Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serranil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SERRANIL

La palabra serranil procede de serrano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SERRANIL AUF SPANISCH

se · rra · nil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERRANIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Serranil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERRANIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serranil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serranil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Serranil im Wörterbuch ist Speer oder Messer. En el diccionario castellano serranil significa especie de puñal o cuchillo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serranil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SERRANIL


aguamanil
a·gua·ma·nil
campanil
cam·pa·nil
canil
ca·nil
escribanil
es·cri·ba·nil
manzanil
man·za·nil
medianil
me·dia·nil
tejamanil
te·ja·ma·nil
tempanil
tem·pa·nil
trancanil
tran·ca·nil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SERRANIL

serradiza
serradizo
serrado
serrador
serradora
serraduras
serragatina
serragatino
serraja
serrallo
serrana
serranía
serraniega
serraniego
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrátil
serrato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SERRANIL

abril
aceitunil
cornil
femenil
fonil
fregonil
hamponil
henil
infantojuvenil
juvenil
mesonil
patronil
pernil
presenil
quiltonil
quintonil
ratonil
renil
senil
varonil

Synonyme und Antonyme von serranil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERRANIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

serranil especie puñal cuchillo novisimo manual catalán serrania serranía serrar aserrar serratula betónica serrell fhasja serrera tinada serreta perrilla cabezón servadór servsdor servènt servicial obsequioso servey servicio serviduoibi servible nbsp vice versa serranil punyal partir fusta serra serratilla planta franja serréra munl uenya péssa ferro déms ques

Übersetzung von serranil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERRANIL

Erfahre, wie die Übersetzung von serranil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von serranil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serranil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serranil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

serranil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Serranil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serranil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serranil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serranil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serranil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serranil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serranil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serranil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serranil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serranil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serranil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serranil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serranil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serranil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serranil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğuracağına
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serranil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serranil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serranil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serranil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serranil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serranil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serranil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serranil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serranil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERRANIL»

Der Begriff «serranil» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serranil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serranil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serranil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERRANIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serranil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serranil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serranil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERRANIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serranil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serranil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
SERRANIA, serranía, serranil, serranil. SERRAR- aserrar. SERRATULA. betónica. SERRELL. V. Fhasja. serrera, tinada. serreta, perrilla, cabezón. SERVADÓR. servsdor. servènt. servicial, obsequioso SERVEY servicio II serviduoibi ч servible, ...
‎1856
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Serranil , m. esp de punyal — serranil. Serrar , a. partir la fusta ab la serra — aserrar. Serratilla, f planta— betónica. Serrell , m. franja. [tinada. Serréra, f. munl de Uenya - Serreta, f. péssa de ferro ab déms ques posa en la brida A morrallas pe l ...
‎1861
3
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
Cañon todo nielado de oro lo mismo que su llave y guarnicion. Fue un regalo de la provincia de Guipúzcoa á Fernando VII. Tiene la m. 264. 2181. Serranil ó puñal serranil, ó cuchillo de monte, perteneciente al Infante D. Antonio, hermano del ...
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Serranil , m. esp de punyal — serranil. Serrar , a. partir la fusta ab la serra — aserrar. Serrátula, f planta— betónica. Serrcll, m. franja. {tinada. Serrera , f. munl de llenya — Serreta, f. péssa de ferro ab dénts ques posa en la brida ó morrallas pe ...
‎1847
5
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
2181. Serranil ó puñal serranil, ó cuchillo de monte, perteneciente al infante don Antonio, hermano del rey Carlos IV. 2182. Escopeta en cuyo cañon nielado de oro se ve la inscripcion siguiente: que en vuestra real mano se vea doña luisa de  ...
Antonio Martínez, 1849
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
SERRANIL, m. Especie de puñal ó cuchillo. Serranil. SERRANO , A. s. y adj. Natural 6 propio de una serranía ó de una sierra. Serrahi. ¡ m. Pez de dientes encorvados, que solo tiene una espina dorsal. SERRAR, a. ASERRAR. SERRÁTIL ...
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
SERRANIL, f. Especie de punyal. Serranil. Sicca, ae. SERRAR, v. a. Partir la fusta, etc. ab la serra. Aserrar, serrar. Serra secare. serrar la vella. fr. met. film, pera donará cn- téndrer que s' ha arriba! á mitja quaresma. Partir la vieja. Jocare quasi ...
Pere Labernia, 1865
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Serranía. Montes , montana. SERRANIEGO, A. adj. serrano. SERRANIL, m. Especie de puñal ó cuchillo. Serranil. Sicca, pugin. SERRANO , A. adj. El que habita en alguna sierra ó ha nacido en ella. Serrani. Montanus. SERRAR, a. aserrar.
Pere Labernia, 1867
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
fig. Lugar de prostitución. Burdell, sentina. SERRAMIENTO. m. aserramiento. SERRANÍA, f. Extension fragosa de tierra que se compone de montanas. Serranía. SERRANIEGO, A. s. y adj. serrano. SERRANIL, m. Especie de puDal ó cuchillo.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Glosario de voces de armería
punzón, punal, desmallador, baraustador, atacador, baraustará, secreto, de orejas, rehilete, scrama-sax, cscra- masajón, secespite, puval serranil, tarágulo y tajamar. Borgoñona. V. Pisto. De Orejas. V. Puñal de Ore jas. De lansquenete.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERRANIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serranil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Melilla firma un convenio con una clínica de Málaga para la ...
... de colaboración por valor de 34.800 euros con la Clínica El Serranil, en Málaga, para que ofrezca una atención residencial especializada a los pacientes con ... «ecodiario, Sep 16»
2
'Familia': serie aburrida con tono indefinido y actuaciones irregulares
Todo ahí da pereza. No hay personajes con mordiente y el tono lo desconocen hasta sus propios creadores. Se nos ha vendido como una comedia 'serranil' ... «Periodista Digital, Jan 13»
3
Cinco niñas de nuestra TV que pasaron de ser 'angelitos' a ...
Una 'lolita' en toda regla que le ayudó a quitarse de encima la esencia 'serranil'. 02. Alicia Rozas: las mujeres de verdad tienen curvas. Niña adorable: fue el ... «Periodista Digital, Mai 12»

BILDER ÜBER «SERRANIL»

serranil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serranil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/serranil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z