WAS BEDEUTET REPENTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «repente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von repente im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition, die plötzlich im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache steht, ist ein plötzlicher und unerwarteter Impuls, der sich bewegt, Dinge des gleichen Typs zu tun oder zu sagen. Er gab plötzlich auf und ging. Eine andere Bedeutung im Wörterbuch ist plötzlich oder unvorhergesehene Bewegung von Menschen oder Tieren. Plötzlich ist es auch plötzlich. La primera definición de repente en el diccionario de la real academia de la lengua española es impulso brusco e inesperado que mueve a hacer o decir cosas del mismo tipo. Le dio un repente y se marchó. Otro significado de repente en el diccionario es movimiento súbito o no previsto de personas o animales. Repente es también de repente.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «repente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «REPENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
repente
coplas
hablar
alguien
primera
lengua
española
impulso
brusco
inesperado
mueve
hacer
decir
cosas
mismo
tipo
marchó
otro
movimiento
súbito
previsto
personas
animales
repente
también
profundo
bosque
suddenly
children
living
gray
gloomy
village
where
animals
disappeared
years
before
spot
fish
their
curiosity
leads
them
into
depths
forest
acompana
cerdito
paco
colegio
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «REPENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
repente.
Nadie se hace malvado de repente.
Rico y de repente, no puede ser santamente.
El que escucha música siente que su soledad, de repente, se puebla.
Creo en la vida eterna en este mundo, hay momentos en que el tiempo se detiene de repente para dar lugar a la eternidad.
5 SPRICHWORT MIT «REPENTE»
A hierro caliente, batir de repente.
Castillos muy altos vienen de repente al suelo.
El frío puede entrar de repente, entre Navidad y los Inocentes.
Huéspedes de repente, ni me lo mientes.
La mujer y el aguardiente, de repente.
10 BÜCHER, DIE MIT «REPENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
repente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
repente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De
repente en lo profundo del bosque / Suddenly in the ...
Two children, living in a gray and gloomy village where all of the animals disappeared years before, spot a fish, and their curiosity leads them into the depths of the forest.
Acompana al cerdito Paco al colegio, de compras, al parque, a su casa, porque B!B!de repente, puede pasar algo!!
3
De
repente llaman a la puerta
En los 38 cuentos de De repente llaman a la puerta, hay muchos ejercicios útiles para aprender a entender otra vida, la soledad, la muerte, la violencia y el índice de Bolsa.
Lo que el escritor Dalton Scott necesitaba era tranquilidad, no un bebé en la puerta de su casa... pero era incapaz de cerrarla.
5
Todo mudó de
repente: el horizonte económico de la burguesía ...
Frente al las habituales interpretaciones que tienden a minimizar la contribución del capital mercantil en la financiación de una economía moderna, la tesis que se defiende indica que la estrategia inversora llevada a cabo por el ...
Andrés Hoyo Aparicio, 1993
6
De
repente... enamorada
Si Elizabeth Carstairs volviera a casarse, no sería por amor; sería por amistad, por compatibilidad y para ofrecer un hogar a su familia.
Y de repente fue ayer es la historia de dos amigos, Óvalo y Efraín, que verán, igual que los protagonistas de las fábulas más fascinantes, cómo un huracán une sus destinos y los lleva a transitar por los rincones más oscuros y ...
Y, en Virgin River, a veces el amor era el camino más fácil de tomar... Carr ha acertado de lleno con esta serie cautivadora. Library Journal Creo que no ha habido ni un libro de esta serie que me decepcione.
El bombero Charlie Costa lo sabía todo sobre el deber y salvar vidas.
Anna ha estado enamorada de Peter desde que era una niña, y su deseo más profundo es casarse con él.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
repente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“El tren iba rápido y de repente se movió por los costados”
Este varón sufrió un golpe en una pierna, pero sin resultado de gravedad, y en su pensamiento insistía la sensación de que el tren “iba rápido y de repente se ... «Noticias de Álava, Sep 16»
Magalí Mora: "Estaba manejando y de repente salió humo del capó"
Magalí Mora: "Estaba manejando y de repente salió humo del capó". A la morocha se le incendió el vehículo cuando circulaba por la localidad de Merlo. «Primicias Ya, Aug 16»
De repente, Elizabeth
Elizabeth Taylor desciende del Cadillac para entrar en el lujoso hostal Sa Gavina, en s'Agaró, el 25 de agosto de 1959. Tiene 27 años y una mirada violeta que ... «La Vanguardia, Aug 16»
Jaime Bayly quiere a Christian Meier en película "Y de repente un ...
El periodista y escritor Jaime Bayly está de vuelta en Lima. Aquí anunció que llevará a la pantalla grande su novela "Y de repente un ángel" y le gustaría que ... «El Popular, Jul 16»
Nunca pasa nada hasta que de repente sucede
Nunca pasa nada hasta que de repente sucede. Las torpezas en política se pagan caras y las consecuencias de las decisiones equivocadas suelen tardar en ... «Periodista Digital, Jun 16»
Y de repente, Europa
Ha estallado una crisis europea de dimensiones incalculables, que sume al continente y a sus economías en la incertidumbre, mientras los candidatos ... «EL PAÍS, Jun 16»
Y, de repente, la puntilla: Iglesias, quizá en La Moncloa
La encuesta del CIS, particularmente respetada y prestigiosa -lo cual es notable en estos días, tratándose de un organismo del Estado- dibuja un panorama de ... «El Mundo, Jun 16»
Y de repente a lo lejos... ¡un submarino ruso!
Un submarino ruso ha sido interceptado por la Royal Navy (marina británica) en las aguas del Reino Unido, una de cuyas fragata le ha escoltado hasta que ha ... «El Periódico, Jun 16»
De repente, la final
El miércoles por la mañana recibí un email de Rafa Lahuerta que decía: “Gana el Atleti con gol de Futre”. Por un momento, me pareció el tipo de cosa que podía ... «EL PAÍS, Mai 16»
Un coche 'fantasma' aparece de repente y desata el caos en Internet
Un coche gris plata, apodado como 'el coche fantasma' por los usuarios de Internet, ha desatado el caos tras emerger de repente en plano y provocar un ... «Europa Press, Apr 16»
