Lade App herunter
educalingo
segallo

Bedeutung von "segallo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SEGALLO

La palabra segallo procede de origen incierto.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SEGALLO AUF SPANISCH

se · ga · llo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGALLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Segallo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEGALLO AUF SPANISCH

Definition von segallo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Segallo auf Spanisch ist Kind vor Urzeit.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SEGALLO

agallo · caballo · callo · cangallo · ceragallo · changallo · cigallo · cirigallo · fallo · gallo · grigallo · pejegallo · perigallo · pipirigallo · saltigallo · tallo · taragallo · tarangallo · trangallo · urogallo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGALLO

sega · segable · segada · segadera · segadero · segador · segadora · segar · segazón · seglar · seglarmente · segmentación · segmentado · segmentar · segmentario · segmento · segobricense · segobrigense · segorbina · segorbino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SEGALLO

carvallo · chafallo · contrallo · entallo · escandallo · estallo · farallo · mallo · orvallo · pasacaballo · rallo · retallo · rodaballo · saltacaballo · sapallo · serrallo · sisallo · trasmallo · vasallo · zapallo

Synonyme und Antonyme von segallo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEGALLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

segallo · cabrito · antes · llegar · primal · archivo · filología · aragonesa · aún · pronunciaban · pisadas · llamaban · segallo · mira · patas · aquí · subieron · salta · este · otro · arri · alto · negocio · manos · cielo · necesitaban · nbsp · fuentes · históricas · aragonesas · trobado · menos · fasta · número · cinquenta · cabecas · cuales · fallado · pelado · moro · quart · allí · transenyalado · cual · crabas · dito · ferrando · blásquez · conocido · cabeca · sagrada · biblia · nuevamente · traducida · vulgata · latina · enviado · vosotros · labrasteis · otros · hicieron · labranza · habéis · entrado · labores · hecho · muchos · sama · ritanos · aquella · ciudad · creyeron · palabras · muger · cahiers · linguistique · hispanique · médiévale ·

Übersetzung von segallo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SEGALLO

Erfahre, wie die Übersetzung von segallo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von segallo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «segallo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

segallo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

segallo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Segallo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

segallo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

segallo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

segallo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segallo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

segallo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

segallo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segallo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

segallo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

segallo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

segallo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

segallo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

segallo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

segallo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

segallo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

segallo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

segallo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

segallo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

segallo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

segallo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

segallo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

segallo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

segallo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

segallo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von segallo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGALLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von segallo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «segallo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe segallo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGALLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von segallo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit segallo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivo de filología Aragonesa
... ve que aún se pronunciaban as pisadas de uno que lo llamaban O Segallo, ice: ¡mira's patas d'O Segallo! Po'aquí se ve que subieron, y salta este otro d'arri- ba: ¡alto! ¡Mira que negocio! Os dos con as manos ta'l cielo, que necesitaban ...
2
Fuentes históricas aragonesas
... a trobado menos fasta en número de cinquenta cabecas, de las cuales ne a fallado en (lac) el Pelado, moro de Quart, et allí ne a fallado un segallo transenyalado, el cual es de las crabas del dito Ferrando Blásquez, conocido por cabeca.
Institución "Fernando el Católico", José Antonio Fernández Otal, Corte del Justicia de Ganaderos de Zaragoza, 1995
3
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
38 Yo os lie enviado á vosotros á segallo que no labrasteis : otros hicieron la labranza, y vosotros habéis entrado en sus labores. 3g El hecho fue que muchos Sama- ritanos de aquella ciudad creyeron en él, por las palabras de la muger, que ...
Félix Torres Amat, 1832
4
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
SEDA seda 1288 SANCHO III 219; 1341 MEDINACELI I 16; 1433 MEDINA- CELI I 47; 1483 BAEZA I 26; 1511 EPISTOLARIO 25. sedero 1391 JEREZ 369; 1486 JUDAIZANTES VI; 1490 BAEZA I 310. SEGALLO sogallo 1405 INVENTARIOS ...
5
Manifiesto que ofrece al juicio del público el P. Antonio ...
... usa dicha Junta : En la Ciudad de Solsona á los qua- tro dias del mes de Julio del año mil ocho cientos y diez. =z Ignacio Miguel de Salles Vocal Secretario interino. S Lugar del Segallo. na., nada menos que la Protfincíia., y el ferefto. yo 4 *
‎1811
6
Libro de la anothomia del ho[m]bre
... fCEfta fttuado eftebuefloenla parte anterioг 'Déla ca* be^acncimat*elarao^l^ папзее: elquai bueífofe parte poimedío с$пш lomito se bueflo amanerare ere fía segallo* €C Acerca Sefto0 bueffos esse notar rque todos ellos f Tablas tienen sos ...
Bernardino Montaña de Monserrate, Luis Hurtado de Mendoza (Marques de Mondéjar.), 1551
7
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
... tomados por sus manos , sobre la pecha del Oteyza y Aneiqar , y el original se halló en el dicho monasterio en poder de los frayles en pergamino , con su sello pendiente,, y mistos paresce por una escriptura que segallo en la dicha cámara ...
José María ¬de Zuaznávar y Francia, 1829
8
El habla del campo de Jaca
... 117 sardangana, 117 *sargadacho, 117 sargantana, 32 h, 117 sargantina, 117 . sargaracho, 117 *sargarto, 117 sarri, 1 d sarrio, 1 d, 17 sastihecho, 114 scandula, 20 scandulare, 114 *scuriolus, 118 se, 41 SEDÉAM, 19 b segallo, 116 c seis, ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
9
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Secaral, sequeral, sequedal. SECO, n . En la frase dejar á uno seco significa dejarle muerto en el acto, aunque esto, en verdad, no aseguraremos que sea esclusivamente aragonés. SECEN. n. Madero que pasa de 30 palmos. SEGALLO.
Jerónimo Borao, 1859
10
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
... Estas dos alas le conduxeron a, la quiso nacer, vivir.v y morir en el eminencia de la santidad , y la sa- riquiseimo catre de fat: pobreza, fcidüria ; defuerte, que á lospri- Estaheroyca resolución del Same gierosaños de Theologo , segallo...
Manuel Joseph de Medrano, 1725

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEGALLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff segallo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Domanto Razausko muzikos lentyna: rugpjūtis
Jau esu rašęs apie puikų lennonišką praėjusių metų Ty Segallo albumą „Sleeper“. Tai buvo akustinis psichodelinis kūrinys. Žinant tai, kad daugybę įvairiausių ... «Bernardinai.lt, Sep 14»
2
Tallhart's Matt Segallos on Being Robbed and His Love of Wrestling
We chatted with singer/guitarist Matt Segallos about the robbery, The Office, WrestleMania, and autobiographical lyrics. Tallhart play with From Indian Lakes and ... «Seattle Weekly, Jul 13»
3
POZ Playlist: Anberlin, AGBPOL, Have Mercy, Tallhart
Matt Segallos Peter Gabriel – In Your Eyes *Song is not on Spotify This song, lyrically, may be the most romantic song ever written. Combine that with Peter ... «PropertyOfZack, Jul 13»

BILDER ÜBER «SEGALLO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Segallo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/segallo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE