Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACADURA AUF SPANISCH

sa · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sacadura im spanischen Wörterbuch ist ein Schnitt, der von Schneidern gemacht wurde, um ein Kleidungsstück gut zu fühlen. Eine andere Bedeutung von Saccharin im Wörterbuch ist auch Aktion und Wirkung des Herausnehmens. La definición de sacadura en el diccionario castellano es corte que hacen los sastres en sesgo para que siente bien una prenda. Otro significado de sacadura en el diccionario es también acción y efecto de sacar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SACADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SACADURA

sacacorchos
sacacuartos
sacada
sacadera
sacadientes
sacadilla
sacadineros
sacado
sacador
sacadora
sacafilásticas
sacalagua
sácalas
sacaleches
sacaliña
sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SACADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von sacadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sacadura corte hacen sastres sesgo para siente bien prenda otro también acción efecto sacar anales nacional medicina costa sacadura sebastiao aleitamentos lactá rios leite mulher lisboa costil algumas innovaçoes aparelhagem maternidades nbsp cabral homem aviador pacetas jornalismo medico português report crossing from lisbon janeiro cauriensia primero años indicados constan diversos pagos cuenta citadas obras mencionemos maravedíes abonados vecino hoyos pedro sánchez piedra sacristía vision multidisciplinar patrimonio gelogico minero gruta furn importância contexto arqueologia

Übersetzung von sacadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von sacadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sacadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sacadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sacadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sacrament
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sacadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sacadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sacadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sacadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sacadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sacadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sacadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sacadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sacadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sacadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sacadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sacadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sacadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sacadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sacadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sacadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sacadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sacadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sacadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sacadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sacadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sacadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sacadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACADURA»

Der Begriff «sacadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1946 - ...
Costa Sacadura (Sebastiao da). — Aleitamentos lactá rios de leite de mulher. Lisboa, 1942. Costil Sacadura (Sebastiao da). — Algumas innovaçoes na aparelhagem das Maternidades de Lisboa. Lisboa, 1943. Costa Sacadura ( Sebastiao ...
Real Academia Nacional de Medicina
2
Cauriensia Vol. I
En el primero de los años indicados constan diversos pagos a cuenta de las citadas obras: mencionemos los 30.000 maravedíes abonados al vecino de Hoyos Pedro Sánchez por la “sacadura de piedra para la sacristía”; los 1.000 ...
Manuel Lázaro Dir.
3
Una Vision Multidisciplinar del Patrimonio Gelogico y Minero
Sacadura, R.M.B. & Sacadura, |\A.J.A.A. 2008. A gruta da Furn/'nha-sua importância no contexto da arqueologia préhistórica de Portuga/ e da Europa. Câmara Municipal de Peniche, Peniche, 13 pp. Suan, G., Mattioli, E., Pittet, B., i\/ iailliot, ...
Pedro Florido, Isabel Rabano, 2010
4
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
30 «Escribió a todas las partes del Reino donde supo que florecía el estudio de alguna ciencia, o la practica de algún arte o manufactura» (Calahorra 1793: IX). 31 Con la salvedad de faldamento y sacadura, que aparecen MARTA SÁNCHEZ  ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
5
Eu, você e as estrelas: (poesia e prosa).
Sacadura a Coutinho comunicou, seu entusiasmo pela aviação, Gago Coutinho ao voar gostou; depois foi nomeado p'ra uma Comissão. Sacadura a Coutinho convidou: a viagem ao Brasil, causou-lhe admiração. Na África, Coutinho fora ...
Fernando dos Santos Ferreira, 1972
6
Nuestra arquitectura
CASAS PARA LA Sra. E. A. L. DE ZUBIAURRE Y Plantas de la casa del Sr. Sacadura MODERNIZACION DEL HOTEL SCAFIDI Una vista del hotel modernizado; la. La casa de la izquierda es de la Sra. E. A. L. de Zubiaurre. La de la derecha ...
7
Ibérica
Navegando sobre la tierra, 0 a la vista de ella, el problema dela orientación se el mar en que haga falta gran precisión, como el magnífico vuelo realizado por los aviadores portugueses Gago Coutinho y Sacadura Cabral, era necesario ...
8
Publicación...
... Sao Paulo—Brasil Sr. Aníbal Jeronymo Vieira Chefe de Gabinete do Diretor do Hospital dos Servidores do Estado Rua Sacadura Cabrai — 178 — Saúde — Rio de Janeiro — Brasil Dr. Henrique Bandeira de Mello Diretor do Departamento ...
9
Directorio de Relaciones Oficiales N 4
1 Periodistas del Brasil Sr. Dr. Breno Caldas Diretor Presidente "0 Correio do Povo" Rua Caldas Junior, 219 Porto Alegre Rio Grande do Sul, Brasil Sr. Dr. João Calmon Diretor Presidente "0 Jornal" Rua Sacadura Cabral, 103 Rio de Janeiro, ...
10
Diccionario de la lengua castellana
SACADURA, f. Corte que hacen los sastres en sesgo para que siente alguna ropa; como en el cuello de la capa &c. Sectio ad vettern aptandum. SAC AFILÂS TICAS, f. Una de las seis especies de agujas de fogón que usan los artilleros á ...
Real Academia Española, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sacadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Helena Sacadura Cabral revela primeiro volume de memórias
Helena Sacadura Cabral esperou que o "filho Paulo saísse da política" para escrever a primeira parte das suas 'Memórias de Uma Vida Consentida'. A história ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 16»
2
Obras do túnel da Sacadura Cabral tem interdição para pedetres
A partir da próxima quinta-feira (21) os pedestres terão que dar a volta no quarteirão para chegar na passagem de nível da Praça Sacadura Cabral. «Globo.com, Jul 16»
3
Na Zona Portuária, a noite do Rio ganha um novo 'baixo'
E agora, com os ares da revitalização, a Rua Sacadura Cabral e seu entorno, entre a Saúde e a Gamboa, vêm se tornando um símbolo da transformação da ... «Jornal O Globo, Jun 16»
4
Fotos: Helena Sacadura Cabral dedica livro de afetos ao amigo ...
O 26.º livro de Helena Sacadura Cabral foi apresentado pela escritora Maria João Lopo de Carvalho, a qual Helena chegou a querer que fosse sua nora. «Lux, Mai 16»
5
Carlos Bellino Sacadura: “Hoje escreve-se e fala-se menos para ...
O livro “Estudos sobre Filosofia da Educação”, da autoria do professor da UNI-CV Carlos Bellino Sacadura, cuja apresentação pública se fará no dia 24 de ... «EXPRESSO DAS ILHAS, Mai 16»
6
Obra da passagem de nível na Sacadura Cabral em Mogi avança
A obra da passagem subterrânea na Praça Sacadura Cabral em Mogi das Cruzeschegou ao trecho mais complexo, segundo a prefeitura. Trata-se da ... «Globo.com, Apr 16»
7
Helena Sacadura Cabral recorda com saudade a partida do filho ...
A sua mãe, a escritora Helena Sacadura Cabral, não deixou passar a data em claro, recordando-o com eterna saudade. Numa página na Internet escreveu, ... «Move Notícias, Apr 16»
8
Construção do túnel 2 da praça Sacadura Cabral chega a 50%
As obras de construção da passagem subterrânea da Praça Sacadura Cabral chegaram a 20% do cronograma geral e a 50% do túnel 2, que ligará as ruas Dr. «Globo.com, Mär 16»
9
No bairro Sacadura Cabral, descarte irregular de lixo provoca ...
Montanha de lixo causa desconforto e receio aos moradores do bairro Sacadura Cabral, em Santo André. A Rua Fernando Noronha está tomada pelos ... «Diário do Grande ABC, Mär 16»
10
Obra do túnel 2 da Sacadura, em Mogi, chega a 50% do cronograma
As obras de construção da passagem subterrânea da Praça Sacadura Cabral, no centro de Mogi das Cruzes, chegaram esta semana a 20% do cronograma ... «Globo.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «SACADURA»

sacadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sacadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z