Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "religionario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELIGIONARIO AUF SPANISCH

re · li · gio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELIGIONARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Religionario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RELIGIONARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «religionario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von religionario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Religion im Wörterbuch ist eine Person, die dem Protestantismus folgt. En el diccionario castellano religionario significa persona que sigue el protestantismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «religionario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RELIGIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RELIGIONARIO

relicario
relicto
relievar
relieve
religa
religación
religar
religión
religionaria
religiosa
religiosamente
religiosidad
religioso
relimar
relimpia
relimpiar
relimpio
relinchada
relinchador
relinchadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RELIGIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Synonyme und Antonyme von religionario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RELIGIONARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

religionario persona sigue protestantismo lengua castellana explica religionario sectario religión llaman reformada religionarius falsa religionis febator religion mismo conq chin también porque este caso confusion nbsp religionarios sectator religionista religiosamente devotamente humildemente religiose pié diccionari catalá castellá llatí frances italiá sectari religio diuen relígioujs septatpr religionnaire ßeligios observant professa religioso lisiosus relieieux nuevo portatil francés resumido petite chambre relicario lieu garde reliques reliquaire relier quot relief guerre table relieve restes religar naire sinonimia protestante sudor líquido claro transparente segregan glándulas sudoríparas piel mamíferos diaforesis prostíbulo local donde ejerce prostitución reglas constitncioues pias bumildemente puntnalidad exactitnd portátil compendio religtonista

Übersetzung von religionario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELIGIONARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von religionario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von religionario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «religionario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宗教家
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

religionario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Religion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धर्मावलंबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتدين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

святоша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

religionist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধার্মিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

religionist
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agamawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

religionist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狂信者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

religionist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

religionist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொண்டே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

religionist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağnaz kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

religionist
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

religijny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

святенник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bigot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρησκομανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

religieuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

religions
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

religionist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von religionario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELIGIONARIO»

Der Begriff «religionario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «religionario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von religionario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «religionario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RELIGIONARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «religionario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «religionario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe religionario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RELIGIONARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von religionario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit religionario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
(Religionario) s.m. El sectario de la Religión que llaman reformada. Lat. Religionarius. Falsa religionis feBator. RELIGION1STA. s. amb. Lo mismo que Religionario. Pal af. Conq. de la Chin. cap. 16. También porque este caso es confusion de ...
2
Diccionario de la lengua castellana
RELIGIONARIO, s. m. El sectario de la religión que llaman reformada. Religionarios, falsa; religionis sectator. RELIGIONISTA. s. com. religionario. RELIGIOSAMENTE, adv. m. Devotamente, humildemente, con religión. Religiose , pié.
Real Academia Española, 1842
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
RELIGION A RI. s. m. Sectari de la religio que diuen reformada. Religionario, religionista. Falsa; relígioujs, septatpr. Religionnaire. Religionario. ßELIGIOS , Á adj. Observant de la religio ó Hey que professa. Religioso. Re- lisiosus. Relieieux.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
j.m. petite chambre Relicario , s. m. lieu où. l'on garde les reliques || reliquaire Relier",*, m. relief, ent.de guerre [de table Relieve , s. m. relief \\ restes Religar , v. a. relier Religion , s. f. religion Religionario , *. m religion- naire [ Religionario ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
La sinonimia
protestante {'persona que sigue el protestantismo'} religionario sudor {'líquido claro y transparente que segregan las glándulas sudoríparas de la piel de los mamíferos'} diaforesis (Med.) prostíbulo {'local donde se ejerce la prostitución'} ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
6
Diccionario de la Lengua castellana
... reglas , constitncioues pias, etc. RELIGIONARIO, s. m. El sectario de la religion que llaman reformada. RELIGIONISTA, s. m.y / Religionario. RELIGIOSAMENTE, We. Devotamente, bumildemente, con religion. — Con puntnalidad y exactitnd.
‎1826
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Religar, v. a. relier Religion , s. f. religion Religionario, s. m. religionnaire Religtonista, s. m. et f. V. Religionario Religiosamente , ad. religieusement Religiosidad , s. f. pratique der vertus religieuses Religioso, sa , a. religieux Relimar, v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Una conspiracion en tiempo de Luis XIII
pero me han dicho, que era un religionario. esaltado. .r , . j—famJj^eriAe visto á v ^n.^ngles, llamado Juan ^ilfcor^jí3•. un joven que . viene de Italia, y seyyie^ve, á Londres; apenas habla. -iK~&0' le□if??Ilozco> no eé , absolutamente quien es ...
Alfred Comte de Vigny, 1839
9
Historia de la vida del hombre
Sé, y confieso , que entre estos se encuentran escritores sabios ; mas la experiencia y constante observacion me rían hecho advertir que el fanatismo religionario Ies hace proceder contra toda buena crítica, quando tratan de qualquiera punto ...
Lorenzo Hervás, 1789
10
Diccionario de la lengua castellana
Religio. RELIGIONARIO, s. m. El sectario de la religión , que llaman reformada» Reügiotmriut, falsa religionis sectator. RELIGIONISTA. s. amb. Lo mismo que religionario. RELIGIOSAMENTE, adv. m. Devotamente, humildemente , con religión ...
Real Academia Española (Madrid), 1791

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELIGIONARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff religionario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Argentina, entre los diez países con peor cielo nocturno
Y casi un tercio de los habitantes del planeta no puede ver nunca la Vía Láctea, una fuente de inspiración antigua para filósofos, religionarios, literatos, artistas, ... «Infobae.com, Jun 16»
2
No pienso avergonzarme de pedir que actives las notificaciones de ...
A diario hacemos partícipes a quienes nos rodean de la posición que ocupamos en el mundo y, cuanto más interesante sea esta, más religionarios de nuestro ... «GQ, Mär 16»
3
Lo religioso, el sacrificio, lo subjetivo
Establece una unidad en un lazo común a todos los que pertenecen al mismo credo convirtiéndolos en hermanos, en co-religionarios. Al mismo tiempo sitúa en ... «La Gaceta Tucumán, Jan 15»

BILDER ÜBER «RELIGIONARIO»

religionario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Religionario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/religionario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z