Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salbute" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALBUTE

La palabra salbute procede del maya zaal, ligero, y but, relleno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALBUTE AUF SPANISCH

sal · bu · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALBUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salbute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALBUTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salbute» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salbute im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Salbute im Wörterbuch ist eine Art Boot. En el diccionario castellano salbute significa especie de chalupa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salbute» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALBUTE


cambute
cam·bu·te
canute
ca·nu·te
choucroute
chou·crou·te
churute
chu·ru·te
chute
chu·te
cute
cu·te
desfrute
des·fru·te
disfrute
dis·fru·te
franchute
fran·chu·te
haute
hau·te
malamute
ma·la·mu·te
matute
ma·tu·te
maute
mau·te
mute
mu·te
parachute
pa·ra·chu·te
salute
sa·lu·te
shute
shu·te
sute
su·te
tute
tu·te
yute
yu·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALBUTE

salario
salaz
salazón
salazonera
salazonero
salbanda
salbecazo
salbegar
salbeque
salbequear
salce
salceda
salcedense
salcedo
salchicha
salchichera
salchichería
salchichero
salchichón
salchichonería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALBUTE

ambiente
ante
arte
durante
empute
enchute
este
excelente
faraute
frente
gente
haraute
heraute
norte
parte
siguiente
te
transporte
urgente
vicente

Synonyme und Antonyme von salbute auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALBUTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salbute especie chalupa habla mexicano this mexican speaks jorge mejía prieto sabroso persona jacta valer bravura vocablo utiliza frases como siente salbute maya ligero buth relleno sope típica nbsp aporte léxico lenguas indígenas américa sexto grupo señala voces practicamente desconocidas siguientes camichín tequescamote canán cuitla

Übersetzung von salbute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALBUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von salbute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salbute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salbute» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Salbute
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salbute
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Salbute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Salbute
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Salbute
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Salbute
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Salbute
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Salbute
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Salbute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Salbute
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salbute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Salbute
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Salbute
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Salbute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Salbute
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Salbute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Salbute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Salbute
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Salbute
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Salbute
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Salbute
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Salbute
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Salbute
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Salbute
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Salbute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Salbute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salbute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALBUTE»

Der Begriff «salbute» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salbute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salbute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salbute».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salbute auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALBUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salbute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salbute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
Jorge Mejía Prieto. SABROSO, SA. adj. y s. Persona que se jacta de su valer y bravura. El vocablo se utiliza en frases como: se siente muy sabroso. SALBUTE ( del maya zal, ligero, y buth, relleno). m. Especie de sope o chalupa típica de ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Aporte léxico de las lenguas indígenas al español de América
Un sexto grupo señala voces practicamente desconocidas, son las siguientes: Camichín, tequescamote, canán, cuitla, chilchicuil, chichile, chomite, guare, mecua- te, michi, atemole, ixcamole, acohal, pascle, pizote, quelitismo, salbute...
Manuel Antonio Arango L., 1995
3
El uayeísmo en la cultura de Yucatán
Así, en la ciudad de México se oyen voces como IXTABENTUN, MA- QUECH, PAPAZUL, PIBIL y SALBUTE, con más frecuencia que algunas de las cinco registradas. Parece, pues, que la atención dedicada al maya es, proporcionalmente, ...
Jesús Amaro Gamboa, 1988
4
Artes de México
Salbnte: del maya zal, ligero, de poco peso, y buth, relleno, embutido. Chalupa yucateca hecha con chaya y carne. Junto con la sopa de lima y la cochinita pibil, el salbute forma parte de la amplia variedad de platillos yucatecos.
5
Anuario de letras
... papazul, pibil y salbute) . Al tarasco pertenecen charol, huarache y uchepo. Del otomí no hemos recogido más que naco. Del zapotero, guelaguetza. Y guare suele considerarse palabra de origen cahita. Desde el punto de vista gramatical,  ...
6
Historia general del arte mexicano
Con una u otra masa se preparan atoles simples, de leche o de coco, o el ritual, que se llama sacan; los panuchos, gorditas que tienen hollejo grueso y a los que se rellena con frijoles negros; salbute, o sean tortillas gruesas que se rellenan ...
Raúl Flores Guerrero, Pedro Rojas, Raquel Tibol, 1974
7
Milenio
Pedimos, sin dudar, el "Plato Campechano", dividimos un panucho, un salbute, un negrito, una empanada de cazón y un inolvidable chile Ixcatic relleno de jaiba . ($65.) Nos peleamos fuerte por las salsas. "Le estás poniendo demasiado", ...
8
Léxico indígena en el español de México
Santamaría, s. v. xtabentún), maquech, papa(d)zul, pibil y salbute. Al tarasco pertenecen cuacha, charol, huarache, tambache y uchepo. Del otomí no hemos recogido más que naco; del zapotero, guelaguetza. Y guare es la única de nuestras ...
Juan M. Lope Blanch, 1979
9
Atlas cultural de México: Gastronomía
Forma parte de la ofrenda maya para la roza, tumba y quema de la milpa. salbute antojito yucateco muy popular hecho con pequeñas tortillas fritas rellenas con carne y aderezadas con lechuga, pimentón y cebolla en escabeche.
Dolores Ávila Hernández, 1988
10
Primer Foro de Cultura Contemporánea de la Frontera Sur de ...
El salbute o la cochinita están en desventaja con la hamburguesa 556.
‎1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALBUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salbute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
New restaurant offers Taste of Yucatan
Salbutes, or deepfried handmade corn tortillas, are a Mayan version of a taco. ... Look for vaporsitos (banana-leaf-wrapped ground beef tamales), salbute ... «Orlando Sentinel, Sep 16»
2
Embajada de México en Argentina celebra El Grito de Independencia
El menú de la tarde inició con un dueto de antojitos: Un taco gobernador relleno de queso, camarones y salbute yucateco de cochinita pibil. Como plato ... «Milenio.com, Sep 16»
3
Celebran con mole fiestas patrias de México en Argentina
... gastronómica que, en esta ocasión, ofreció para empezar un taco gobernador relleno de queso y camarones, y un salbute yucateco de cochinita pibil. El plato ... «Terra.com, Sep 16»
4
Yucatán: un mosaico de maravillas
... de lima, poc chuc, panuchos, huevos motuleños, relleno negro, joloches, salbute, y puchero. En Yucatán, ten por seguro que vivirás una aventura inolvidable, ... «AgroenRed, Aug 16»
5
cuesta comer en los mejores restaurantes de México?
De entrada puedes optar por Salbute con Cuitlacoche nixtamalizado en mantequilla avellanada, miel de agave y polvo de chile mije (110 pesos), Chileatole de ... «SéUnoNoticias, Jun 16»
6
Tres restaurantes chilangos entre los mejores del mundo
En el menú se pueden encontrar platillos como: ensalada de nopales curados en sal, Huauzontles con queso cuadro de Chiapas, Salbute con cuitlacoche ... «maspormas, Jun 16»
7
Rotisserie chicken gets the taco — or salbute! — treatment
Rotisserie chicken is a cook's best friend. Now that chicken is getting the taco treatment — or rather, the Belizean salbutes treatment — with avocado, fried ... «Record Bee, Jun 16»
8
Chalupas, panuchos y bocoles: la Vitamina T de los tacos
El salbute es el pariente más cercano del panucho. Este no se rellena, pero igualmente se fríe y se acompaña con cebolla morada. La tortilla frita se infla un ... «Poblanerías en línea, Mai 16»
9
Quintonil: la trama se complica
El salbute de huitlacoche ahonda la sensación de drama. Es dulce y salado, meloso, avellanado, ligeramente picante (hay polvo de chile mije), desconcertante ... «El Universal, Mai 16»
10
Sobre la obesidad de la gordita
La gordita, por supuesto, es un dumpling; también el tlacoyo, la pupusa, la arepa, la empanada y el tamal; también el bocol, el salbute y el panucho; también el ... «El Universal, Mär 16»

BILDER ÜBER «SALBUTE»

salbute

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salbute [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salbute>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z