Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sensibilizado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SENSIBILIZADO

La palabra sensibilizado procede del participio de sensibilizar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SENSIBILIZADO AUF SPANISCH

sen · si · bi · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENSIBILIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sensibilizado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SENSIBILIZADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sensibilizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sensibilizado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sensibilisiert in Spanisch bedeutet, dass von einer Sache: sensibilisiert wurde und positiv reagiert. En el diccionario castellano sensibilizado significa dicho de una cosa: Que ha sido sometida a sensibilización y reacciona positivamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sensibilizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SENSIBILIZADO


autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SENSIBILIZADO

sensacional
sensacionalismo
sensacionalista
sensata
sensatamente
sensatez
sensato
senserina
sensibilidad
sensibilización
sensibilizador
sensibilizar
sensible
sensiblemente
sensiblera
sensiblería
sensiblero
sensismo
sensitiva
sensitivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SENSIBILIZADO

alcoholizado
alfabetizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
traumatizado

Synonyme und Antonyme von sensibilizado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SENSIBILIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sensibilizado dicho cosa sido sometida sensibilización reacciona positivamente catecismo perseverancia ofertorio primeros siglos lección cristianismo sensibilizado tercera parte misa continuacion tiempos presentes exposicion historica leccion orate fralres cuarta nbsp recomendaciones relativas transporte mercancías sustancia densidad resultado dinamita explosivo aditivo combustible baja emulsión microesferas politécnico lenguas española inglesa aceros nonsensitized austenitic stainless steel acero inoxidable austenítico nonseparability inseparabilidad nonsequence interrupción radiacion ultravioleta salud reacción inmunológica ocurre cuando antígeno llega nuevamente piel cual conoce como respuesta secundaria este caso contacta linfocito previamente alergia

Übersetzung von sensibilizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENSIBILIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von sensibilizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sensibilizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sensibilizado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

致敏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sensibilizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sensitized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संवेदनशील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توعيته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сенсибилизированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sensibilizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংবেদনশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensibilisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sensitif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sensibilisierten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

感作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sensitized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có độ nhạy sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்திறன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवेदनाक्षम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hassaslaşmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sensibilizzati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwrażliwionych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сенсибілізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sensibilizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευαισθητοποιημένων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sensitiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sensibiliserade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lysfølsomt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sensibilizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENSIBILIZADO»

Der Begriff «sensibilizado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.393 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sensibilizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sensibilizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sensibilizado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENSIBILIZADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sensibilizado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sensibilizado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sensibilizado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENSIBILIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sensibilizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sensibilizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catecismo de perseverancia..., 7
—Ofertorio. —Ofertorio eD los primeros siglos 210 LECCIÓN XIX. EL CRISTIANISMO SENSIBILIZADO. Tercera parte de la misa (continuacion ) . — Ofertorio en los tiempos presentes 223 LECCIÓN XX. EL CRISTIANISMO SENSIBILIZADO.
J. Gaume, 1857
2
Catecismo de perseverancia o exposicion historica, ...
EL CRISTIANISMO SENSIBILIZADO. Tercera parte de la misa (continuacion).— Ofertorio en los tiempos presentes 223 LECCION XX. EL CRISTIANISMO SENSIBILIZADO. Tercera parte de la misa (continuacion). — Orate fralres.— Cuarta ...
Joseph Gaume, 1865
3
Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancías ...
Sustancia Densidad Resultado (kg/m3) Dinamita NGa 900 + Explosivo NA/FO ( con aditivo combustible de baja densidad) 793 + Explosivo en emulsión ( sensibilizado con microesferas) 1.166 - Explosivo en emulsión (sensibilizado con NC) ...
‎2010
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... sensibilizado (aceros). nonsensitized austenitic stainless steel I acero inoxidable austenítico no sensibilizado. nonsensitized stainless steel I acero inoxidable no sensibilizado. nonseparability I inseparabilidad. nonsequence I interrupción.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Radiacion Ultravioleta Y Salud
La reacción inmunológica ocurre cuando el antígeno llega nuevamente a la piel, lo cual se conoce como respuesta secundaria, ya que en este caso el antígeno contacta con un linfocito T previamente sensibilizado con el antígeno.
Sergio Cabrera-Silva, 2005
6
Alergia. Enfermedad Multisistémica
Este grado de exposición es también el elemento más importante para desencadenar los síntomas en el sujeto sensibilizado (31, 32). La incidencia está relacionada a la duración de la exposición. Las exposiciones cortas y reiteradas a ...
Julia Mendez, Jose Huerta, Joseph Bellanti, 2008
7
Dolor Cronico - 4 Volumenes
Los resultados son disminución del potencial de acción postsináptico y disminución de la sensibilidad al dolor Estado sensibilizado Esta es una situación contraria al estado inhibido. En esta situación hay un incremento en la excitabilidad del ...
Clemente Muriel Villoria, 2007
8
Alergia: aspectos clínicos e inmunológicos
Además, se dice que el prurito que aparece en una reinfección del individuo sensibilizado puede producirse "en cuestión de horas" (Mellanby, 1943). Más recientemente, en 1980, Falk y Bolle publican que los pacientes con sarna tienen ...
M. H. Lessof, 1986
9
Explicando el Dolor
82. El. sistema. central. de. alarma. sensibilizado. page página sección 4 página 84 Sistemas de respuesta – ... antes de que el sistema de alarma te indique que. explicando el dolor noigroup.com El sistema central de alarma sensibilizado.
David S. Butler, G. Lorimer Moseley, 2010
10
Ats/di Atencion Especilaizada Del Instituto Catalan de la ...
– Anticuerpo. Molécula proteica (habitualmente inmunoglobulinas IgE), creada como respuesta específica contra el antígeno que ha sensibilizado al organismo. El organismo, ya sensibilizado tras un primer contacto con el antígeno, puede ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENSIBILIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sensibilizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trump fue invitado para ser sensibilizado: Osorio Chong
En entrevista, el secretario afirmó que es una lástima que Trump no sea sensible ni entienda las propuestas, que, “no solo lastiman a mexicanos sino al mundo ... «El Punto Critico, Sep 16»
2
ONA ha sensibilizado a 4.000 visitantes de Anzoátegui durante ...
Como parte del dispositivo Vacaciones Seguras 2016, los 32 funcionarios de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) en el estado Anzoátegui han sensibilizado ... «Agencia Venezolana de Noticias, Aug 16»
3
Cristina Cifuentes, Premio ConSalud 2016 a la política del año más ...
En esta cita, la presidenta de esta comunidad autónoma, Cristina Cifuentes, será distinguida con el título de “Político del año más sensibilizado con la sanidad ... «ConSalud, Jun 16»
4
Sensibilizado com a situação de famílias em Taquaruçu, Wanderlei ...
Sensibilizado com a caótica situação dos moradores da margem direita do Rio Taquaruçu, município de Palmas, vivida nos últimos três anos por falta de uma ... «O Girassol, Mai 16»
5
Jorge Rial, sensibilizado por la operación de Morena: "Me desbordo ...
Jorge Rial, sensibilizado por la operación de Morena: "Me desbordo, me deprimo y lloro pero me pongo la coraza para estar con ella" ... «Ciudad.com, Mai 16»
6
Boca, sensibilizado por las lesiones, debuta en octavos
Boca, sensibilizado por las lesiones, debuta en octavos. El “xeneize” visita hoy, desde las 21.45, a Cerro Porteño en el estadio Defensores del Chaco de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
7
Archivo | El nuevo jefe de la Federal, sensibilizado tras el ataque a ...
Archivo | El nuevo jefe de la Federal, sensibilizado tras el ataque a su familia en 2013. El entonces jefe de la división Antidrogas contó cómo fue el hecho en el ... «Perfil.com, Mär 16»
8
“Los profesionales de enfermería son el colectivo más sensibilizado ...
eutanasia Tras el gran debate generado a causa de la lucha entre el hospital de Santiago y los padres de Andrea, la niña de 12 años que desde los 8 meses ... «Diario Dicen, Okt 15»
9
Quique Dacosta: «Habrá un futuro cada vez más sensibilizado con ...
«Me da la sensación que será un futuro cada vez más sensibilizado con el medio ambiente y el entorno natural», dijo Dacosta mientras se encontraba en la ... «levante.emv.com, Sep 15»
10
Genaro Alonso, un filólogo sensibilizado con la Llingua
Nacido en Felechosa, Aller, hace 59 años, el nuevo consejero de Educación y Cultura, Genaro Alonso, es Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad ... «El Comercio Digital, Jul 15»

BILDER ÜBER «SENSIBILIZADO»

sensibilizado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sensibilizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sensibilizado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z