Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refaccionario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFACCIONARIO AUF SPANISCH

re · fac · cio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFACCIONARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Refaccionario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REFACCIONARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refaccionario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von refaccionario im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von refectionary im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf das Ersatzteil. Eine andere Bedeutung von refectionary im Wörterbuch wird von einem Kredit gesagt: Dass es von Geld kommt, das in der Herstellung oder Reparatur etwas investiert ist, mit Gewinn nicht nur für das Thema, zu dem es gehört, sondern auch für andere Gläubiger oder daran interessiert. Refaccionario ist auch eine Einrichtung, wo Autoteile verkauft werden. La primera definición de refaccionario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la refacción. Otro significado de refaccionario en el diccionario es dicho de un crédito: Que procede de dinero invertido en fabricar o reparar algo, con provecho no solamente para el sujeto a quien pertenece, sino también para otros acreedores o interesados en ello. Refaccionario es también establecimiento donde se venden refacciones para automóviles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refaccionario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REFACCIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REFACCIONARIO

refacción
refaccionar
refaccionaria
refacer
refajo
refalín
refalines
refalosa
refalsada
refalsado
refanfinflar
refección
refeccionar
refeccionaria
refeccionario
refectolera
refectolero
refectorio
referencia
referencial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REFACCIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Synonyme und Antonyme von refaccionario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFACCIONARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

refaccionario primera lengua española perteneciente relativo refacción otro dicho crédito procede dinero invertido fabricar reparar algo provecho solamente para sujeto quien pertenece sino también otros acreedores interesados ello refaccionario establecimiento donde venden refacciones automóviles creditos insolvencia incluye dentro abanico preferencias privilegios especiales privilegio concursal diferencia norma civil hace depender eficacia nbsp informe

Übersetzung von refaccionario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFACCIONARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von refaccionario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von refaccionario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refaccionario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

refaccionario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

refaccionario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Refractory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

refaccionario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

refaccionario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

refaccionario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refaccionario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

refaccionario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

refaccionario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

refaccionario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

refaccionario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

refaccionario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

refaccionario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

refaccionario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

refaccionario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

refaccionario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

refaccionario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refaccionario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

refaccionario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

refaccionario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

refaccionario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refaccionario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

refaccionario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

refaccionario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

refaccionario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refaccionario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refaccionario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFACCIONARIO»

Der Begriff «refaccionario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refaccionario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von refaccionario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «refaccionario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REFACCIONARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «refaccionario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «refaccionario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refaccionario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFACCIONARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refaccionario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refaccionario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Creditos E Insolvencia
El crédito refaccionario También se incluye dentro del abanico de las preferencias o privilegios especiales al crédito refaccionario. Un privilegio que en la Ley Concursal a diferencia de la norma civil hace depender en su eficacia de la ...
Abel B. Veiga Copo
2
Marco legal y normativo del sistema financiero mexicano
En virtud del contrato de crédito refaccionario, el acreditado queda obligado a invertir su importe en la adquisición de aperos, instrumentos, útiles de labranza, abonos, ganado, o animales de cría; en la realización de plantaciones o cultivos  ...
José de Jesús Arturo de Alba Monroy, 2005
3
Derecho de la edificación y contrato de obra
Por lo tanto, el privilegio refaccionario constituye la preferencia de cobro frente al resto de acreedores del dueño sobre el inmueble del crédito que tiene por causa su construcción, reparación, conservación o mejora (Sentencia del TS de 24 ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
4
Concurrencia y prelación de créditos: teoría general
Se ha optado igualmente por mantener entre los privilegios especiales el refaccionario en favor de los trabajadores31 sobre los objetos por ellos elaborados mientras sean propiedad o estén en posesión del concursado (art. 90,1,3a) ...
Carlos Manuel Díez Soto, 2006
5
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
del Pacífico Central Mexicano 1899 6'o00,000 Mercantil de Monterrey 1899 2' 500,000 Comercial Refaccionario de Chihuahua 1902 2'o00,000 Mexicano de Comercio e Industria del Estado de Méx. de Jalisco Occidental de Méx. de Sonora ...
Enrique Canudas, 2005
6
El sistema financiero al servicio del desarrollo rural ...
El crédito refaccionario es para 'refaccionar' un proceso productivo, ya sea recoger la cosecha, procesarla. Son créditos para la capitalización. El acreditado se obliga a intervenir en el proceso de adquisición de los insumos. Las diferencias ...
Angeles Piñar Alvarez, 2002
7
La reforma concursal: aspectos laborales y de seguridad social
Por último, hay que señalar que existe un crédito que no tiene el carácter de crédito laboral y que tampoco está incluido en el privilegio refaccionario, es el recargo sobre las prestaciones por incumplimiento de las obligaciones en materia de ...
Ignacio García-Perrote Escartín, 2004
8
Agua y riego: Desregulacion de la agricultura en Mexico
Si se considera la distribución de las unidades de acuerdo con la disponibilidad de crédito refaccionario, vemos que existen algunos distritos, como Bajo Río San Juan, San Luis Río Colorado y Delicias, en los que un porcentaje muy elevado ...
María Luisa Torregrosa, 2009
9
Cemla
Mayor inversión productiva en el campo vía crédito refaccionario, - manteniendo el criterio de asignación prioritaria de recursos para- productores de bajos ingresos y zonas de menor desarrollo con poten cial productivo, pero manteniendo ...
10
Agricultura Y Financiamiento Agropecuario en
- 18 - Avío Agrícola Avío forestal Avío pecuario Refaccionario mobiliario Refaccionario inmobiliario Largo Plazo; Hasta 20 años Con los siguientes rúbros : Avío Agrícola Avío forestal Avío pecuario Refaccionario mobiliario Refaccionario ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFACCIONARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff refaccionario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deportivo Cerritos golea a Refaccionaria Jiquilpan
Miguel Rodríguez hizo el de la honra por los refaccionarios. Pachuca llena de cuero a Titanes. En el resultado más contundente de la jornada, Pachuca-Chava ... «EL DEBATE, Sep 16»
2
Continúan abiertas convocatorias de Sedeco para impulsar PyMES
Dichos créditos sirven para la habilitación y/o avío (compra de mercancía, materias primas, insumos) y refaccionario (maquinaria, equipo, construcción y/o ... «Mi Morelia.com, Aug 16»
3
Créditos para el campo pararon en tres hoteles en Quintana Roo
Para ello existen diferentes planes de financiamiento, que van desde crédito refaccionario, para realizar inversiones fijas a un plazo máximo de 15 años, hasta ... «El Economista, Aug 16»
4
Así ha sido el impacto en los usuarios tras el alza de tasas de Banxico
Además, las cifras del organismo revelan que se tienen 76 tasas variables en créditos de habilitación o avío, 73 en crédito refaccionario, 51 en crédito ... «Dinero en imagen, Jul 16»
5
Municipio adquiere 30 millones para apoyo a PyMes en Ciudad ...
... será de doce por ciento anual, con plazos de pago mientras que en caso de que sea crédito habitacional de 18 meses y 36 meses si es crédito refaccionario. «Puente Libre La Noticia Digital, Feb 16»
6
Dinámico avance de La Morena, buscará duplicar ventas en 2020 ...
En muchos casos hay de por medio créditos refaccionarios y asesoría para cumplir en materia de pesticidas con la FDA. Amén de una recurrente presencia en ... «Milenio.com, Dez 15»
7
¿Qué debo hacer si Abengoa me debe dinero?
Tienen privilegio especial básicamente los hipotecarios, refaccionarios, arrendamiento financiero o compraventa con precio aplazado. Tienen privilegio general ... «Okdiario.com‎, Nov 15»
8
Cómo funciona el Registro Único de Garantías Mobiliarias en México
... el RRPC cataloga las garantías mobiliarias en los siguientes tipos: (a) prenda sin trasmisión de la posesión; (b) garantía derivada de un crédito refaccionario, ... «www.notimerica.com, Nov 15»
9
Apoyan a productores para recuperación económica por Patricia
Además de créditos refaccionarios que apoyen nuevas inversiones o la que se necesite para reparar la maquinaria, equipos e infraestructura que hayan ... «Periódico Zócalo, Nov 15»
10
Mineros pueden solicitar crédito hasta 25 mdd: Fifomi
Estos créditos pueden ser de avío o refaccionarios que permiten a los mineros activar tanto la explotación, beneficio, comercialización y distribución así como ... «Linea Directa, Okt 15»

BILDER ÜBER «REFACCIONARIO»

refaccionario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refaccionario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/refaccionario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z