Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALGA

La palabra salga procede de salgar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALGA AUF SPANISCH

sal · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Raus raus

Salga

Salga ist eine portugiesische Gemeinde, die zur Gemeinde Nordeste gehört und sich auf der Insel São Miguel, der Autonomen Region Azoren, befindet. Es hat eine Fläche von 8,55 km² und eine Gesamtbevölkerung von 550 Einwohnern. Die Bevölkerungsdichte beträgt 64,3 Einwohner / km². Es liegt auf einer Breite von 37 ° 51 'N und einer Länge 25 ° 18' W. Die Gemeinde ist 1 m. Es wurde am 15. September 1980 in den Gebieten geschaffen, die früher der Pfarrei Achadinha angehörten. Koordinaten: 37 ° 50'53 "N 25 ° 18'0" W / 37.848056, -25.3 ... Salga es una freguesia portuguesa perteneciente al concelho de Nordeste, situado en la Isla de São Miguel, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 8,55 km² y una población total de 550 habitantes. La densidad poblacional asciende a 64,3 hab/km². Se encuentra a una latitud de 37°51' N y una longitud 25°18' O. La freguesia se encuentra a 1 msnm. Fue creada el 15 de septiembre de 1980 en los territorios que antes pertenecían a la freguesía de Achadinha. Coordenadas: 37°50′53″N 25°18′0″W / 37.848056, -25.3...

Definition von salga im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch bedeutet Salga Tribut, der in alten Zeiten in Aragon auf den Salzverbrauch gewogen hat, und dass die edlen und privilegierten nicht ausgenommen wurden, obwohl sie es einmal behaupteten. En el diccionario castellano salga significa tributo que en la antigüedad pesaba en Aragón sobre el consumo de la sal, y de que no estaban exentos los nobles y privilegiados, aunque alguna vez lo pretendieron.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALGA


alga
al·ga
fidalga
fi·dal·ga
galga
gal·ga
hidalga
hi·dal·ga
nalga
nal·ga
resalga
re·sal·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALGA

salera
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano
saleta
salgada
salgadera
salgadura
salgar
salgareño
salgue
salguera
salguero
salia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALGA

acelga
amelga
antihuelga
belga
bielga
cholga
cuelga
delga
embelga
emelga
folga
huelga
jimelga
melga
mielga
pielga
pocilga
pulga
silga
tremielga

Synonyme und Antonyme von salga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salga salga freguesia portuguesa perteneciente concelho nordeste situado isla são miguel región autónoma azores posee área km² población total habitantes densidad poblacional asciende encuentra latitud longitud msnm creada septiembre tributo antigüedad pesaba aragón sobre consumo estaban exentos nobles privilegiados aunque alguna pretendieron adelante despues divorcio pero cómo puede esto posible david lisa frisbie autores happily remarried comparten sabiduría dios consejos sensatos alientan quienes hallan pasado etapa difícil para puedan salir quot cortando razones conuencer pecador pecado cada mañana importancia peccador paraque edición arturo jauretche contraalmirante isaac rojas caso resistencia anónimo humilde nadie guste tiene desde hace años lugarcito nbsp último

Übersetzung von salga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALGA

Erfahre, wie die Übersetzung von salga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dehors
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

out
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밖으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na zewnątrz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALGA»

Der Begriff «salga» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salga auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «SALGA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort salga.
1
Douglas Coupland
Me he preguntado sobre cómo descubrimos la belleza que reside en el interior de la gente, y las extrañas maneras que el mundo tiene para hacer que esta belleza salga al exterior.
2
Benjamin Franklin
El que quiera prosperar en sus negocios hágalos por sí mismo, y si quiere que todo le salga mal, no tiene más que confiarlos a manos ajenas.

8 SPRICHWORT MIT «SALGA»

Aunque duela, salga la muela.
Dinero bien huele, salga de donde saliere.
De lo que más te salga al paso, no hagas caso.
De padre malo, hijo bueno; pero ya vendrá el nieto que salga al abuelo.
No te pongas el parche antes de que te salga el grano.
Salga el sol por Antequera y póngase por donde quiera.
Salga pez o salga rana, a la capacha.
Venga febrero lluvioso, aunque salga furioso.

10 BÜCHER, DIE MIT «SALGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salga Adelante Despues del Divorcio
Pero, ¿cómo puede ser esto posible? David y Lisa Frisbie, autores de Happily Remarried, comparten sabiduría de Dios y consejos sensatos, y alientan a quienes hallan pasado por esa etapa difícil para que puedan salir adelante.
David Frisbie, Lisa Frisbie, 2007
2
"Que al salir, salga cortando" (2a edición)
Arturo Jauretche. EL CONTRAALMIRANTE ISAAC F. ROJAS UN CASO DE " RESISTENCIA" TAN ANÓNIMO Y HUMILDE QUE NADIE VIO Nos guste o no nos guste, el contraalmirante Isaac F. Rojas tiene, desde hace años, un lugarcito en la ...
Arturo Jauretche, 2009
3
Problemas de estadística para ciencias económicas y ...
Solución Calculamos en primer lugar la probabilidad de que salga al menos un 6 en 4 lanzamientos. La probabilidad de que en un lanzamiento no salga el 6 es: 5/6. La probabilidad de que no salga el 6 en ninguno de los 4 lanzamientos es ...
Javier López Ortega, 1994
4
Poemas épicos, 2
Salga esa sangre , soberano Infante, Pues la sangre inocente del cordero Puede romper el cielo de diamante • . Y ablandar la prision del duro acero ; Dejad que salga , regalado amante; Tifia la fruta del mortal madero , Que si de aquesta ...
‎1854
5
Poemas epicos
Salga esa sangre , soberano Infante, Pues la sangre inocente del cordero Puede romper el cielo de diamante Y ablandar la prision del duro acero; Dejad que salga , regalado amante; Tiña la fruta del mortal madero , Que si de aquesta ...
Rosell, 1854
6
Cuentos populares españoles
Y el hombre le contestó : — Diga usté : "Que salga todo. Que salga todo." Y siguió Juan su camino y por el camino iba diciendo : — ¡ Que salga todo ! ¡ Que salga todo ! Y se encontró a un aceitero que se le iba saliendo un bote de aceite por ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
7
Biblioteca de autores españoles
Salga pues, y los dos solos, Cuerpo á cuerpo, desmintamos Tantos cobardes estorbos Emperador soberano Eres ; de tus leyes oigo. Que no sabes negar campo A quien le pide animoso. También de tus paladines Sé que no viven famosos ...
Bonaventura Carles Aribau, 1848
8
Elementos de la filosofía del espíritu humano
Es evidente que si en lugar de arrojar dos o tres dados, se arroja uno, dos o tres veces seguidas, el caso debe ser el mismo en cuanto al resultado; luego la probabilidad de que salga el punto seis dos o trea veces seguidas con el mismo  ...
Ventura Marín, 1872
9
Miscelánea dramática y crítica, ó sea colecion completa de ...
I. José Agustin Millan. Vocea. Que salga, que salga pronto el hombre de la culebra. Silvestre. Sí---- sí---- oiga V.... quieren que yo silga-... Eduardo. ¿Usted? Silvestre. ¿Pues quién? Eduardo. Sí, dicen que salga el hombre de la cule- bra--- - ...
José Agustin Millan, 1848
10
Temas Selectos de Matemáticas
En la caja 1 hay 2/3 de probabilidad de que salga un rojo En la caja 2 hay 1/2 de probabilidad de que salga un rojo Sumando las dos probabilidades, se tiene: 2/3 + 1/2 = 5/6 6. Calcule la probabilidad de obtener un 5 ó un 9 al tirar un par de ...
Marco Antonio Flores Meyer, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La CAME advirtió que "el esquema tarifario que salga de la ...
La Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) advirtió hoy que "el esquema tarifario que salga de la audiencia" pública por el aumento del gas ... «LA NACION, Sep 16»
2
Quien no salga a votar después no tiene derecho a quejarse: Pearl
Durante un conversatorio sobre paz en la Universidad Jorge Tadeo Lozano, Pearl manifestó, “para ser un poco crudo, quien no salga a votar, después no tiene ... «Caracol Radio, Sep 16»
3
'Le ruego a Dios que salga a relucir la verdad'
Saltillo, Coah.- “Yo le estoy pidiendo a Dios que salga a relucir la verdad para que a todos se nos juzgue de acuerdo con la expectativa real de lo que sucedió, ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
4
La deuda pública de Brasil crecerá aunque el país salga de la ...
Brasilia, 31 ago (.).- La deuda pública de Brasil, uno de los principales problemas de la economía, seguirá creciendo aunque salga de la recesión en la que ... «Investing.com España, Aug 16»
5
“No es la idea que salga nadie ni es fácil que entren”
A doce horas del final del plazo para realizar movimientos en las plantillas, el director deportivo del Córdoba compareció ante los medios. Y, en contra de lo ... «Cordópolis, Aug 16»
6
Freddy Guevara: Mientras más gente salga el #01Sep, más pronto ...
“Mientras más gente salga a la Toma de Caracas el 1S, más pronto tendremos el Referendo Revocatorio y más rápido vendrá el cambio”, dijo Guevara a través ... «El Impulso, Aug 16»
7
Diputado Lobo descartó que Venezuela salga del Mercosur
Fecha 18/08/2016 11:00:00 a.m.El diputado al Parlasur por el Gran Polo Patriótico, Ramón Lobo descartó la posibilidad de que Venezuela salga del Mercosur ... «Venevisión, Aug 16»
8
“Hasta que Salga el Sol”: nuevo sencillo del artista José Montoro
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El artista José Montoro lanzó su nuevo single “Hasta que salga el Sol”, el cual es una fusión del género pop con el ... «CDN, Jul 16»
9
Cinco consejos para que la tempura te salga siempre perfecta
La tempura es una técnica culinaria japonesa, aunque en su origen procede de China, y que consiste en una fritura rápida de distintos ingredientes y fácil de ... «Directo al Paladar, Jul 16»
10
Video: Accidente provoca que conductor salga volando de su carro
Video: Accidente provoca que conductor salga volando de su carro ... decide acelerar en un trayecto muy corto, lo cual provoca que todo se salga de control. «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»

BILDER ÜBER «SALGA»

salga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z