Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pielga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIELGA

La palabra pielga procede del latín *pedĭca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIELGA AUF SPANISCH

piel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIELGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pielga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIELGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pielga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pielga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pielga im Spanischen Wörterbuch bedeutet Holz, das ungefähr 30 cm lang und bequem perforiert ist, so dass beim Bilden der Corraliza die aufrechten Hürden, die mit Vilortas verbunden sind, eintreten. En el diccionario castellano pielga significa madero de unos 30 cm de largo y convenientemente horadado para que, al formar la corraliza, entren los cañizos enhiestos, que se atan por arriba con vilortas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pielga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIELGA


acelga
cel·ga
amelga
mel·ga
antihuelga
an·ti·huel·ga
belga
bel·ga
bielga
biel·ga
cañajelga
ca·ña·jel·ga
cuelga
cuel·ga
delga
del·ga
embelga
em·bel·ga
emelga
mel·ga
huelga
huel·ga
jimelga
ji·mel·ga
melga
mel·ga
mielga
miel·ga
tremielga
tre·miel·ga
trimielga
tri·miel·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIELGA

piecito
piedad
piedemonte
piedra
piedrero
piedrín
piejo
piel
piélago
pielero
pielgo
pielonefritis
piensador
pienso
piercing
pierde
pieria
piérides
pierio
pierna

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIELGA

alga
amiga
carga
casampulga
casimpulga
cholga
descarga
entrega
fidalga
folga
galga
hidalga
larga
liga
nalga
pocilga
pulga
resalga
salga
silga

Synonyme und Antonyme von pielga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIELGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pielga madero unos largo convenientemente horadado para formar corraliza entren cañizos enhiestos atan arriba vilortas contribución gramática histórica lengua asturiana mado sobre pedica lazo trabar pies argolla cadena antecesor actual traba pone algunos animales impecable resultado fónico entre nosotros referencia observa nbsp conceyu uvieu parroquia desanta mariña piedramuelle otrosy dixeron lugar

Übersetzung von pielga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIELGA

Erfahre, wie die Übersetzung von pielga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pielga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pielga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pielga
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pielga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Skin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pielga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pielga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pielga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pielga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pielga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pielga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pielga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pielga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pielga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pielga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pielga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pielga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pielga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pielga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pielga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pielga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pielga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pielga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pielga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pielga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pielga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pielga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pielga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pielga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIELGA»

Der Begriff «pielga» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pielga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pielga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pielga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pielga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIELGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pielga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pielga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
mado sobre el latino pedica 'lazo para trabar los pies, argolla, cadena' y antecesor del actual ast. pielga 'traba que se pone en los pies a algunos animales', de impecable resultado fónico entre nosotros. La referencia al pie se observa ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
2
Conceyu d'Uvieu: Parroquia deSanta Mariña de Piedramuelle
Otrosy mas dixeron que en el lugar que llaman La Arena tiene el dicho monesterio una tierra que se pielga de la parte de cima por eredat de Fermán Alonso de la Placa, e del cabo de baxo de erederos de Juan Alvarez de Santa Marina, e de ...
María Antonia Pedregal Montes, 1992
3
Declaracion magistral sobre las Emblemas de Andres Alciato: ...
... Bffir» vû mente podia apartarle de haze r roal pincava vn ftío ata. tX." TM° á.a la „roJi,.la derecha- y cchavínk voa pielga, poique als» fe refrena de iiegac a la» vacas pi eáadai* 1$ utDTLuiSj tiESClEKTEM. "* EMBLEMA а» H» SÄ fi* • Ц . _ .
Diego López, MestreFrancesc, DuartFrancesc, 1684
4
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
Pote. Pot de medicina es según Torrá Tnixen iilutliecu. En Titaguas se dice potinguear por andar tomando potingos o medicinas y otras cosas no usuales. Ke'jaüin. Regajo. Potear. Pote. Moradura. Morado. Pielga. Pielgo. Piedra luz. De topar.
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
5
Arte general de grangerías, 1711-1714
Y en esta guissa también puede tomarse viuda mocica, que no tenga pielga de succesión, ni hijo, ni hija; porque teniéndola es gran falta para la sucessión del nobio, pues después tendrán enfados los hijos suyos (y quizá con el señor) a la  ...
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006
6
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
A i k. de Navas de San Antonio, se pasa el arroyo de Santa Cecilia , de cauce profundo, por el puente de Pielga , de piedra, con tres arcos. En Villacastin arranca , por la izquierda , la carretera a Avila (ní/ra. 50), y la que se describe asciende ...
Spain. Depósito de la Guerra, 1867
7
Itinerario descriptivo militar de Espana. Formado y ...
A 5 termina la subida, у !а carretera continúa porterre no accidentado, por el citado estribu, y con pendientes poco mai cadas. А A 11. ‹!е Navas de San Antonio, se pasa el arroyo de Sant Cecilia , de cauce profundo, por е! puente de Pielga ...
8
Clasificación general de los montes públicos
Colmenaieio / Dehesa de las Litas Dehesa de Navacorredores. . Nava la Pielga Povilgones , Romeral y sus agregados. . . Colmenar Viejo □ Dehesa de Nava del Villar. . Canaleja de la Villa Cerca Carriona Enebrillo y Jaralon Entretérminos  ...
9
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.]
Una manera más ligera de impedirles la fuga es poner una pielga: se trata de un palo bifurcado, es decir, de una horqueta, con un cobijo que tranca; queda así como un triángulo alrededor de la pata ; se pone siempre en una pata delantera  ...
José Millán Urdiales, 1966
10
Revista de archivos, bibliotecas y museos
En asturiano moderno acalda'se ataviarse * capita re, caltener 'sostenerse firme" capu-tenere, coldicia, pielga "traba para el ganado” pedíca (comp. cast. piezgo), y elso yeso gypsu, selmana (todas en Colunga);—coldu, tsieldu leudo *levitus, ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIELGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pielga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diputación convoca el VII Premio de textos teatrales 'Jesús ...
La cuarta edición la ganó el gijonés Jorge Luis Moreno Pielga, que se alzó con el premio gracias a su obra teatral Garrulos. En la edición de 2014, el texto que ... «HuelvaYA, Jun 16»
2
'Autos' gana el VI Premio de Textos Teatrales Jesús Domínguez
El gijonés Jorge Luis Moreno Pielga se alzó con el premio gracias a su obra teatral Garrulos en la cuarta edición. La ganadora de la pasada edición fue Nieves ... «HuelvaYA, Okt 15»

BILDER ÜBER «PIELGA»

pielga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pielga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pielga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z