Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antañón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTAÑÓN

La palabra antañón procede de antaño.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANTAÑÓN AUF SPANISCH

an · ta · ñón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTAÑÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antañón ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTAÑÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antañón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antañón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von antañón im Wörterbuch ist sehr alt. En el diccionario castellano antañón significa muy viejo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antañón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTAÑÓN


aguañón
a·gua·ñón
arañón
a·ra·ñón
bañón
ba·ñón
cañón
ca·ñón
carrañón
ca·rra·ñón
compañón
com·pa·ñón
durañón
du·ra·ñón
estañón
es·ta·ñón
gañón
ga·ñón
garañón
ga·ra·ñón
grañón
gra·ñón
marañón
ma·ra·ñón
quintañón
quin·ta·ñón
regañón
re·ga·ñón
sabañón
sa·ba·ñón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTAÑÓN

anta
antagalla
antagallar
antagónica
antagónicamente
antagónico
antagonismo
antagonista
antamilla
antana
antañada
antañazo
antaño
antañona
antarca
antarquear
antártica
antártico
ante
ante díem

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTAÑÓN

aruñón
borgoñón
briñón
champiñón
coñón
construcción
dirección
griñón
gruñón
información
miñón
moñón
muñón
peñón
piñón
quiñón
rasguñón
refunfuñón
riñón
versión

Synonyme und Antonyme von antañón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTAÑÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antañón viejo mazatenango caracas eterno hija contador novela descriptiva costumbres quito tradiciones leyendas humorista luis gándara quitonian cuando habla monos recuerdo haber escuchado muchacho vívida relación fueron tauras trajo estoy historia general nbsp escuela mandarines notas excarcelación otro nombre dela sistemática pugna movimiento iniciado lamuro como dijimos véasecapítulo nota loziano franjavio antañón clave aldonzo ollero mencionados cuadros selección día cumpleaños mañana octubre año gracia disponía felicitar amigo francisco caballero sesenta tantos años conserva religioso

Übersetzung von antañón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTAÑÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von antañón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antañón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antañón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antañón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antañón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antaon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antañón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antañón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antañón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antañón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antañón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antañón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antañón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antañón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antañón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antañón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antañón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antañón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antañón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antañón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antañón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antañón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antañón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antañón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antañón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antañón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antañón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antañón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antañón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antañón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTAÑÓN»

Der Begriff «antañón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.091 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antañón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antañón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antañón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTAÑÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antañón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antañón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antañón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTAÑÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antañón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antañón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
QUITO, TRADICIONES Y LEYENDAS ..., 2a. Ed.
Del Quito antañón y humorista Luis Gándara (Quitonian) Cuando se habla de monos , recuerdo haber escuchado de muchacho la vívida relación de lo que fueron los tauras2 que trajo a Quito, si mal no estoy con la historia, el General ...
2
Escuela de mandarines
NOTAS 1 Excarcelación:Otro nombre dela Sistemática Pugna, movimiento iniciado por Lamuro, como dijimos. VéaseCapítulo 4,nota 8. 2 Loziano, Franjavio , Antañón,Clave, Aldonzo y Ollero: Loziano y Franjavio,fueron mencionados en el ...
Miguel Espinosa, 2002
3
Cuadros de costumbres: Selección
Un día de cumpleaños En la mañana del día de 4 de octubre del año de gracia 1864, me disponía yo a felicitar a mi amigo don Francisco Antañón, caballero que a los sesenta y tantos años, conserva con religioso respeto las costumbres de ...
José Milla, 2002
4
Quito: tradiciones, testimonio y nostalgia
Antañón. yHumorista. Luis. Gándara. (Quitonian). uando se habla de monos, recuerdo haber escuchado de C muchacho, la vívida relación de lo que fueron los tauras, que trajo a Quito, si mal no estoy con la historia, el General Ur- bina.
Edgar Freire Rubio, 1991
5
Reunion de Trabajo Sobre Organizacion Y Gestion ...
- 5 - "'antañón el sentimiento de Integridad oersoñal y el resnete a sí mismo. .- * ctúan copo núcleo de defensa de cada m1emt>*o frente a la? presiones de la orpanización formal. Mcbos prunos peñeran numerosas fuerzas de ooder y com  ...
6
Alfredo Irarrazaval Zanartu
Mr. Chopis, y su perrito, que llevaba diariamente a la Cañada, donde se reunían en corro antañón el susodicho gabacho Chopis, el diputado Rayo, el señor Briceño, filósofo, y otros daguerrotipos cuyos nombres se escabullen de mis ...
7
La Santa Compaña: Fantasías reales. Realidades fantásticas
Apunté unas notas que dejé en un fichero, hoy ya antañón, y me olvidé del tema. Más inmediato y fascinante fue mi contacto en 1964: un lugareño gallego de media edad se había encontrado la noche anterior con a compaña; me contaba la ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
8
Un poco más, y no hay impío: o de cómo el fascismo viene a ...
Por otro lado tampoco parece que haya por esos mundos tanta gente que desee trabajar gratis y amorosamente por la construcción del hombre nuevo, ya sea en la supuesta modalidad del «paraíso en la tierra» del marxismo antañón, ya en ...
Carlos Díaz, 1994
9
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
113 Altea 104 Alvarez 125 Págs. Alzaga 142 Alzola 89 Amapola 132 Amet du Plasons 167 Amez 172 Amieva 170 Amilanado 126 Amor 71 Amusátegui 192 Andreini 33 Angulo 25 Anillo 67 Antañón 121 Aperador 46 Arbolado 131 Arbolete ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
10
Calle Donde Tu Vives 1 *rustica
... nos da otro ejemplo de lo que hoy analizamos en este libro, nuestro pueblo dejó a la posteridad el nombre de otros callejones y calles de nuestra querida capital guatemalteca, tomaremos otro nombre antañón y legendario que 13.
Gaitan, Hector

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTAÑÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antañón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Educan en materia vial a niños con diversidad funcional
En el cierre de los talleres, los jóvenes realizaron una serie de actividades culturales entre las que destacó un baile antañón, en el que los pequeños ataviados ... «El Periodiquito, Jun 16»
2
Evocando a tres directores de la vieja guardia
Una mañana se apareció en la sede de El Espectador, en el Medellín antañón, un joven en busca de su fundador y director, don Fidel Cano Gutiérrez, para que ... «KienyKe, Jun 16»
3
Bio-Bar Green Zone
Sobrepuesto y extendido, un bar entre jipi y antañón permite saborear cafés selectos y todo lo previamente enumerado, además de zumos, jugos y 'smoothies', ... «El Comercio Digital, Jun 16»
4
Atl. Prados golea 4-1 al Dep. 6 de Junio
Antañón, Atl. San Luis Rey y La Roma empataron a 3 goles; Diablos de la Aguaje golearon al Real Madrid Plus, 7-1; Dep. Arroyos gana 3-0 a Dep. Rezios; Los ... «Pulso de San Luis, Mai 16»
5
Porsche. Volante… de carreras
Más parecido al de una nave espacial que al antañón «aro de tres radios»… volante de carreras del XXI. - PRSCH. Está hecho de carbono y con «los cuernos» ... «Diario de León, Mai 16»
6
Cannes y la promoción
De ahí que la cobertura informativa que se da del Festival básicamente consista en dos asuntos: primero, algún crítico de renombre de algún medio de antañón ... «Republica.com, Mai 16»
7
Pérdidas materiales tras incendio en mercado
El fuego se inició a eso de la medianoche en dos puestos que se ubican en la acera contiguo al Jardín de Niños Nacional, frente al antañón Instituto Hibueras. «ElHeraldo.hn, Apr 16»
8
Fin de semana de granizo y goleadas
Vencieron al Mos en As Baloutas por 1-8 con goles de Andrés Antañón (2), Santiago Cabana, Adrián Rodríguez, Claudio Cabana y Álvaro Álvarez (2). «La Voz de Galicia, Feb 16»
9
Hombre mató a un niño de 11 años en ataque de celos
Zamora Álvarez continuó la parranda con una botella de “Antañón” sentado en el patio, de pronto entró a la vivienda, sacó una escopeta y se dirigió hacia el ... «Mundoriental.com, Dez 15»
10
El programa de Rajoy: canas y trienios
El veterano presidente, maduro y casi antañón, frente a los jóvenes Iglesias, Rivera y Sánchez. Tío Gilito y sus tres sobrinos. Un inconveniente. Las cámaras ... «Vozpopuli, Nov 15»

BILDER ÜBER «ANTAÑÓN»

antañón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antañón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antanon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z