WAS BEDEUTET REMILLÓN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «remillón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von remillón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Remillón im Wörterbuch ist ein Gerät, das mit einem Totuma oder mit einem Metallbehälter, der mit einem Stock durchbohrt ist, hergestellt wird, um das Wasser oder den Cachaça von den Böden in den Fallen zu extrahieren. En el diccionario castellano remillón significa utensilio hecho con una totuma o con un recipiente de metal atravesado por un palo, que se emplea para sacar el agua o la cachaza de los fondos en los trapiches.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «remillón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «REMILLÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
remillón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
remillón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La terminología en el siglo XXI: contribución a la cultura ...
A forma siciliana teria passado para Valência com a alteração romiols ou rumiols
e dali para o castelhano com a forma remillón, registada na documentação
granadina, em 1775, no plural remillones. Na primeira metade do século XVI, ...
M. Teresa Cabré i Castellví, 2006
2
Azúcar y trabajo: tecnología de los siglos XVII y XVIII en ...
(Continuación) UTENSILIOS DE LA CASA DE CALDERAS PARA TRASEGAR,
MOVER O LIMPIAR EL CALDO Año Nombre Espumadera Remillón Bomba
Coladera Repartidera Cazo Cubo Pasadera del ingenio 1747 San Nicolás
Guatecaco ...
Beatriz Scharrer Tamm, 1997
3
Boletín del Instituto Caro y Cuervo
El P. Tobón, que es antioqueño, trae la variante revellón además de la forma
remillón que es la que define (op. cit., 158, 159) ; para el Huila tenemos la
siguiente indicación de Ramón Manrique (La Venturosa, Bogotá. 1947, pág.
4
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
FIGURA 41. Remillón o remellón. Fuenle: Programa de Procesos
Agroindustriales. CORPOICA - C.I. Tibaitatá, 2006. en diferentes sentidos, se
logra que los granos más finos pasen a través de la malla (Figura 43). La panela
tamizada se ...
En cada paila hay un pailero por lo menos, con un remillón ocupado de continuo
a quitarle la espuma al guarapo y a veces no basta con el trabajo de uno solo.
Indudablemente el remillón desempeña un gran papel en la elaboración del ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1929
6
Viaje a la parte oriental de tierra firme
Supresión de la espuma En cada paila hay un pailero por lo menos, con un
remillón, ocupado de continuo a quitarle la espuma al guarapo y a veces no
basta con el trabajo de uno solo. Indudablemente el remillón desempeña un
gran papel ...
François Joseph Pons, 1930
7
La Herencia lingüística de Canarias en Puerto Rico: estudio ...
'vasija de vidrio o loza de boca estrecha, muy barriguda y de bastante capacidad
, que se usa para el transporte de ciertos líquidos'; remillón es vocablo que
incluye Navarro Tomás entre los que presentan sello lusitano, a su juicio, en el ...
Manuel Álvarez Nazario, 1972
8
Cuentos: De la inmensa soledad del hombre
... todo el patio, y llegó silenciosamente hasta la cocina, abrió la jaula del tinajero
, hundió despaciosamente el remillón dentro, cogió su poquita de agua, y se la
estaba bebiendo cuando oyó un crujido, como una silla que se está reventando,
...
9
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
4: Cuba), panela (Colombia, El Salvador y honduras), prensero (Colombia),
rapadura (NE argentina, Ecuador, guatemala, honduras y Nicaragua), raspadura
(Costa Rica, Cuba, Ecuador y guatemala), remillón (venezuela), soca o zoca ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
... es un remillón de billonazos divididos en cachitos y rebozados con un ochote
de milenios?... TITILOCO (DESPUÉS DE PENSAR UN POCO Y RASCARSE LA
CABEZA). Muy fácil: es un maramillar de chocolaséis batido con un pinrel de ...
