Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rolo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROLO AUF SPANISCH

ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rolo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rolo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spanisch

Español bogotano

Die Bogota Spanisch oder Rolle ist der Dialekt der spanischen Sprache im Inneren Anden-Region von Kolumbien gesprochen und es ist im Grunde die Rede der Stadt Bogota. Anders als die spanische Cundiboyacense. El español bogotano o rolo es el dialecto del idioma español hablado en la región interior andina de Colombia y se trata básicamente del habla de la ciudad de Bogotá. Diferente al español cundiboyacense.

Definition von rolo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Rolo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Bogotano. Eine weitere Bedeutung von Rolo im Wörterbuch ist die Druckrolle. Rolo ist auch ein Lockenwickler. La primera definición de rolo en el diccionario de la real academia de la lengua española es bogotano. Otro significado de rolo en el diccionario es rodillo de imprenta. Rolo es también rulo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rolo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROLO


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dipolo
di·po·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
pocholo
po·cho·lo
polo
po·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
solo
so·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROLO

rola
rolar
rolazo
roldana
roldar
rolde
roldón
roleo
rolla
rollar
rolletal
rollete
rollista
rollito
rolliza
rollizo
rollo
rollón
rollona
roma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROLO

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carambolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pipiolo
símbolo
trémolo
trolo

Synonyme und Antonyme von rolo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rolo como pasar bogotano dialecto idioma hablado región interior andina colombia trata básicamente habla ciudad bogotá diferente cundiboyacense primera lengua española otro rodillo imprenta rolo también rulo carabina zapata young year must leave country march exile compañeros noche melina papel picado exiliados país mariana negro recorren distintos lugares viaje lleva continentes américa europa evolucion mujer judia paso tigre estudio factibilidad explotación ganadera hectárea trabajando maquinaria propia cuadros enel anexo desmonte triturador parte considerable chaco arido posible hacer

Übersetzung von rolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROLO

Erfahre, wie die Übersetzung von rolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rolo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗洛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Roll
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोलो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رولو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

롤로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rolo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROLO»

Der Begriff «rolo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rolo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La carabina de Zapata
A young 14 year old must leave his country and march in exile.
Rolo Díez, 2004
2
Papel picado
Al ser exiliados de su país, Mariana y el Negro recorren distintos lugares en un viaje que los lleva a dos continentes: América y Europa.
Rolo Díez, 2003
3
Estudio de factibilidad de la explotación ganadera en el ...
255) por hectárea, trabajando con maquinaria propia (Ver Cuadros B.2.11, B. 2.12y B.2.13enel Anexo B). 3.2. Desmonte con rolo triturador En una parte considerable del Chaco Arido es posible hacer el desmonte mediante rolo triturador de ...
IICA, Ministerio de Economía de la Provincia del Chaco-Argentina
4
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
... DE FACTOR DE GORIA POTENCIA EFICIENCIA MOTOR HP RELATIVA 1 Ramperos 30 m de eslora 800-900 1.00 2 Ramperos 45 m de eslora 1200-1300 1.42 3 Ramperos 45 m de eslora 1600-1700 1.22 4 Buques con rolo y pórtico de 30 ...
IICA-Costa Rica
5
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
Mois Semuel en el rolo de Lastis [P], mecanicién y doctor por la fuerza de_las cosas, con su jugo natural y sus. mimicas metió en la imposibilitá a la asistencia de meter un freno a sus lados a“, tanto fue el desbordamiento de risas. Se. Selomó ...
Elena Romero, 1983
6
Tango a Ciegas
Mucho había aprendido del Rolo en materia de baile y mucho tenía que aprender. Sus ciento treinta kilos de humanidad no lo obstaculizaban para la danza. El negro Maranfio se acercó sigilosamente al grupo de espectadores y comentó, ...
Claudio Madaires
7
la muerte de los suenos
-Están hasta las bolas, tenemos que hacerles una denuncia penal - afirmó Rolo. -Dale Rolo, si sabés que eso no corre ni en pedo. -Te digo que sí -afirmó Rolo abriendo grande los ojos como solía hacerlo cuando estaba convencido de algo.
Daniel Rodríguez Paz, 2005
8
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
La animada fiesta de la boda de Rolo y Cindy se prolongó hasta el orto, hasta que salió el Sol por el horizonte. Poco zorro Rolo Pombo honró con voto, conformó chozo. Para nuestra sorpresa Rolo se mostró escaso, limitado y corto en ...
Ramón Rionda, 2010
9
Estudio Sectorial Pesquero de Uruguay. Tomo I: Documento ...
... RANGOS DE POTENClA MOTOR HP FACTOR DE EFIClENClA RELATlVA 1 Ramperos 30 m de eslora 800-900 1.00 2 Ramperos 45 m de eslora 1200-1300 1.42 3 Ramperos 45 m de eslora 1600-1700 1.22 4 Buques con rolo y pórtico de  ...
IICA-Uruguay
10
Muertos de la nada: novela
novela Fernando Claudín. — ¡Ca! se me puso romántico el Rolo. — ¿Viste la alondra que había en la verja del parque? Estaba mirándonos. A veces creo que los animales tienen cerebro, que piensan y esas cosas. — ¡Ja!
Fernando Claudín, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Judit Rolo regresa a casa con dos diplomas
Judit Rolo finalizó ayer su participación en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro con dos diplomas. La nadadora tinerfeña consiguió finalmente una ... «La Opinión de Tenerife, Sep 16»
2
Rolo De Sedas le da color a las calles de Panamá
El pintor panameño Rolando 'Rolo' De Sedas, se dedica a pintar para cambiar el gris panorama de las paredes de la capital de Panamá, y busca que las ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
3
Alonso, Rolo y Guadalupe ponen rumbo a Río
Por otro lado, Judit Rolo nada clasificatorias y con opciones de finales, en 50 Libre S7 el día 10; 50 Mariposa S7, su prueba principal, el día 12; y los 200 Estilos ... «La Opinión de Tenerife, Sep 16»
4
Rock y política ¿Sos un Rolo Sartorio o un Germán Daffunchio?
Esta semana una serie de declaraciones realizadas por Rolo Sartorio, cantante del grupo La Beriso, que publica Infobae, generaron algo de polémica en el ... «El Diario 24, Jul 16»
5
Rolo Sartorio: “Los militares hicieron muy mal, pero la democracia ...
Rolando “Rolo” Sartorio, líder de La Beriso, una de las bandas más convocantes del rock nacional, habló de la trayectoria del grupo, pero también opinó sobre ... «Exitoina, Jul 16»
6
Las nadadoras Judit Rolo y Michelle Alonso estarán en los ...
Judit Rolo y Michelle Alonso son las dos únicas representantes tinerfeñas en las paralimpiadas, informa en una nota de prensa el Club Ademi Tenerife. «eldiario.es, Jul 16»
7
Le pasan el rolo a los opositores de Trump
CLEVELAND, Ohio – La convención republicana adoptó esta tarde su programa de gobierno para las elecciones de 2016 – que incluye una expresión a favor ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
8
Rolo Villar le pegó feo al mendocino González Oro
Por eso yo siempre agradezco los compañeros que tengo. ¡Hemos laburado con cada nefasto!", comenzó, de la nada, por Radio Mitre, el humorista Rolo Villar. «Los Andes, Jun 16»
9
Ejército captura a alias Alex o el Rolo cabecilla de finanzas del ´clan ...
El procedimiento se realizó en el casco urbano del municipio de Nechí del departamento de Antioquia, alias Alex o el Rolo es el primo y hombre de confianza ... «HSB Noticias, Jun 16»
10
Los nadadores del Ademi Judit Rolo e Iván Fernández competirán ...
Los nadadores del Ademi Judit Rolo e Iván Fernández, competirán este sábado en el Campeonato de Cataluña Open de Verano de Natación Adaptada en las ... «eldia.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «ROLO»

rolo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rolo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z