Definition von quiñón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von quiñón im kastilischen Wörterbuch ist Teil dessen, was jemand mit anderen in einer produktiven Sache hat, besonders in einem Land, das an Sauen verteilt wird. Eine andere Bedeutung von quiñón im Wörterbuch ist auch ein Teil des kultivierten Landes, dessen Größe je nach den lokalen Nutzungen variiert. La definición de quiñón en el diccionario castellano es parte que alguien tiene con otros en una cosa productiva, especialmente una tierra que se reparte para sembrar. Otro significado de quiñón en el diccionario es también porción de tierra de cultivo, de dimensión variable según los usos locales.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «quiñón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «QUIÑÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
quiñón
sistema
producción
agrícola
basado
reparto
tierras
objetivo
sembrarlas
cosecharlas
parte
correspondiente
tierra
cada
miembros
comparten
alguien
tiene
otros
cosa
productiva
especialmente
reparte
para
sembrar
otro
también
porción
cultivo
dimensión
variable
según
usos
locales
encomiendas
gallegas
orden
militar
juan
seixas
outro
ravaalle
entregou
todo
couto
pidre
todos
dereitos
allí
avía
así
yglesia
como
villa
moreiras
casa
tega
cevada
dous
nbsp
documentación
medieval
monasterio
santa
clara
primero
éste
sigue
primeramiente
huerto
enfier
francisco
garcía
10 BÜCHER, DIE MIT «QUIÑÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
quiñón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
quiñón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las encomiendas gallegas de la Orden militar de San Juan de ...
Seixas e outro en Ravaalle e outro si lle deu e entregou todo o seu quiñón do
Couto de Pidre e todos os dereitos que allí avía así en a yglesia como na villa e
outro sí lle entregou e da en Moreiras de cada casa una tega de cevada e dous ...
2
Documentación medieval del monasterio de Santa Clara de ...
Et el primero quiñón es éste que sigue: primeramiente el huerto que enfier en
huerto de Francisco García e en huerto de Villaverde; et el huerto que enfier en
huerto del arcipreste e en huerto de Francisca Pérez. E con estas huertas
echaron ...
... que en las cuentas corrientes abiertas á los compradores aparecía una nota
que decia : « Queda en suspenso el pago »de este quiñón por decreto del Sr.
Intendente de 1 5 de Mayo »de 1844 hasta tanto resuelva la Superioridad acerca
...
4
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Bartolomé Franco dos quiñones y un pirlo. Pirlo. — Juan de Renova un pirlo con
un quiñón e medio. Juan de Betanqos un quiñón. Juan de Malvide quiñón e '
medio. Gregorio de Hervilla un quiñón de Red. (Esta aclaración de red a que
hace ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1941
5
Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional
... servicio de los Reales Baxeles , y tenga ocupado tambien en los barcos de
ella un hijo , aunque sea de corta edad, se le ha de dar , en representacion de su
padre, el quiñón perteneciente al número de piezas de red con que contribuyese
.
Antonio Sañez Reguart, 1795
6
Documentación medieval del archivo parroquial de Villalpando ...
La cofradía de Sancti Spiritus de Villalpando entrega por 90 mrs. a Alfonso
Domínguez un quiñón de suelo para que construya una casa, pagando una
renta anual de cuatro maravedís menos cuarta. A. Orig. en perg. 19 x 32 cms. Cit.
7
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
Ggg Oriam- (a) «Otrosí : Ordenaron , que si el compañero enflaqueciere asf »í
oficio de pescar , como de navegar , que el navio é compaña wsean tenidos de
le facer quiñón de poco ó mucho como á otro «compañero si le ficieren quiñón al
...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
Posiblemente, la actuación de El Quiñón lleve al caos al municipio de Seseña y
también, muy probablemente, a la segregación de algunos de sus núcleos. IU no
quiere ser ni partícipe ni responsable de este caos y que el día de mañana ...
Ruth Ugalde, Alejandra Ramón, 2007
9
Transacciones sin mercado: instituciones, propiedad y redes ...
En 1284 venden al monasterio, con reserva de usufructo, dos leiras que colindan
con el casal antes aforado (doc.385). En el D.364, aparece una transacción
compleja del quiñón de la villa y el monte de Escuadro que hace María López de
...
áreas. D) Primero. Quiñón o parcela al camino de I.a Barca ; limita al .Norte,
carretera de Zamora ; Este, Tomás Negro ; Sur, Adelaida Urueña, y Oeste,
camino de La Barca ; 67 áreas y 86 centiáreas. Segundo. Quiñón o parcela al
pago de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIÑÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
quiñón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Reactivan el plan de reparcelación del barrio de «El Quiñón» en ...
Esta situación ha obligado a modificar el planeamiento parcial, para incluir en la ordenación el desvío de la línea por el límite sur del Quiñón, definiendo la ... «ABC.es, Aug 16»
Un estudio revela alta concentración de contaminantes en El ...
Así, estima que para los residentes en El Quiñón los riesgos cancerígenos son superiores a los de los habitantes de Seseña Nuevo y Seseña Viejo, cuyos ... «RTVE, Jul 16»
Ayuntamiento Seseña pide al Gobierno regional una campaña para ...
"Gracias a este método, los vecinos de El Quiñón podrían descartar las afecciones por exposición a los contaminantes, algo muy necesario para garantizar la ... «Europa Press, Jul 16»
ofrece asesoramiento jurídico a la directora de El Quiñón para ...
Según ha informado la Junta en nota de prensa, durante el transcurso de los últimos días, y a pesar de haber cumplido "escrupulosamente" las tareas y ... «20minutos.es, Jun 16»
Los niños vuelven al cole en El Quiñón
Este lunes, en el colegio del Quiñón, en Seseña, el principal tema de conversación entre los niños fue el «ya»: el «ya no hay humo», el «ya no se están ... «ABC.es, Jun 16»
Este miércoles abren todos los colegios de Seseña, excepto el del ...
En lo referente al CEIP El Quiñón, la dirección del Platecam analizó los resultados de la toma de muestras de partículas depositadas en exteriores e interiores ... «ABC.es, Mai 16»
Vecinos del Quiñón se manifiestan en Toledo preocupados por el ...
Unos 200 vecinos de la urbanización de El Quiñón se han manifestado hoy en Toledo para pedir información y soluciones al humo que vienen soportando ... «eldiario.es, Mai 16»
Mascarillas e indignación, el día a día de los vecinos del Quiñón ...
Mientras, el Quiñón continúa como un barrio casi fantasma. El colegio no abrirá sus puertas de nuevo hasta el 1 de junio, y ya van casi 15 días sin clase. «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»
La indignación de los vecinos de El Quiñón: "Nos sentimos ...
Gonzo se ha trasladado a la urbanización de El Quiñón, Seseña, para entrevistar a los vecinos que se han visto afectados por el incendio de las 80.000 ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»
El Quiñón, Seseña: La encrucijada del Quiñón
En la urbanización del Quiñón no hay ninguna sucursal bancaria en la que sacar ... A muchos de los bloques que se levantan en la urbanización El Quiñón ... «ABC.es, Mai 16»
