Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rematamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMATAMIENTO AUF SPANISCH

re · ma · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMATAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rematamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REMATAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rematamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rematamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Auktion im Wörterbuch ist Aktion und Effekt der Fertigstellung. En el diccionario castellano rematamiento significa acción y efecto de rematar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rematamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REMATAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REMATAMIENTO

remangar
remango
remanir
remanosa
remanoso
remansar
remansarse
remanso
remar
remarcable
remarcar
remasa
rematada
rematadamente
rematado
rematador
rematadora
rematante
rematar
remate

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REMATAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von rematamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMATAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rematamiento acción efecto rematar documentos notarios sevilla siglo uéndouos estas casas sobredichas todo aquel poder derecho razón deuo auer saqué almoneda todas entradas nbsp sobre historia juicio sumario ejecutivo valencia vendida fuere fecho bienes condenpnado andando mueble nueve días raíz treinta faziéndolo saber parte siendo presente posada mora commo quiere boletín ejército aerocurva efectos ancho características grueso disposición extremos monasterio sahagun debda deban sean emplazados demandados entregados metidos alienacion fasta quatro años complidos entrega

Übersetzung von rematamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMATAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rematamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rematamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rematamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

封盖
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rematamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Completion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैपिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capping
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capping
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capsulage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengehadan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Capping
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캡핑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đóng nắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உச்சவரம்பிற்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capping
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tappatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capping
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покриття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plafonare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανώτατου ορίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beperking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capping
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rematamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMATAMIENTO»

Der Begriff «rematamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rematamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rematamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rematamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMATAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rematamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rematamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rematamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMATAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rematamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rematamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documentos y notarios de Sevilla en el siglo XIV (1301-1350)
Et uéndouos estas casas sobredichas con todo aquel poder e derecho e boz e razón que yo102 / e deuo auer en estas casas sobredichas, por el rematamiento con que las yo saqué de almoneda, con todas sus entradas e con todas sus ...
Pilar Ostos Salcedo, María Luisa Pardo Rodríguez, 2004
2
Sobre la historia del juicio sumario ejecutivo en Valencia: ...
... que de la vendida o rematamiento que fuere fecho de los bienes del condenpnado, andando en almoneda el mueble a nueve días e la raíz a treinta días e faziéndolo saber a la parte siendo presente o en la posada de mora commo quiere ...
Víctor Fairén Guillén, 2004
3
Boletín del ejército
... rematamiento de la aerocurva ; efectos del rematamiento en el ancho ; sobre la.s características de la aerocurva ; efecto del rematamiento en el grueso, uso del rematamiento en ancho y grueso ; disposición de los extremos de la aerocurva ...
Cuba. Ejército, 1926
4
Historia del Real Monasterio de Sahagun
... debda, que deban', que non sean pre- - sos , nin emplazados, nin demandados, nin entregados sus bienes , nin metidos en alienacion fasta los quatro años complidos, Et si entrega fuere fecha que sea luego desffecha ; et si rematamiento ...
Joseph Pérez, Romualdo Escalona, 1782
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
tf> Closure de compte , Rematamiento. - • - 1 C&«»« ««'Clavos .\« Cloud, m. idem. .-..;«. ч ClfiUjrftiwtf bm, Hura j deviefíb. J CÍo«<T 4f,^(iiec*Jieti!uS4i3 .« Cloud de girofflo Chvo de efpecias. Clouds ...
César Oudin, 1675
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cloffer.clouffer, Cloquear la gallina. Clofiure.f. Valladar, cerco, encerramiento. Clofture décompte, Rematamiento. Clou.m. Clavo. . -> Cloud, т. idem. Clou, froncle, m. H ura, devieflb. С loud de ci/eaux, Fiel. Cloud de giro ffle, Claro de elpccias.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que se balla ▻n ta n mal estado que ningun remedio ai recorso tiene para salir de eL REMATAMIENTO, *- «- Remate. REMATAR, v. a. Concluir, acabar ó finalizar alguna cosa. — Hacer remate en la venta ó arrendamiento en juicio.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Las oraciones subordinadas relativas
(2) Del sello de la carta de rematamiento o de tuturía o de otras escripturas que pertenesca sello pendiente (Libro de los Ordenamientos; apud García Cornejo, 2005: 79). (3) Estas cosas que he dicho quiero apropiar (Ayala, Rimado de ...
Rosalía García Cornejo
9
Diccionario de la Lengua castellana
REMATADO, DA, adj. El que se balla en tan mal estado que ningun remedio ni recurso tieue para salir de él. REMATAMIENTO, s. m. Remate. REMATAR, v. a. Conclnir, acabar ó finalizar alguna cosa. — Hacer remate en la venta ó ...
‎1826
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Postremo lici- tanti rem addicere. Adjuger nu p/w offrant. Venderé, dare al più offerte. REMATO, s. m. Lo fi, extremilat ó conclusió de alguna cosa. Remate, rematamiento. Extremus, finis. Fm,(il'<- mité , conclusion. Fine , conclosiooe. remato.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMATAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rematamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cáceres y Oliver niegan nepotismo
'Accedí al rematamiento del fuero electoral ya que sé que no he hecho nada que está en contra con la administración pública', indicó Oliver ante la solicitud del ... «El Siglo Panamá, Apr 16»
2
San Pedro clausura desarrollo inmobiliario Las Terrazas
... así mismo el edificio 3 no realizó dos niveles de construcción, las alturas de los estacionamientos fueron modificados, el rematamiento entre el edificio 5 y el ... «Milenio.com, Jul 15»

BILDER ÜBER «REMATAMIENTO»

rematamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rematamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rematamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z