trabajador como consecuencia de la extinción, que ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
2
Los Sistemas de Preaviso de Sigatoka en Banano Y Platano
presencia y la velocidad de evolución de la enfermedad en las últimas cinco hojas emitidas (sin incluir el cigarro), mientras que el nivel de infección se refiere más al número de estados y a su grado de madurez en el momento de la ...
3
Ley de arrendamientos urbanos
quier caso, es muy conveniente que se haga de forma fehaciente, a efectos probatorios y de precons- titución de prueba, para poder demostrar que efectivamente se cumplió el requisito del preaviso, quedando constancia de que ha sido ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
4
Trabajo decente para los trabajadores domésticos
Francia, el artículo 12, a), 2). del convenio colectivo aplicable dispone que los trabajadores domésticos tienen derecho a una semana de preaviso si han trabajado menos de seis meses seguidos para el mismo empleador, a un mes de ...
International Labour Office, Oficina Internacional del Trabajo, 2009
5
Legislación laboral aplicada
VIL DEL PREAVISO Y DEL DESAHUCIO Estos dos temas los estudiaremos juntos por la relación causal que existe entre ambos. Estudiaremos el preaviso, el objetivo de este y el impacto que tiene sobre el desahucio, además del cálculo de ...
Gonzalo E. Claure Sensano, 2004
6
El contrato de mediación o corretaje
Extinción del contrato de agencia por tiempo indefinido: el preaviso.— 1. El contrato de agencia de duración indefinida, se extinguirá por la denuncia unilateral de cualquiera de las partes mediante preaviso por escrito. 2. El plazo de preaviso ...
Laura Gázquez Serrano, 2007
7
Estudios de derecho del trabajo
alguna de las obligaciones que para las partes derivan del vínculo laboral11' 12. Al respecto, enseña el maestro Ludovico Barassi: Se ha afirmado que el preaviso tiene por efecto poner un plazo final a la relación de trabajo que antes era por ...
Humberto Villasmil Prieto, 2005
8
Las cooperativas de trabajo asociado y la aplicación del ...
El establecimiento del plazo de preaviso en la empresa cooperativa obedecería a los mismos intereses que en una empresa con trabajadores497, esto es, se trata que la cooperativa pueda adoptar las medidas oportunas para que la falta del ...
Juan López Gandía, 2006
9
La contratación bancaria
Modalidades: depósito con preaviso, depósito a descuento y depósitos mixtos o referenciados La peculiaridad de los depósitos con preaviso radica, como su propio nombre indica, en que la disponibilidad en favor del depositante queda ...
Adolfo Sequeira Martín, Enrique Gadea Soler, María Ángeles Alcalá Díaz, 2007
10
Contratación Mercantil y Bancaria
dichos argumentos y en coherencia con el principio de buena fe que debe inspirar la perfección y cumplimiento de los contratos, la previsión de plazos de vigencia de un contrato o el de preaviso demasiado estrictos podría conducir a la  ...
El Derecho Editores

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREAVISO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preaviso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los nuevos cambios en los plazos de preaviso
Con el dictado del CCCN se regularon estas figuras contractuales, lo que generó críticas de los operadores jurídicos, pues, en el cálculo de preaviso, el nuevo ... «El Cronista, Sep 16»
2
Prohíben cobrar preaviso para dar de baja un servicio
La segunda norma señala que se prohibirá el cobro de preaviso, mes adelantado y/o cualquier otro concepto, por parte de los prestadores de servicios, ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Henry Ramos Allup: “Gobierno de Nicolás Maduro está en preaviso
El presidente de la Asamblea Nacional asegura que el mandato de Maduro está en sus últimos días. Descarta reunirse de nuevo en República Dominicana con ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
4
El principal sindicato de controladores aéreos en Francia levanta su ...
... controladores aéreos en Francia, el UNSA-ICNA (Sindicato Nacional Autónomo de Ingenieros de Control y Navegación Aérea), ha levantado su preaviso de ... «Europa Press, Jun 16»
5
Los trabajadores no están obligados a pagar un preaviso
Hasta el 2002, el preaviso se constituía como una prestación que debía pagar el trabajador o el empleador cuando decidía dar por terminada su relación ... «Portafolio.co, Apr 16»
6
Madrid activa los niveles de preaviso por contaminación
Durante la jornada del martes, varias estaciones de medición han superado los niveles de preaviso --las barrio del Pilar y Ramón y Cajal han superado los 200 ... «20minutos.es, Dez 15»
7
Territori mantiene activado por segundo día el preaviso por ...
De acuerdo con el preaviso, el Servei Català del Trànsit (SCT) ha limitado la velocidad máxima de las carreteras de acceso a la ciudad a 90 kilómetros por hora ... «El Periódico, Dez 15»
8
La Generalitat activa el preaviso por contaminación en el área de ...
El Departament de Territori de la Generalitat ha activado el protocolo contra la contaminación en Barcelona en fase de preaviso debido a los elevados niveles ... «El Periódico, Dez 15»
9
La plataforma 'Por una OPE más Justa' presenta el preaviso de huelga
La plataforma 'Por una Ope más justa' ya ha presentado el preaviso debido a que consideran que las administraciones no han atendido a sus demandas. «eldiario.es, Nov 15»
10
Aernnova comunica el preaviso de despido colectivo en su planta ...
La multinacional Aernnova ha dado el preaviso de despido colectivo a su planta alavesa de Berantevilla que, según el comité de empresa, podría afectar a ... «Europa Press, Okt 15»

BILDER ÜBER «PREAVISO»

preaviso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preaviso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/preaviso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z