Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobrehora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBREHORA AUF SPANISCH

so · bre · ho · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBREHORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrehora ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBREHORA


ahora
ho·ra
asohora
a·so·ho·ra
bienfechora
bien·fe·cho·ra
bienhechora
bien·he·cho·ra
chora
cho·ra
deshora
des·ho·ra
hechora
he·cho·ra
hora
ho·ra
malhechora
mal·he·cho·ra
malhora
mal·ho·ra
zahora
za·ho·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBREHORA

sobreganar
sobregirar
sobregiro
sobreguarda
sobrehaz
sobreherida
sobreherido
sobrehilado
sobrehilar
sobrehílo
sobrehueso
sobrehumana
sobrehumano
sobrehúsa
sobreimpresión
sobreimpreso
sobreimprimir
sobreintendencia
sobrejalma
sobrejuanete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBREHORA

allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
consultora
coordinadora
demora
directora
distribuidora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

Synonyme und Antonyme von sobrehora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBREHORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobrehora comedia humanística teatro representable égloga entres tema otro fuego pues quema cierto bien gran tormento rema este punto amor estoy junto ansias morir déxale despedir cuerpo nbsp espejo lida sueño serían obreras burlas servicio junoche heroísta reumatismo deformante sacando médanos huesos nuégados carne lloró júbilo después vísperas durante magníficat siete partidas texto antiguo otrosi dezimos muriendo marido muger alguna naue quebranta

Übersetzung von sobrehora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBREHORA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrehora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobrehora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrehora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobrehora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobrehora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overtime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobrehora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobrehora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobrehora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrehora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobrehora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobrehora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobrehora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobrehora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobrehora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobrehora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrehora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobrehora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrehora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrehora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobrehora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobrehora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobrehora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobrehora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobrehora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobrehora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobrehora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobrehora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobrehora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrehora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBREHORA»

Der Begriff «sobrehora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobrehora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrehora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrehora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrehora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBREHORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrehora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrehora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
[Ap.] Y no te entres a sobrehora, no se tema. [Otro]3 fuego, pues, le quema, 770 que cierto yo bien me sé. Y aun con gran tormento rema en este punto. ¡ Amor!, pues que ya estoy junto a las ansias del morir, 775 déxale ya despedir al cuerpo,  ...
José Luis Canet Vallés, 1993
2
El espejo de Lida Sal
... su sueño o serían obreras de burlas al servicio de la Junoche, heroísta a la que el reumatismo deformante iba sacando médanos de huesos y nuégados de carne? Lloró de júbilo en la sobrehora después de vísperas. Durante el Magníficat ...
Miguel Angel Asturias, 1998
3
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Otrosi dezimos que muriendo el marido & la muger en alguna naue que se quebranta en la mar o en torre o en casa que se açendiese fuego o que se cayese a sobrehora entendemos que la muger porque es flaca naturalmente muere ...
Alfonso el Sabio, 2013
4
Pentateuco poético
... quién tendrá la llave de la cerradura secreta que abra la puerta a la yuca criolla y al maíz varón en esta sobrehora del mundo?
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1997
5
Idilios de Teocrito, Bion y Mosco
4 Dice que' su Boinbys era llamada Soria na , el «lecir deLSyria , segun su antiguo nombre , y que la notaban de eliocaustu ó tos.tada del sol :, pero á. esto ya respoudití la esposa en el Schir sel selom, dice : Sobrehora mi vte ntwa , negra yo ...
‎1796
6
Colección completa de los tratados: convenciones, ...
al hospital de sangre los oficiales y soldados heridos que no ma. puedan marchar por sus piés. La hora en que se ha de ejecutar el asalto, la prevendré yo sobrehora en la trinchera, pues á este efecto me he de hallar en ella mu- del "a"0 - cho ...
Carlos Calvo, 1862
7
Historia del rey de Aragon Don Jaime I., el Conquistador, ...
Al llegar á la Rápita frente del castillo, sobrehora de nona, hicimos traer por mar , pan , vino y carne salada, pues carne fresca no la podíamos tener entonces : vímonos allí con don Pelegrin de Atrocillo , que vino acompañado solamente de  ...
Jacob I., 1848
8
Cuentos y leyendas
... ya bastante próximo a la lección final, permite desplegar un sofisticado vocabulario: Lloró de júbilo en la sobrehora después de vísperas. Durante el magníficat, tocó su frente un ángel de espejos giratorios y fue la revelación, acompañada ...
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
9
Coleccion legislativa completa de la Republica Mexicana con ...
... ese motivo ninguna variacioh en los reglamentosy disposiciones de la Compañía sobrehora 'de salida y' deten'cion 'enfllos puntos 'que tengan, á, 'bien fijar, y'; ,, Pasados los quinqearics, el servicio de correo por las líneas de la Compañía ...
Mexico, Manuel Dublan, José Maria Lozano, 1882
10
Diccionario Jurídico Inglés-español:
The expression is firma a mega, signature by request. A sabiendas. Knowingly, consciously. A salvamano. In a very safe way. A sangre frl'a. In cold blood. A sangre y fuego. Causing great death and destruction. A sobrehora. Unduly late.
Henry S. Dahl, 2004

BILDER ÜBER «SOBREHORA»

sobrehora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrehora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobrehora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z