Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serradora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERRADORA AUF SPANISCH

se · rra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERRADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Serradora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERRADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serradora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serradora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Serradora im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Sierra. Eine andere Bedeutung von Sägewerk im Wörterbuch ist der Mensch, der die Aufgabe hat, Baumstämme zu sägen. Serradora ist auch eine Sägemaschine. La primera definición de serradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sierra. Otro significado de serradora en el diccionario es hombre que tiene por oficio serrar troncos de árboles. Serradora es también máquina para serrar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serradora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SERRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SERRADORA

serrada
serradiza
serradizo
serrado
serrador
serraduras
serragatina
serragatino
serraja
serrallo
serrana
serranía
serraniega
serraniego
serranil
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrátil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SERRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von serradora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERRADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

serradora primera lengua española sierra otro hombre tiene oficio serrar troncos árboles serradora también máquina para formulario comercio terrestre marítimo españa ioseph labrador parroquia castellsir jurisprudencia civil colección completa sentencias declara sala sección tribunal supremo haber lugar recurso casación interpuesto francisco contra sentencia pronunciada segunda audiencia barcelona nbsp àreu justicia aquella pedro bobigas ministerio fiscal sobre defensa pobre resultando demandado bohigas pago cantidad pidió dispensaran mecanizado básico transporte mantenimiento vehículos neumática vaivén este tipo cortadora utilizada gran versatilidad taller emplea principalmente cortar chapa poco espesor gaceta madrid abríc hermanos cádiz

Übersetzung von serradora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERRADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von serradora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von serradora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serradora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serradora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

serradora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sawmill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serradora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serradora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serradora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serradora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serradora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Serradora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serradora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Serradora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serradora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serradora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serradora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serradora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serradora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serradora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serradora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Serradora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serradora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serradora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serradora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serradora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serradora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serradora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serradora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serradora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERRADORA»

Der Begriff «serradora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serradora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serradora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serradora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERRADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serradora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serradora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serradora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERRADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serradora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serradora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Se declara por la Sala primera, Sección primera , del Tribunal Supremo, no haber lugar al recurso de casación interpuesto por D. Francisco Serradora, contra la sentencia pronunciada por la Sala segunda de la Audiencia de Barcelona, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1865
2
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
da de aquella Real Audiencia por D. Francisco Serradora con D. Pedro Bobigas y el Ministerio fiscal, sobre defensa por pobre: Resultando que al ser demandado Serradora por Bohigas para el pago de una cantidad, pidió se le dispensaran ...
Spain. Tribunal Supremo, 1865
3
Mecanizado básico : transporte y mantenimiento de vehículos
serradora. neumática. de. vaivén. Este tipo de máquina cortadora neumática de vaivén es muy utilizada por su gran versatilidad en el taller de mantenimiento de vehículos. Se emplea principalmente para cortar chapa de poco espesor ...
José María García Castro, Pedro Urda Fernández-Bravo, 2009
4
Gaceta de Madrid
Abríc, hermanos , de Cádiz, rémifiérón por el'correó en 28 de Diciembre próximo pasado á D. Adjutori Serradora , del comerció de Barcelona, dos vales Reales de á 300 pesos , creación de I.* deMayoynúms. 493548 y 403550 ; v; otro de 150  ...
5
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
SERRADORA. f. serrucho (II sierra). II 2. f. sierra (II sierra grande). SERRAR. tr. Cortar madera con la sierra u otro instrumento similar, (41%); aserrar (24%), cortar (8%), sierrar (8%). SERRÍN. m. Partículas que se desprenden de la madera ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
6
Gaceta de Madrid
Abric, hermanos , .de Cádiz, remitieron por el correo en 28 de Diciembre próximo pasado á D. Adjutori Serradora ,del comercio de Barcelona, dos »ales Reales de á 300 pesos .creación de i.° de Mayo, núms. 493548 y 493550 ; y etro de i 50 ...
España. Ministerio de la Gobernación, 1803
7
Comunicacio Empresarial i atencio al client
FERNANDEZ. j. k. l. m. n. o. p. q. r. s. t. u. i. CLASSIFICACIÓ DOCUMENTAL II v. Nom: SERRADORA COMTAL, SL Localitat: Hospitalet. Nom: FUSTES MIRÓ, SL Localitat: Prades Província: Tarragona Nom: FUSTERS MONTFORT, ...
FERNANDEZ
8
Cieza Libre!
Les habían seguido las de la fábrica de plásticos, las de la serradora, la de género de punto. Grupos de jornaleros paraban sus motos y bicicletas en la esquina del Convento71, animados o indecisos ante el camino a seguir. Se les juntaban ...
Pedro Cobos, 2002
9
Arqueología industrial
... el Museu de la Colònia Vidal de Puig-Reig, el Museu de les Mines de Cercs, la Serradora d'Àreu, la Farinera de Castelló d'Empúries, el Museu del Suro de Palafrugell, el Museu de l'Estampació de Premià de Mar, la Col·lecció d' automòbils ...
Manuel Cerdà Pérez, 2011
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SERRADORA DB CABEZA DE CULEBRA. Es la que se usa para la enfermedad del quarto. Paiten- fhoe , is ufed for a horfe that is burnt in the hip , Jliffle , or fhouLier. KEERADURA DE PALETON. A pan- ton , or pantable-fhoe nihich epens at ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERRADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serradora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L´exalcalde de Vilada s´enfronta a 10 anys d´inhabilitació per ...
El projecte de reparcel·lació del pla de la Serradora, al municipi de Vilada, preveia construir 30 habitatges unifamiliars i la reparcel·lació va tenir lloc en plena ... «Regio 7, Sep 16»
2
Casal de andorinha-serradora dorme junto para proteger o ninho
A andorinha-serradora (Stelgidopteryx ruficollis) mede 14 centímetros de comprimento. Apresenta cauda retangular e garganta no tom castanho-avermelhado. «Globo.com, Sep 16»
3
Esporles realiza cortes nocturnos de agua ante el problema de sequía
En este caso, no afectará a Joan Riutort y el primer tramo de las calles Mossèn Alcover, Jaume I, Casa des Poble, Costa de Son Trias, Serradora, Camí des ... «Diario de Mallorca, Aug 16»
4
El 'Greetings from Peralejos' se consolida como un referente...
Uno de ellos fue A night in to the River, que se celebró en la noche del viernes en el camping la Serradora, al lado del río Tajo y bajo el cielo estrellado de ... «nueva alcarria, Aug 16»
5
Peralejos celebra el segundo festival tributo a Springsteen
... conciertos, motivó esta iniciativa que este año contará con una de las mejores bandas tributo a Springnsteen, Sergio Gisbert en el 'Camping La Serradora'. «GuadalajaraDiario.es, Aug 16»
6
Los amantes del 'Boss' llenan los alojamientos rurales para ...
El festival comienza hoy viernes, a las 22.30 horas, con el concierto acústico de Sergio Gisbert, A night in to the River, en el Camping la Serradora. Al día ... «nueva alcarria, Jul 16»
7
Cortes de tráfico y cambios en la EMT por el triatlón
Se cortará el tráfico de la calle Séquia de la Cadena en sentido avenida Tarongers desviándolo por la calle Reina; también el tráfico de la calle Serradora hacia ... «Cadena SER, Jun 16»
8
Primera edición del triatlón Santander Triathlon Series en Valencia
Se cortará el tráfico de la calle Séquia de la Cadena en sentido avenida Tarongers desviándolo por la calle Reina; también el tráfico de la calle Serradora hacia ... «Valencia Noticias, Mai 16»
9
Els expositors de la Fira de Maig aproven majoritàriament el nou ...
... una situada al passeig de la Indústria i l'altra a la plaça Viladomat, estan muntats sobre el quitrà, sense tarima, amb els palets de fusta que ha cedit Serradora ... «Regio 7, Apr 16»
10
Berga obre les portes d´una fira renovada amb els expositors ...
Ha utilitzat un miler de palets cedits gratuïtament per l'empresa Serradora Boix. Ha creat dos espais expositius situats en dues grans veles: una a la plaça de ... «Regio 7, Apr 16»

BILDER ÜBER «SERRADORA»

serradora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serradora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/serradora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z