Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heraute" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HERAUTE

La palabra heraute procede del francés héraut.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HERAUTE AUF SPANISCH

he · rau · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERAUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heraute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HERAUTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heraute» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von heraute im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Herate König der Waffen. En el diccionario castellano heraute significa rey de armas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heraute» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HERAUTE


choucroute
chou·crou·te
churute
chu·ru·te
chute
chu·te
cute
cu·te
desfrute
des·fru·te
disfrute
dis·fru·te
faraute
fa·rau·te
franchute
fran·chu·te
haraute
ha·rau·te
haute
hau·te
malamute
ma·la·mu·te
matute
ma·tu·te
maute
mau·te
mute
mu·te
parachute
pa·ra·chu·te
salute
sa·lu·te
shute
shu·te
sute
su·te
tute
tu·te
yute
yu·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HERAUTE

her
heracleo
heraclida
heracliteísmo
heráldica
heráldico
heraldista
heraldo
herbácea
herbáceo
herbada
herbajar
herbaje
herbajear
herbajero
herbal
herbar
herbaria
herbario
herbato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HERAUTE

ambiente
ante
arte
cambute
canute
durante
empute
enchute
este
excelente
frente
gente
norte
parte
salbute
siguiente
te
transporte
urgente
vicente

Synonyme und Antonyme von heraute auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERAUTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

heraute armas cronicas reyes castilla pedro enrique como duque alencastre envió heraute mensageros este dicho año aportó coruña andovo galicia nbsp colección crónicas memórias entendia poner batalla poder juan acogió bien alendo castre fizole joyas decir enviaria respuesta desde alfonso ála qual facía saber venido traía consigo reyna doña costanza oracion demostenes defensa suya acerca corona cuoi plimiento decreto fueron nombrados entre

Übersetzung von heraute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERAUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von heraute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von heraute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heraute» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

heraute
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

heraute
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heraute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

heraute
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

heraute
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

heraute
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heraute
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

heraute
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

heraute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heraute
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heraute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

heraute
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

heraute
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heraute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

heraute
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

heraute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

heraute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heraute
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

heraute
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heraute
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

heraute
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

heraute
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

heraute
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heraute
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heraute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heraute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heraute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERAUTE»

Der Begriff «heraute» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heraute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heraute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heraute».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heraute auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERAUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heraute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heraute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronicas de los reyes de Castilla: Don Pedro, Don Enrique ...
COMO EL DUQUE DE ALENCASTRE ENVIÓ un su Heraute al Rey de Castilla : é como el Rey envió sus Mensageros al Duque de Alencastre. 1 o TT7 N este dicho Año el Duque de Alencastre que aportó JlI/ á la Coruña andovo por Galicia  ...
Pero López de Ayala, J. J. Fabregat, Eugenio de Llaguno Amirola, 1780
2
Cronicas de los reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
COMO EL DUQUE DE ALENCASTRE ENVIÓ un su Heraute al Rey de Castilla : é como el Rey envió sus Mensageros al Duque de Alencastre. 1 o T7 N este dicho Año el Duque de Alencastre que aportó J \ á la Coruña andovo por Galicia , é ...
Pedro López de Ayala, 1780
3
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
COMO EL DUQUE DE ALENCASTRE ENVIÓ un su Heraute al Rey de Castilla : é como el Rey envió sus Mensageros al Duque de Alencastre. 10 T?N este dicho Año el Duque de Alencastre que aportó |\ á la Coruña andovo por Galicia , é ...
4
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
... que ge lo entendia poner en- batalla poder por poder. E el Rey Don Juan de Castilla acogió bien al Heraute del Duque de Alendo castre , é fizole dar de sus joyas : é envió decir al Duque , que él le enviaria respuesta por sus Mensageros.
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1780
5
Crónicas de los reyes de Castilla: desde don Alfonso el ...
En este dicho Año, el Duque de Alencastre que aportó ála Coruña, andovo por Galicia, é envió al Rey Don Juan un heraute, por el qual le envió decir que le facía saber como él era venido en Galicia, é traía consigo la Reyna Doña Costanza, ...
Pedro López de Ayala, Fernán Pérez de Guzmán, Cayetano Rosell, 1898
6
Oracion de Demostenes en defensa suya acerca de la corona
En cuoi-*' plimiento de este decreto fueron nombrados entre los senadores Nearco, hijo de Sosinomo; Pollera tes , hijo de Epifron ; y del pueblo el Heraute Eunomo Ananistiense. . .. i .. . ;q Leed ahora las respuestas de Fil ipo . ..' 'J'.i' ; .
Demòstenes, 1820
7
Tractado de alabança y murmuracion: en el qual se declara ...
J-fr,,y1 ', , ^aua amaldezir, el Heraute le voluta el pan, y £e lo>pxv 33117 iu.,,5 •:- » nía at reucs. El . v i. que la murmuración ciega al que •Il"'xo 'b ^^ murmura . como lo dize S. Gregotiaen nucHro.T.ex- .> .fl¡ , lo^i-, , fo. Dolo compara con el que ...
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1572
8
Oracion de Demostenes en defensa suya acerca de la corona. ...
En cum-, plimiento de este decreto fueron nom—u brados entre los senadores Nearco, hijo de Sosinomo; Policrates , hijo deEpifron; y del pueblo el Heraute Eunomo Anafl,istiense. ': . ~ Leed ahoralas respuestas de Filipo..¡l R E S P U E S T A ...
‎1820
9
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Heraldrario. — Libro que recoge escudos heráldicos con sus descripciones. Heraute. — V. Haraute. Herida. — Interrupción de la continuidad de la piel por alguna violencia. Herizonado. — Falsa ortografía. V. Erizonado. Herma. — V. Busto.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
10
Biblioteca de autores españoles: desde la formación del ...
Como el Duque de Alencastre envió un su heraute al Rey de Castilla; é como el Rey envió sus mensageros al Duque de Alencastre. En este dicbo Año, el Duque de Alencastre quo aportó ala Corufia, andovo por Galicia, é envió al Rey Don ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERAUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heraute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anky van Grunsven als heraute: stilstaan ipv knallen met Bonfire
Herauten Anky van Grunsven kijkt vandaag in haar column in Telesport terug op haar rol als heraute tijdens de kroning van koning Willem-Alexander. En omdat ... «Blog.nl, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heraute [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/heraute>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z