Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rusticano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RUSTICANO

La palabra rusticano procede del latín rusticānus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RUSTICANO AUF SPANISCH

rus · ti · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUSTICANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rusticano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RUSTICANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rusticano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rusticano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rusticano im spanischen Wörterbuch wird von einer Pflanze gesagt: Nicht kultiviert. Eine andere Bedeutung von Rustican im Wörterbuch ist auch ländlich. La definición de rusticano en el diccionario castellano es dicho de una planta: No cultivada. Otro significado de rusticano en el diccionario es también rural.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rusticano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RUSTICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RUSTICANO

rusco
rusel
rusentar
rusia
rusiente
rusificar
ruso
rústica
rusticación
rustical
rústicamente
rusticana
rusticar
rusticidad
rústico
rustiquez
rustiqueza
rustir
rustrir
rustro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RUSTICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
pelicano
publicano
surafricano

Synonyme und Antonyme von rusticano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUSTICANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rusticano dicho planta cultivada otro también rural poesías antología libros pastores consolándole félix pinelo fontano dezían procura rusticano poner afición otra podría gratificasse mejor pastora elisea vivirás sabrosamente hiérame discretos avéis nbsp tratado terapéutica materia médica rábano silvestre cochharia armoracia codearía bretaña perenne familia cruciferas tetradinamia siliculosa caracteres genéricos cáliz abierto igual cuatro pétalos enteros estilo eochlearia moracia grande vivaz cruzadas letradinamia linneo

Übersetzung von rusticano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUSTICANO

Erfahre, wie die Übersetzung von rusticano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rusticano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rusticano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rusticano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rusticano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rusticano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rusticano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rusticano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rusticano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rusticano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rusticano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rusticano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rusticano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rusticano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rusticano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rusticano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rusticano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rusticano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rusticano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rusticano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rusticano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rusticano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rusticano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rusticano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rusticano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rusticano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rusticano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rusticano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rusticano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rusticano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUSTICANO»

Der Begriff «rusticano» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.127 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rusticano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rusticano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rusticano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUSTICANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rusticano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rusticano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rusticano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUSTICANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rusticano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rusticano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antología de libros de pastores
Y consolándole Félix, Pinelo y Fontano le dezían: -Procura, Rusticano, poner tu afición en otra, y podría ser que te lo gratificasse mejor que la pastora Elisea, y vivirás sabrosamente. - Hiérame, discretos pastores, de lo que me avéis dicho ...
Cristina Castillo Martínez, 2005
2
Tratado de terapéutica y materia médica
El rábano silvestre , cochharia armoracia (rábano rusticano, codearía de Bretaña' ), es una planta perenne de la familia de las cruciferas, tetradinamia siliculosa de L. Caracteres genéricos. Cáliz abierto, igual, cuatro pétalos enteros, estilo ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
3
Tratado de Terapéutica y materia médica
El rábano rusticano , eochlearia ar- moracia (rábano grande , codearía de Bretaña ), es una planta vivaz de la familia de las cruzadas, letradinamia siliculosa de Linneo. Caracteres genéricos. Cáliz abierto , igual , k pétalos enteros, estilo ...
4
Recetas sabrosas sin lactosa
Salsa. de. rábano. rusticano. Valores nutricionales por ración: Valores nutricionales por ración: 190 kcal • 4 g de proteínas • 14 g de grasas • 12 g de carbohidratos Mayonesa con tofu y eneldo INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS 300.
Britta-Marei Lanzenberger, 2006
5
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
La fuerza del rábano rusticano se halla localizada en las capas exteriores de la raíz, se disipa enseguida al ser ésta raspada, y desaparece del todo con la cocción. Componentes principales: El ingrediente principal es sinigrina, un glucósido ...
Danièle Ryman, 1995
6
La Calidad de la Vida de la Familia Rural Estrategias ...
El tercer sistema es el rusticano y comprende un cultivo de café y otros productos hasta en cinco pisos agrícolas, y en un sistema que recuerda en mucho el ecosistema natural de monte mixto tropical de altura. En la cafeticultura mexicana ...
7
Recetas sabrosas bajas en colesterol
q2. Rallar 2 manzanas. Mezclar con 50 ml de zumo de m anzana, requesón y rábano rusticano. Condimentar con sal ypimienta. Lavar el cebollino, secarlo y cortarlo fino. Agregar a la crema de manzana y al rábano rusticano.
‎2010
8
Curso de materia médica ó de farmacologia...
RABANO RUSTICANO. Def. El Rábano rusticano ó silrestrc , Jará- mago oficinal : cat. Rave rustica : fr. Raifort íauvage , Grand raifort , Moutarde des Alle- mands , Cran des Anglais , Crnnson de lireta- gne : sist. Raphanus rusticus, C. Bauh.
F. FOY, 1838
9
Estudios clínicos de cirujía
Los productos de las .crucííieras que contienen mas de este aceite esencial aereó los elementos propios para formarle, son los que se deben preferir para producir esta derivación : al aceite esencial de mostaza siguen el de rábano rusticano ...
Antonio Mendoza, 1850
10
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
El estilo es corto y filiforme, terminado en un estigma en cabezuela y casi discoideo. La silícula es elíptica. ... :. .i:.'-,-.. •• .La raí* de rábano rusticano es uno de los excitantes mas poderosos y antiescorbúticos que tenemos; unidad la codearía ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUSTICANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rusticano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Weleda lanza dos nuevos productos para el cabello debilitado y ...
Gracias a su composición con aceite de romero y extracto de rábano rusticano y pimienta de muros, mejora el suministro de nutrientes en la raíz del cabello, ... «IM Farmacias, Sep 16»
2
Bisceglie, duello rusticano tra famiglie: un uomo accoltellato al ...
Bisceglie, duello rusticano tra famiglie: un uomo accoltellato al torace, è grave Un arresto e tre denunciati in una sorta di duello rusticano fra due nuclei familiari ... «La Repubblica, Sep 16»
3
Weleda lanza su nuevo Aceite Capilar Acondicionador y Loción ...
Gracias a su composición con aceite de romero y extracto de rábano rusticano y pimienta de muros, la Loción Capilar Revitalizante con Romero mejora el ... «IM Farmacias, Aug 16»
4
All Star Game Rusticano: addio al basket di Zuccalà?
L'All Star Game Rusticano sarà anche l'occasione per celebrare l'ultima partita da atleta dell'inossidabile Michel Zuccalà, che dice addio al basket all'età di 62 ... «Infovizzini.it, Aug 16»
5
Festival Terre del sole, stasera in programma Prologo Rusticano e ...
Proseguono gli appuntamenti del Festival le Terre del Sole che il 25 e 26 giugno ospiteranno Prologo Rusticano un medio metraggio con musiche inedite di ... «Tempo Stretto, Jun 16»
6
Taormina, prologo rusticano e Cavalleria al Festival le Terre del Sole
Proseguono gli appuntamenti del Festival le Terre del Sole che il 25 e 26 giugno ospiteranno Prologo Rusticano un medio metraggio con musiche inedite di ... «Nuovo Sud, Jun 16»
7
Barista rifiuta di servire alcolici ad ubriachi: scoppia un "duello ...
Barista rifiuta di servire alcolici ad ubriachi: scoppia un "duello rusticano". Come ricostruito dagli inquirenti, un paio d'ore prima i due nordafricani, insieme ad un ... «RavennaToday, Mai 16»
8
​Barba-Fasano, duello rusticano sotto il sole di Gallipoli
'Altro che...' ritorna il tormentone con cui Vincenzo Barba e Flavio Fasano, nel 2006, si affrontavano nelle piazze di Gallipoli. Oggi il duello ritorna acceso più che ... «Leccenews24, Apr 16»
9
La Costituzione non è un duello rusticano
L'Occidentale mi chiede un parere sull'appello cosiddetto “dei cinquanta costituzionalisti” che manifesta un dissenso di merito sulle riforme. «L'Occidentale, Apr 16»
10
Sequestro di alimenti, nei guai ristorante nel napoletano
Il ristorante era gestito dalla società “Il Rusticano”. Oltre al deposito alimentare di questa struttura, i cui alimenti sequestrati presentavano anche numerosi ... «IlMeridianoNews, Apr 16»

BILDER ÜBER «RUSTICANO»

rusticano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rusticano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rusticano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z