Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sensitivo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SENSITIVO

La palabra sensitivo procede del latín sensus, sentido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SENSITIVO AUF SPANISCH

sen · si · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENSITIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sensitivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SENSITIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sensitivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sensitivo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von sensibel im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Empfindungen, die in den Sinnen und besonders in der Haut erzeugt werden. Berührung, empfindlicher Schmerz. Eine andere Bedeutung von sensitiv im Wörterbuch ist empfindlich. Sensibel ist auch, dass es den Vorteil einer erregenden Empfindlichkeit hat. La primera definición de sensitivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las sensaciones producidas en los sentidos y especialmente en la piel. Tacto, dolor sensitivo. Otro significado de sensitivo en el diccionario es capaz de sensibilidad. Sensitivo es también que tiene la virtud de excitar la sensibilidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sensitivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SENSITIVO


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
cognoscitivo
cog·nos·ci·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
expositivo
ex·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impositivo
im·po·si·ti·vo
infinitivo
in·fi·ni·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SENSITIVO

sensibilidad
sensibilización
sensibilizado
sensibilizador
sensibilizar
sensible
sensiblemente
sensiblera
sensiblería
sensiblero
sensismo
sensitiva
sensomotor
sensontle
sensor
sensoria
sensorial
sensorialidad
sensorio
sensual

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SENSITIVO

apetitivo
apositivo
coercitivo
compositivo
electropositivo
expeditivo
fruitivo
genitivo
impeditivo
inquisitivo
lenitivo
partitivo
prepositivo
prohibitivo
punitivo
seropositivo
tuitivo
unitivo
volitivo
vomitivo

Synonyme und Antonyme von sensitivo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SENSITIVO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sensitivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sensitivo

MIT «SENSITIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sensitivo sensible sensual sensorial espacio sistema sindrome conocimiento ganglio masaje receptor primera lengua española perteneciente relativo sensaciones producidas sentidos especialmente piel tacto dolor otro capaz sensibilidad sensitivo también tiene virtud excitar pasiones según santo tomás apetito más perfecto natural porque implica algún bien particular intelectivo extiende todo universal único obrar libremente juan albert frente clara brotando sobre cuerpo hemiplejía adulto evaluación tratamiento déficit efecto rendimiento motor

Übersetzung von sensitivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENSITIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von sensitivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sensitivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sensitivo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有情
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sensitivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sensitive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संवेदनशील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чувствующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

senciente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংবেদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg dpt melihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empfindungsfähig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衆生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지각력이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sentient
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சென்டினல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्ञानग्रहणक्षम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duygulu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senziente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odczuwający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відчуває
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sensibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισθητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lewende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kännande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sensitivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENSITIVO»

Der Begriff «sensitivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sensitivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sensitivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sensitivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENSITIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sensitivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sensitivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sensitivo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENSITIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sensitivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sensitivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las pasiones según Santo Tomás
El apetito sensitivo es más perfecto que el natural, porque implica el conocimiento de algún bien particular. El intelectivo es el más perfecto, porque se extiende a todo bien (bien universal), y porque es el único capaz de obrar libremente19.
Marcos F. Manzanedo, 2004
2
Hemiplejía del adulto: evaluación y tratamiento
DÉFICIT SENSITIVO Y SU EFECTO SOBRE EL RENDIMIENTO MOTOR En todas las clases de hemiplejía es importante evaluar la sensibilidad para descubrir qué parte del déficit motor del paciente, es decir, pérdida de patrones motores o ...
Berta Bobath, 1993
3
Nervios Craneales
Nervio Modalidades sensitivas Modalidades motoras Función General Visceral Especial Somática Branquial Visceral (Para más detalles, véase el capítulo apropiado) Olfatorio NC I ✓ Sensitivo especial para el olfato Óptico NC II ✓ Sensitivo ...
‎2003
4
Bases de la autodiagnosis y Sanidad: Curso «bases de la ...
En general, es necesario decir que el cuerpo sensitivo y la inmunidad están vinculados directamente. La patología del cuerpo sensitivo o su ausencia ( distroficidad) son enfermedades psíquicas pesadas de carácter kármico (la esquizofrenia, ...
De Vida inc, Sergey Tmenov, 2011
5
Sindromes dolorosos en el cuello y en el mirembro superior
Nervios sensitivos y mixtos dela extremidad superior A. Nervio sensitivo cutáneo antebraquial lateral B. Nervio sensitivo cutáneo antebraquial medial C. Nervio sensitivo cutáneo braquial medial D. Nervio mediano 1. Nervio sensitivo mediano ...
Joshua Cleland, César Fernández de las Peñas, Peter A. Huijbregts, 2013
6
Examen neurológico práctico: su interpretación clínica
CAPITULO. 6. SISTEMA. SENSITIVO. La sensibilidad indica integridad neurológica. Es un fenómeno subjetivo y evaluarla depende enteramente de la cooperación e interpretación de cada individuo, lo que se debe tener presente al  ...
Sonia Fermín de Sánchez, 2002
7
Lecciones de neuroanatomía clínica
Componente sensitivo somático. Origen: oreja, conducto auditivo externo y membrana del tímpano/nervio intermediario/ganglio geniculado. Destino: porción espinal del núcleo del trigémino. - Componente sensitivo somático ( especial).
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
8
Diccionario normativo galego-castelán
Sensitivo, perteneciente o relativo a los sentidos corporales. SENSORIAL. SENSUAL. / Sensitivo, que tiene sensibilidad. SENSO,, sin. Sentido, juicio, facultad de juzgar. SENTIDO. / Sentido, tino, cordura, sensatez. SENTIDO. siso, xuicio.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
J.J. Rousseau: la profesión de fe del filósofo
Las parles sensibles son extensas, pero el ser sensitivo es indivisible y uno: no se divide, es entero o nulo; el ser sensitivo no es, pues, un cuerpo. No sé cómo lo entienden nuestros materialistas, pero me parece que las mismas dificultades  ...
Jean-Jacques Rousseau, José Manuel Bermudo, José Manuel Bermudo Avila, 1984
10
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Cuadro de Nervios ( Cont.) Os Nombre común Equivalente NA Origen Ramas Distribución n. lumbares n. mandibularis n. massetericus n. maxillaris n. meatus acustici externi n. medianus n. para el músculo piriforme [sensitivo general, motor] ...
‎1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENSITIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sensitivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El iPhone 7 sí contará con botón sensitivo y cámara dual
Cada día nos acercamos más a la fecha del próximo iPhone 7, el cual se espera para este septiembre. Cuanto más nos acercamos a la fecha de lanzamiento ... «Apple 5x1, Aug 16»
2
Desanudarse de pie: frenesí sensitivo exprés
Ronda Somontano.- Se había publicado ya un artículo explicando que para desanudarse lo conveniente es hacerlo en el suelo ¿Por qué ahora de pie? «Ronda Somontano, Jul 16»
3
Pontedera: noto sensitivo fatto passare per 'toy boy' in tutta la Toscana
Protagonista di questa vicenda, suo malgrado, un noto mago e sensitivo di Pontedera, ... In un primo momento il sensitivo ha pensato a un brutto scherzo, poi le ... «PisaToday, Jul 16»
4
Il sensitivo: è stata una disgrazia e non è stato un suicidio
Noleggiatore di auto con conducente per professione, sensitivo per passione, Mario Alocchi, di Civitavecchia, si è fatto conoscere per le sue rivelazioni nei casi ... «Messaggero Veneto, Jul 16»
5
Gustavo Rol, sensitivo o illusionista? La disputa storica non è stata ...
113 anni fa nacque a Torino uno dei personaggi più misteriosi di sempre: Gustavo Rol. I suoi servizi ricercati dai potenti, ma anche criticati da altri due illustri ... «TorinoToday, Jun 16»
6
Roberta Ragusa / News Antonio Logli: il sensitivo, “il corpo è vicino ...
ROBERTA RAGUSA, NEWS ANTONIO LOGLI: IL SENSITIVO, "IL CORPO E' VICINO AL BOSCHETTO" (POMERIGGIO 5, OGGI 26 APRILE 2016) - A Pomeriggio ... «Il Sussidiario.net, Apr 16»
7
Caspoggino disperso sulla neve. Cercare un sensitivo?
La proposta è conseguente: “cerchiamo un o una sensitivo/a” per tentare anche ... “tentar non nuoce, si interpelli un/a sensitivo/a chiedendogli/le se è possibile ... «La Gazzetta di Sondrio, Apr 16»
8
Spende 17 mila euro e assume un sensitivo per ritrovare il suo cane ...
Il suo Bovaro del Bernese era scappato di casa la sera del primo gennaio, spaventato dai fuochi d'artificio, e per oltre tre mesi lo ha cercato ovunque. «La Stampa, Apr 16»
9
Un sensitivo per cercare Bellucci, ma 'il Cicciaio' non si trova
Ieri alcuni familiari si sono rivolti a un sensitivo che opera fuori provincia. Si sono recati nel sud della Toscana, sono stati ricevuti e ascoltati dal professionista ... «La Nazione, Mär 16»
10
Una Unidad de Investigación del Hospital Nacional de Parapléjicos ...
Las Unidades de Biomecánica, Función Sensitivo Motora y el Servicio de Rehabilitación del Hospital Nacional de Parapléjicos se integran en una Unidad de ... «La Comarca de Puertollano, Jan 16»

BILDER ÜBER «SENSITIVO»

sensitivo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sensitivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sensitivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z