Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remasa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMASA AUF SPANISCH

re · ma · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMASA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remasa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REMASA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remasa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remasa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Remasa im Wörterbuch stammt aus der Sammlung der von den Kiefern während der Resinationskampagne getrennten Miera. En el diccionario castellano remasa significa cada una de las recogidas de la miera segregada por los pinos durante la campaña de resinación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remasa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REMASA


argamasa
ar·ga·ma·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
garmasa
gar·ma·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
tasa
ta·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REMASA

remangar
remango
remanir
remanosa
remanoso
remansar
remansarse
remanso
remar
remarcable
remarcar
rematada
rematadamente
rematado
rematador
rematadora
rematamiento
rematante
rematar
remate

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REMASA

amilasa
antigrasa
celulasa
crasa
crisoprasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
retasa
sarasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa
vasa

Synonyme und Antonyme von remasa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMASA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

remasa cada recogidas miera segregada pinos durante campaña resinación convenio colectivo empresas explotadoras montes asimismo trabajador desee presenciar pesaje barriles fábrica pondrá conocimiento empresario cuando vaya realizar recogida quedando obligado avisar resinero para nbsp boletín canzó hasta consiguiente más tarde primer año tratamiento contrario concentraciones fuertes logra este máximo antes revista petroquímica petróleo química avanzadas gestión información sísmica pozo migración datos consultoría project management tecnología remasa registros mineros argentinos comercial española

Übersetzung von remasa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMASA

Erfahre, wie die Übersetzung von remasa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von remasa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remasa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Remasa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

remasa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Remasca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Remasa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Remasa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Remasa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

REMASA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Remasa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Remasa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Remasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Remasa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Remasa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Remasa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Remasa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Remasa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Remasa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Remasa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Remasa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Remasa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Remasa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Remasa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Remasa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Remasa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Remasa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Remasa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Remasa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remasa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMASA»

Der Begriff «remasa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remasa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remasa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remasa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMASA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remasa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remasa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remasa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMASA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remasa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remasa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Convenio Colectivo de empresas explotadoras de montes ...
Asimismo el trabajador que desee presenciar el pesaje de sus barriles en fábrica lo pondrá en conocimiento del empresario cuando se vaya a realizar la recogida de cada remasa, quedando el empresario obligado a avisar al resinero para ...
Boe
2
Boletín
CAMPAÑA 1952 canzó hasta la 4.a remasa, y por consiguiente, más tarde que en el primer año de tratamiento; por el contrario, para las concentraciones fuertes se logra este máximo en la 1.» remasa, o sea antes que en el primer año de ...
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1953
3
Revista petroquímica: petróleo & química
... AVANZADAS PARA GESTIÓN DE INFORMACIÓN DE E&P Información Sísmica Información de Pozo Migración de datos Consultoría Project Management Tecnología de la Información ReMASA REGISTROS MINEROS ARGENTINOS S.A. ...
4
Información comercial española: Boletín ICE económico
Según la denuncia, las empresas SASEMAR y REMASA incurren en una conducta restrictiva al realizar, sin tener competencia para ello, la limpieza de las aguas marítimas y la lucha contra la contaminación del medio marino en los puertos ...
5
Parayso de la gloria de los santos, donde se trata de sus ...
El era fu sin y remasa a María cu esposa: no tienes de q te. Dize este Doctor, que tstaelcale- tcmcr,que hago te saber, que lo que ra era la genealogía y descendencia ha concebido en lus erutrañas;es por de Christo,aquella succession de tan ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Jorge Artur ((Lisboa)), 1603
6
La sombra del Buicolizor: novela
La muerte de quienes llevaban la remasa estaba confirmada, pero respecto a los asaltantes, todo era hipótesis. Mientras tanto se describía el lugar, una zona aislada del pueblo con algunas elevaciones cercanas al camino por donde ...
Mario D. Ríos Gastelú, 2004
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... remasa- jas fincaron de tentacion del diablo ó de sus obras, que por el tañimiento de aquel santo olio sea todo tollido, asi que non finque en aquel lugar ninguna cosa de las sus maldades nin del su poderio, nin pueda hi dexar ...
Castile (Kingdom), 1807
8
Direccion de secretarios de señores y las materias, ...
Gabriel Pérez del Barrio Angulo. êl contador détermina ndose a recebir las posturasy prometidos,y rematarlas remasa su aluedrio, séria porfucucntayriesgo, que los sonores juíramentc quieren fer fabidores delo q fc haze en fu hazienda^ y de ...
Gabriel Pérez del Barrio Angulo, 1613
9
Tratado de la álgebra, en que se explican todas las ...
Si la materia purulenta no encuentra salida para derramarse fuera, se remasa en la misma sustancia de la parte , y forma un absceso ; y si este absceso se abre por sí propio, ó si la dislocacion es complicada con alguna herida aunque sea ...
José Ventura Pastor, 1822
10
Preceptos generales sobre las operaciones de los partos,...: ...
... para quitar la sangre , el pinguedo , y las demas excreciones que haya sacado del Utero , y particularmente la cabeza , que es la parte que necesita corroborarse mas , y don-» de la sangre y la grasa se remasa entre el ca* bello, ( *) 2.
José VENTURA PASTOR, 1789

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMASA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remasa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Assinado Termo de Confidencialidade para instalação de usina ...
Representantes da Copel (Companhia Paranaense de Energia), Dissenha e Remasa estiveram reunidos na manhã desta quarta-feira (15) para a assinatura ... «RBJ, Jun 16»
2
Santa Cruz presente en el Comité de OFEPHI, en donde se debatió ...
... una iniciativa propuesta por el Estado Nacional en el año 2006, culminó en el proyecto presentado por la firma Registros Mineros Argentinos S.A. (REMASA), ... «El Diario Nuevo Dia, Mai 16»
3
Hina Kebumen Via Facebook, Ika Diamankan Polisi
KEBUMEN, suaramerdeka.com – Jempolmu adalah harimaumu. Begitu ungkapan yang pas untuk Ika Purwaningsih (18). Bagaimana tidak, remasa putri asal ... «SuaraMerdeka, Mär 16»
4
Javier Gago rechaza el puesto de secretario del Concello de ...
... la Autoridad Portuaria de Vilagarcía y después en la jefatura de Remolques Marítimos Sociedad Anónima (Remasa) dependiente del Ministerio de Fomento. «La Voz de Galicia, Jan 16»
5
El mundo de Tim Burton aterriza en Brühl
Esta exhibición remasa la gama de trabajos en la que Burton ha mostrado su creatividad, desde la niñez hasta su etapa de madurez como director: incluye ... «masdearte.com, Okt 15»
6
Pau para toda obra
Uma parte expressiva dessa atividade acontece nas 29 fazendas da Remasa Reflorestadora. O controle da empresa é dividido entre a Tree Florestal, do grupo ... «IstoÉ Dinheiro, Sep 15»
7
A Tree Florestal, do Paraná, prevê um triênio positivo com a alta do ...
Logo que foi fundada, ela adquiriu 49,9% da Remasa, tradicional reflorestadora paranaense. Com um aporte de R$ 200 milhões, em setembro passado, ... «Revista Amanhã, Aug 15»
8
El sector de la resina alcanza las 12.313 toneladas en Castilla y León
... una nueva organización del trabajo, especialmente de la recolección o remasa; integrar las labores de resinación y de tratamiento selvícola en la prevención ... «Soria Noticias, Mai 15»
9
El juicio del 'Prestige' llevó a la quiebra a Salvamento Marítimo
Y es que tras la extinción en 2012 de Remasa, sociedad mercantil íntegramente participada por Sasemar, "se consideró que era necesario todo el personal de ... «Economía Digital, Dez 14»
10
Negocios a medida para Cristóbal López
Así quedaron atrás un par de firmas internacionales y, el 14 de marzo de 2007, se contrató a Registros Mineros Argentinos SA (Remasa). Una sociedad ... «lanacion.com, Nov 14»

BILDER ÜBER «REMASA»

remasa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remasa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/remasa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z