Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "senziente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENZIENTE AUF ITALIENISCH

sen · zien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENZIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Senziente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SENZIENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senziente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sei fühlsam

Essere senziente

Ein fühlender Wesen ist nach der von vielen modernen Philosophen verwendeten Definition ein Wesen mit der Fähigkeit zu fühlen. Ausdruck ist weit verbreitet in der Philosophie sowie in Recht und Bioethik verwendet. In der Jurisprudenz setzt die Definition des Erwerbs eine Reihe von Schutzmaßnahmen und Vorrechte voraus: Der Vertrag von Lissabon definiert zum Beispiel die Tiere und definiert dadurch Rechte. Die Erforschung der künstlichen Intelligenz untersucht die Möglichkeit, dass die Kybernetik "fühlende Maschinen" entwickeln kann, eine Hypothese, die bereits von literarischen und kinematographischen Wissenschaften weitgehend angebaut wird. Un essere senziente è, in accordo con la definizione utilizzata da molti filosofi moderni, un essere dotato della capacità di sensazione. L'espressione è ampiamente usata tanto in filosofia quanto nel diritto e nella bioetica. Nella giurisprudenza la definizione di essere senziente presuppone una serie di tutele e di prerogative: il Trattato di Lisbona, ad esempio, così definisce gli animali, e attraverso tale definizione ne sancisce i diritti. La ricerca sull'intelligenza artificiale indaga sulla possibilità che la cibernetica possa sviluppare "macchine senzienti", ipotesi già ampiamente coltivata dalla letteratura e dalla cinematografia fantascientifica.

Definition von senziente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von empfindungsfähig im Wörterbuch ist, dass es fühlt, dass es mit Sinnen ausgestattet ist, mit Sensibilität.

La definizione di senziente nel dizionario è che sente, che è dotato di sensi, di sensibilità.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senziente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SENZIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SENZIENTE

senza scopo
senza scrupoli
senza senso
senza sforzo
senza soldi
senza soluzione di continuità
senza sosta
senza speranza
senza spesa
senza tappe intermedie
senza tempo
senza testa
senza tregua
senza uscita
senza volere
senzacasa
senzadio
senzapatria
senzatetto
sepaiola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SENZIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonyme und Antonyme von senziente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SENZIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

senziente essere accordo utilizzata molti filosofi moderni dotato della capacità sensazione espressione ampiamente usata tanto filosofia quanto diritto nella bioetica giurisprudenza presuppone serie tutele prerogative trattato senziente treccani senziènte sentiens entis part pres sentire letter sensi sensibilità esseri organismi bambini primitivi grandi dizionari zièn lett sente etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili introduzione significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum finalmente animale noelife cosa vuol dire molte cose appartenere categoria corriere sera scopri traduzione termine jawapedia wiki star wars dato comunemente riconosciuto parlare provvisto manipolare oggetti dicios traduzioni sentient miglior gratuito sapere esensibilità sentiente percepire garzanti linguistica foresta

Übersetzung von senziente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENZIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von senziente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von senziente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senziente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sensible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sentient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संवेदनशील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чувствующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

senciente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংবেদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg dpt melihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empfindungsfähig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衆生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지각력이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sentient
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சென்டினல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्ञानग्रहणक्षम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duygulu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

senziente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odczuwający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відчуває
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sensibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισθητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lewende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kännande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von senziente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENZIENTE»

Der Begriff «senziente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «senziente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von senziente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «senziente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENZIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «senziente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «senziente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe senziente auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SENZIENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort senziente.
1
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
L'uomo è l'unico essere senziente che sta distruggendo se stesso allo stato brado.
2
Alex Hershaft
Ho sempre sentito che c'era qualcosa di eticamente ed esteticamente osceno nel prendere un bell'animale senziente, colpirlo alla testa, tagliarlo a pezzi e rimpinzarmi.

10 BÜCHER, DIE MIT «SENZIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senziente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senziente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicologia
ha una relazione essenziale con un principio senziente, sicché il pensarla fuori di esso è assurdo: “89. 2° Noi abbiamo riconosciuta l'esistenza tl' un' attività corporea che si manifesta nell'estensione, e in questa divien termine del principio ...
Antonio Rosmini, 1858
2
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
Questa specie di semplicità del principio senziente non gli toglie il poter terminare in uno esteso continuo la sua operazione, come il fatto imostra avvenire: anzi osservammo, che non si potrebbe dare il continuo in modo alcuno, se non a ...
Antonio Rosmini, 1844
3
Opere edite e inedite
nazione, aggiungendo al principio senziente qualche cosa, che non si contiene nel suo concetto. Perocché a far sì, che il medesimo principio senziente sentisse l'uno e l'altro continuo separati , converrebbe supporre che questo principio ...
Antonio Rosmini, 1838
4
Antropologia in servigio della scienza morale
nazione, aggiungendo al principio senziente qualche cosa, che non si contiene nel suo concetto. Peroccbè a far si, che il medesimo principio senziente sentisse 1' uno e l' altro continuo separati, converrebbe supporre che questo principio ...
Antonio Rosmini, 1838
5
Psicologia: 1
Pcrocché ne raccoglierà quello che noi dicemmo, cioé 'l° L'esteso sentito non altrove poter esistere che nello stesso senziente semplice ed inesteso; 2° Fra il senziente e il sentito nulla cosa essere in mezzo, quindi formar essi un unico e ...
‎1858
6
Antropologia in servigio Della scienza morale
_ m Non si dee giù atterirsi dal sembrare misteriosa e singqg larissima questa coesistenza del principio senziente in tutte le parti assignabili dell'estcso sentito; piuttosto ' si dee contee; tarsi di vedere, che nel fatto la cosa è cosi; e che non pul ) ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1847
7
Opere di filosofia morale: 2: Antropologia in servigio della ...
Ne l' esteso nè il mutabile entrano a formar la relazione che lega insieme il senziente e il sentito, e si restringono entro la sfera del solo sentito. Ne viene, che il senziente sia congiunto coll' esteso e col mutabile non già in quanto ha la natura ...
Antonio Rosmini, 1838
8
Filosofia della morale
Né 1' esteso né il mutabile entrano a formar la relazione che lega insieme il senziente e il sentito, e si restringono entro la ,sfera del solo sentito. Ne viene, che il senziente sia congiunto coll' esteso e col mutabile non già in quanto ha la natura ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
9
Opere di filosofia morale dell'abate Antonio ...
Né l' esteso nè il mutabile entrano a formar la relazione che lega insieme il senziente e il sentito, e si restringono entro la sfera del solo sentito. Ne viene, che il senziente sia congiunto coll'esteso e col mutabile non già in quanto ha la natura ...
Antonio Rosmini, 1838
10
Unamuno, Ortega, Zubiri: tre voci della filosofia del novecento
Dal punto di vista dell'intelligenza senziente «l'apprensione di realtà è ciò che formalmente costituisce propriamente l'intellezione»121, la quale è l'esclusivo, l' elementare, il radicale ed unico atto che si attualizza come «sentire intellettivo»,  ...
Armando Savignano, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENZIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff senziente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stephen Hawking progetta di trovare la vita aliena grazie (anche) ai …
... The BreakThrough Initiatives, che si pone come fine ultimo la ricerca della vita aliena senziente nel nostro universo entro i prossimi 10 anni. «Smartworld, Jul 15»
2
Basta corrida & co, petizione all'Onu per dire #stopsacrificianimali
... feste e le tradizioni nel mondo eliminino torture e sacrifici di ogni essere senziente e ogni violazione dell'incolumità fisica e psichica di umani ... «Focus, Jul 15»
3
Scoperto un pianeta cugino della Terra
... visitare quel pianeta, o anche solo per comunicare con un'eventuale vita senziente lì presente, dovremo aspettare la tecnologia di Star Trek. «Blasting News, Jul 15»
4
CITE: la Smart City fantasma
Per le strade di CITE tutto è controllato dalle macchine, organizzate da una complessa intelligenza artificiale -niente paura, non senziente- atta ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
“Basta con la propaganda politica e le falsità sul canile comunale di …
Tutto questo ignorando che l'animale è per legge un essere senziente e come tale va tutelato, e il benessere animale non è una ciotola ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
6
Ant-Man: due clip in italiano del cinecomic Marvel
E' nel periodo in cui Pym indossa i panni del Calabrone che crea Ultron (nei fumetti non è Stark il creatore del robot senziente come accade ... «Cineblog.it, Jul 15»
7
Super Vicki, la serie sulla bambina robot è pronta al rilancio
... immaginare un robot senziente come Vicki, utilizzata come tuttofare per le faccende di casa resta un tema affascinante anche trent'anni dopo ... «Tv Fanpage, Jul 15»
8
Terminator Genisys di Alan Taylor
Primordiale terreno di scontro (l'acciaio fuso simile a ribollenti colate laviche in T2) e sintesi tra l'automazione senziente delle macchine e la ... «Rocklab.it, Jul 15»
9
NAO, la risposta sorprendente di un robot cosciente
... di essere senziente: ai tre robot che vedete è stata somministrata una pillola, la dumbing pill, tramite la pressione di un pulsante situato sulla ... «Gadgetblog.it, Jul 15»
10
Noi abbiamo un sogno
... e identificato non con quello di essere vivente, sofferente e senziente, ma con quello di entità che è di fatto reificata, ridotta allo stato di cosa. «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Senziente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/senziente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z