Lade App herunter
educalingo
robín

Bedeutung von "robín" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ROBÍN

La palabra robín procede del latín rubīgo, -ĭnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ROBÍN AUF SPANISCH

ro · bín


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Robín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROBÍN AUF SPANISCH

Definition von robín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Robin im Wörterbuch ist Rost oder Rost von Metallen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROBÍN

albín · balimbín · bombín · cambín · garbín · querubín · rubín · silbín · tereniabín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBÍN

robapelo · robar · robavacas · robda · robe · robeco · robellón · robería · roberto · robezo · robinia · robinsón · robinsoniano · robinsonismo · robiñano · robla · robladera · robladero · robladura · roblar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROBÍN

afín · agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · cojín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · sinfín · violín

Synonyme und Antonyme von robín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ROBÍN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «robín» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ROBÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

robín · herrumbre · orín · óxido · thicke · gibb · hood · nombre · robin · batman · metales · hollywood · censurado · algunas · otras · versiones · tema · directores · étienne · arnaud · herbert · blaché · director · lloyd · lonergan · william · russell · adventures · robín · aventuras · color · nbsp · teatro · promoción · resad · ríe · duendes · tenemos · aspecto · pinchón · pedo · enfadado · budles · puede · parar · reír · música · adam · halle · reconocido · como · más · grande · troveros · franceses · trabajó · corte · carlos · anjou · tarde · convertiría · ñapóles · juego ·

Übersetzung von robín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROBÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von robín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von robín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robín» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

知更鸟
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

robín
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Robin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोबिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روبن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

малиновка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Robin
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষীবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rouge-gorge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Robin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rotkehlchen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロビン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로빈
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Robin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Robin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராபின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रॉबिन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

narbülbülü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pettirosso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rudzik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

малиновка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prihor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοκκινολαίμης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Robin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ROBIN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ROBIN
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBÍN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robín».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hollywood censurado
Algunas otras versiones del tema: 1912, directores, Étienne Arnaud y Herbert Blaché; 1913, director, Lloyd Lonergan, con William Russell; 1937-38, The Adventures of Robín Hood (Las aventuras de Robín Hood), color, directores, William ...
Gregory D. Black, 1998
2
Teatro, promoción RESAD, 1998-2002
(Ríe.) Los duendes no tenemos tu aspecto. PINCHÓN. — Lo sé... pedo yo... ROBÍN.— (Ríe.) ¿Pedo? PINCHÓN. — (Enfadado.) ¡No te budles! ROBÍN. — (No puede parar de reír.) No, si no... PINCHÓN.
Real Escuela Superior de Arte Dramático (Spain), 2003
3
Música II
Adam de la Halle (1245-1287) Reconocido como el más grande de los troveros franceses, trabajó en la corte de Carlos de Anjou que más tarde se convertiría en el rey Carlos II de Ñapóles. El Juego de Robín y Marión puede considerarse ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2007
4
Camelot
He oído hablar de vos y de Robín Hood, a menudo. —No, Hood no —repuso el gigante, reprobadoramente—. No es esa la forma como le llamamos en el bosque. —Pero Robín Hood es su nombre, en las historias —manifestó Kay. — Estos ...
T.H. White, 2012
5
Arderique: (Valencia, Juan Viñao, 1517
Y como Robín dezía estas palabras [a]l rey Godofré, su señor, llorava de sus ojos muy agramente de compasión que avía de su señor. Oyendo el rey Godofré las razones por Robín dichas, le respondió, diziendo: — Sepas, Robín, mi fiel ...
Dorothy Molloy Carpenter, 2000
6
Santander en la Edad Media: patrimonio, parentesco y poder
RENTA TITULAR La renta de aves e fruta: Herederos de Mosén Robín: 1.400 mrs. Pedro Díaz de Ceballos: 900 mrs. La renta del pan: Herederos de Mosén Robín: 3.500 mrs. Sancho de Barcenílla: 5.000 mrs. Juan de Setién: 5.000 mrs.
Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2002
7
La aspiración médica: revista teórico-clínica, eco de la ...
Pero oomo M. Robín no podría reconocer la irritabilidad sin mi- ' nar por su baso su grosero materialismo , se lia visto conducido á colocar en et mismo lugar la inervación, es decir, un acjo, y la contractilidad, es decir, una propidad.
8
Robinsn Crusoe
... mi casa de campo. Salté la empalizada y me tumbé a la sombra para reponer mi fatiga. No tardé en quedarme dormido, y cuál no sería irn sorpresa cuando me despertó una voz que repetía: «¡Robín, Robín Crusoé! ¡Pobre Robín Crusoé!
Daniel Defoe, 1989
9
Técnicas de investigación en sociedad, cultura y comunicación
La sistematización más operativa de la propuesta se encuentra en un artículo de Robín (1976) intitulado: Discours politique et coyunture. Para Robín, esta relación no se puede establecer directamente, sino que pasa por la reflexión sobre la ...
Luis Jesús Galindo Cáceres, 1998
10
Lecturas Dirigidas 6
Robín. Hood. Hace muchos años, en los tiempos del rey Enrique II de la vieja Inglaterra, no había en todos los contornos de la ciudad de Locks- ley quien lanzara una flecha con pluma de ganso como Robin Hood. La época era mala, había ...
Sergio Medina, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff robín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arroceros ganan primer partido del Round robín
Por: Vantroi Williams.-San Francisco de Macoris. Los Arroceros de San Francisco lograron su pase a la final de la Liga de Verano el pasado domingo 11 de ... «DiarioDigitalRD, Sep 16»
2
Batman y Robín Eternos 3
Batman y Robín Eternos 3 Scott Snyder y James Tynion IV, así como los demás grandes autores de las sagas de Batman han demostrado su brillantez no solo ... «FantasyMundo, Sep 16»
3
Farc denuncian captura de dos de sus integrantes
El bloque Magdalena Medio de esta guerrilla afirma que Fernando Marín y Robín Indio, integrantes del Cuarto frente fueron detenidos por el Ejército el pasado ... «ElEspectador.com, Aug 16»
4
Batman y Robín Eternos 2
Batman y Robín Eternos 2 Ya éramos conscientes de que Batman y Robin eternos, era una serie cargada de buenos guionistas, pues bien, en este segundo ... «FantasyMundo, Aug 16»
5
Productores frutícolas reclamaron ante ministros la intervención del ...
Raúl Robín, presidente del área de Economías Regionales de CAME, participó de la protesta en la Plaza y confirmó la entrega de tres cartas iguales dirigidas ... «Ambito.com, Aug 16»
6
Robín Ramírez, cerca de abandonar Nacional
Mientras Nacional se hunde en la tabla de promedios algunos jugadores ya se marchan. Tal es el caso de Robin Ramírez, que en las próximas horas pasaría a ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Aug 16»
7
Batman y Robín Eternos 1
Batman y Robín Eternos 1 Tenemos entre nuestras manos una obra de la que, muchos de los lectores regulares de las series del 'Batmundo', no esperábamos ... «FantasyMundo, Aug 16»
8
En Manizales fue detenido alias 'Robín', presunto 'jíbaro' del barrio ...
Alias “Robín” de 23 años de edad y oriundo del municipio de Villamaría fue trasladado ante la autoridad competente para su judicialización y el estupefaciente ... «HSB Noticias, Aug 16»
9
Robín Bentacourth: "Estábamos en deuda con la afición"
El delantero Robín Bentacourth conquistó un vital doblete, para que la escuadra de Cobán Imperial se hiciera con la victoria ante Malacateco, en actividad ... «Goal.com, Aug 16»
10
Tiro al arco: El Robín Hood Chileno se mete en Octavos de Final de ...
Notable es la actuación que ha tenido el chileno Ricardo Soto de tan solo 16 años proveniente de Arica en la competencia de tiro al arco en los Juegos ... «Puranoticia, Aug 16»

BILDER ÜBER «ROBÍN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Robín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/robin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE