Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remordedor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMORDEDOR AUF SPANISCH

re · mor · de · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMORDEDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remordedor ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REMORDEDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remordedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remordedor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von remservedor im Wörterbuch erinnert. En el diccionario castellano remordedor significa que remuerde.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remordedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REMORDEDOR


alrededor
al·re·de·dor
aprendedor
a·pren·de·dor
atendedor
a·ten·de·dor
contendedor
con·ten·de·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
entendedor
en·ten·de·dor
expendedor
ex·pen·de·dor
jodedor
jo·de·dor
mordedor
mor·de·dor
ofendedor
o·fen·de·dor
perdedor
per·de·dor
prendedor
pren·de·dor
rededor
re·de·dor
respondedor
res·pon·de·dor
revendedor
re·ven·de·dor
televendedor
te·le·ven·de·dor
tendedor
ten·de·dor
transpondedor
trans·pon·de·dor
vendedor
ven·de·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REMORDEDOR

remontada
remontado
remontamiento
remontar
remonte
remontista
remoque
remoquete
rémora
remorar
remordedora
remorder
remordimiento
remosquear
remosquearse
remostar
remostecer
remostecerse
remosto
remota

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REMORDEDOR

acogedor
acreedor
ardedor
comedor
comprendedor
conocedor
contenedor
corredor
defendedor
demoledor
despendedor
hendedor
poseedor
prometedor
proveedor
reprendedor
sostenedor
suspendedor
tenedor
vencedor

Synonyme und Antonyme von remordedor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMORDEDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

remordedor remuerde bisaya remora isda cumí bisan onsa gaólang magapalángan magaháoid remordedor malisód maga cótcot huna casing tauo remorder papáac pagosób pagsámoc pagcóteot paglisód nbsp valenciano inquieta interiormente remocegamenl remordiment remoeegánt remordiendo rtmocegar varias acepciones también solo como recíproco remorderse manifestar espanol pageóteot meditaciones para todos dias semana sacadas alli estarán animas carcomiendose despedazandose aquel gusano conciencia nunca cesará morder aili será perpetuo llanto cruxir dientes tantas veces amenazan escrituras obras maestro luis grenada orden ella padecen malo condenado qué cosa indiscreto

Übersetzung von remordedor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMORDEDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von remordedor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von remordedor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remordedor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remordedor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

remordedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Remorseful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remordedor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remordedor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

remordedor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remordedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remordedor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remordedor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remordedor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remordedor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remordedor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remordedor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remordedor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remordedor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remordedor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remordedor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remordedor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

remordedor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remordedor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remordedor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remordedor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

remordedor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remordedor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remordedor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remordedor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remordedor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMORDEDOR»

Der Begriff «remordedor» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remordedor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remordedor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remordedor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMORDEDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remordedor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remordedor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remordedor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMORDEDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remordedor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remordedor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Remora. = Isda, cumí; bisan onsa nga ma- gaólang. magapalángan, magaháoid. Remordedor. = Ang malisód , ang maga- cótcot sa huna huna ug sa casing casing sa mga tauo. Remorder. = Papáac pagosób ; pagsámoc, pagcóteot, paglisód ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario valenciano-castellano
Remordedor 6 lo que remuerde ó inquieta interiormente, ra. Remocegamenl. V. Remordiment. Remoeegánt. Remordiendo. Rtmocegar. Remorder , en varias acepciones. ÍI. también solo como recíproco y significa Remorderse ó manifestar  ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario espanol - bisaya
Remora. = Isda, cumí; bisan onsa nga ma- gaólang, magapalángan, magaháoid. Remordedor. = Ang malisód, ang maga- cótcot sa huna huna ug sa casing casing sa mga tauo. Remorder. s= Papáac pagosób; pagsámoc, pageóteot, paglisód ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
4
Meditaciones para todos los dias de la semana: sacadas de ...
Alli estarán sus animas carcomiendose , y despedazandose con aquel gusano remordedor de la conciencia , que nunca cesará de morder. Aili será aquel perpetuo llanto, y cruxir de dientes con que tantas veces nos amenazan las Escrituras ...
Louis de Grenade, 1805
5
Obras del V. P. Maestro Fr. Luis de Grenada de la Orden de ...
235. b. gusano remordedor que en ella padecen el malo y condenado qué cosa sea. 250. b. su indiscreto desabrimiento que algunos toman por sus defectos impide todo bien. 426. a. b. Condenados. Lo que sienten de la brevedad de la vida ...
Louis de Grenade, 1768
6
Obras del Venerable Fr. Luis de Granada
De aquí les nace me ofrecían este bien y me aquel gusano remordedor rogaban con él, y me lo da- de la conciencia , con que ban de valde, y no lo quise, tantas veces nos amenaza Por solo confesar mis peca- Mate la Escritura divina i el ...
7
Guia de pecadores: en la qual se trata copiosamente de las ...
Alli estarán sus animas carcomiendose , y despedazandose con aquel gusano remordedor de la conciencia , que nunca cesará de morder. Alli será aquel perpetuo llanto , y cruxir de dien- » tes, (f) Osea 10. (g) Qlattb.2S, (h) Job 26. v. 14 .
Luis de Granada ((O.P.)), Juan Sellent ((Barcelona)), 1775
8
Vocabulario español e italiano, 2
Remora , un ptfcetto coperto di ¡pine , cd m nicchi». Remordimiento, rimeriimento , о ютгЛ- nrento di пиша □ Remordimiento de concientia, rimerai-, mentó . o inquietudine cagionft.i da ma'a confeienza. Remordedor , rimoriíiíere , che "mordí .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
De aquí les nace aquel gvfano remordedor de la con- ciencia, con que tantas veces nos amenaza la Escritura divina. Gusano de seda. Infecto- especie de oruga; tina de las raras maravillas de la naturaleza, que con prodigioso artificio fabrica ...
10
Obras, 5
De aquí les nasce aquel gusano remordedor de la consciencia, con que tantas veces nos amenaza la Escríptura divina (b);el qual noche y dia siempre morderá y roerá , apascentandose en las entrañas de los malaventurados. El gusano ...
Luis, 1800

BILDER ÜBER «REMORDEDOR»

remordedor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remordedor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/remordedor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z