Lade App herunter
educalingo
sobrenadar

Bedeutung von "sobrenadar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SOBRENADAR

La palabra sobrenadar procede del latín supernatāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOBRENADAR AUF SPANISCH

so · bre · na · dar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRENADAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrenadar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sobrenadar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET SOBRENADAR AUF SPANISCH

Definition von sobrenadar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sobrenadar im Wörterbuch besteht darin, auf Wasser oder einer anderen Flüssigkeit zu bleiben, ohne zu sinken.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SOBRENADAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrenado
sobrenadas / sobrenadás
él sobrenada
nos. sobrenadamos
vos. sobrenadáis / sobrenadan
ellos sobrenadan
Pretérito imperfecto
yo sobrenadaba
sobrenadabas
él sobrenadaba
nos. sobrenadábamos
vos. sobrenadabais / sobrenadaban
ellos sobrenadaban
Pret. perfecto simple
yo sobrenadé
sobrenadaste
él sobrenadó
nos. sobrenadamos
vos. sobrenadasteis / sobrenadaron
ellos sobrenadaron
Futuro simple
yo sobrenadaré
sobrenadarás
él sobrenadará
nos. sobrenadaremos
vos. sobrenadaréis / sobrenadarán
ellos sobrenadarán
Condicional simple
yo sobrenadaría
sobrenadarías
él sobrenadaría
nos. sobrenadaríamos
vos. sobrenadaríais / sobrenadarían
ellos sobrenadarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobrenadado
has sobrenadado
él ha sobrenadado
nos. hemos sobrenadado
vos. habéis sobrenadado
ellos han sobrenadado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobrenadado
habías sobrenadado
él había sobrenadado
nos. habíamos sobrenadado
vos. habíais sobrenadado
ellos habían sobrenadado
Pretérito Anterior
yo hube sobrenadado
hubiste sobrenadado
él hubo sobrenadado
nos. hubimos sobrenadado
vos. hubisteis sobrenadado
ellos hubieron sobrenadado
Futuro perfecto
yo habré sobrenadado
habrás sobrenadado
él habrá sobrenadado
nos. habremos sobrenadado
vos. habréis sobrenadado
ellos habrán sobrenadado
Condicional Perfecto
yo habría sobrenadado
habrías sobrenadado
él habría sobrenadado
nos. habríamos sobrenadado
vos. habríais sobrenadado
ellos habrían sobrenadado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrenade
sobrenades
él sobrenade
nos. sobrenademos
vos. sobrenadéis / sobrenaden
ellos sobrenaden
Pretérito imperfecto
yo sobrenadara o sobrenadase
sobrenadaras o sobrenadases
él sobrenadara o sobrenadase
nos. sobrenadáramos o sobrenadásemos
vos. sobrenadarais o sobrenadaseis / sobrenadaran o sobrenadasen
ellos sobrenadaran o sobrenadasen
Futuro simple
yo sobrenadare
sobrenadares
él sobrenadare
nos. sobrenadáremos
vos. sobrenadareis / sobrenadaren
ellos sobrenadaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobrenadado
hubiste sobrenadado
él hubo sobrenadado
nos. hubimos sobrenadado
vos. hubisteis sobrenadado
ellos hubieron sobrenadado
Futuro Perfecto
yo habré sobrenadado
habrás sobrenadado
él habrá sobrenadado
nos. habremos sobrenadado
vos. habréis sobrenadado
ellos habrán sobrenadado
Condicional perfecto
yo habría sobrenadado
habrías sobrenadado
él habría sobrenadado
nos. habríamos sobrenadado
vos. habríais sobrenadado
ellos habrían sobrenadado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobrenada (tú) / sobrenadá (vos)
sobrenadad (vosotros) / sobrenaden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobrenadar
Participio
sobrenadado
Gerundio
sobrenadando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBRENADAR

acernadar · agradar · aladar · anonadar · antirradar · arrecadar · degradar · desagradar · encernadar · enfadar · fradar · hadar · horadar · muladar · nadar · paladar · radar · saladar · trasladar · valladar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRENADAR

sobrelleno · sobrellevar · sobreltado · sobremanera · sobremano · sobremesa · sobremesana · sobremodo · sobremuñonera · sobrenadante · sobrenatural · sobrenaturalmente · sobrenjalma · sobrenoche · sobrenombre · sobrentender · sobrentendido · sobreña · sobreño · sobrepaga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRENADAR

acebadar · aguadar · amajadar · amalladar · apiadar · asoldadar · atolladar · avadar · biodegradar · cebadar · desenfadar · desgradar · encadar · encebadar · enhadar · espadar · gradar · recadar · retrogradar · sobradar

Synonyme und Antonyme von sobrenadar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOBRENADAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sobrenadar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOBRENADAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobrenadar · boyar · flotar · nadar · mantenerse · encima · agua · otro · líquido · hundirse · tratado · medicina · cirugía · legal · hemos · dicho · pulmones · feto · podrían · aunque · hubiesen · respirado · cuando · estuviesen · enfisematosos · consecuencia · putrefaccion · pocos · autores · niegan · hecho · fundándose · nbsp · cirugia · teórica · práctica · podrian · estas · consistencias · llevan · naturalmente · investigar · qué · medios · podia · distinguir · cuestion · relativa · infanticidio · circunstancia · efecto · respiracion · esprimen · felo · putrefacción · pódia · catalan · coleccion · abundancia · sobreabundar · sobreaguar · surar · anar · damunt · aigua · sobreaguda · mús · sobreagudo · sobreagud · sobrealiento · respiració · cansada · sobrealé · manual · catalán · breagud · elevar · sobrealzar · sobrealsar · sobreañadir · sobremanera · mesana · solremitjana · náut ·

Übersetzung von sobrenadar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOBRENADAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrenadar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sobrenadar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrenadar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

索布里纳达尔
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

sobrenadar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Supernatural
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोबरेनाडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوبرينادار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Собренадар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sobrenadar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobrenadar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sobrenadar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobrenadar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sobrenadar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソブレナダー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소 브레 나 다르
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrenadar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobrenadar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrenadar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrenadar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobrenadar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sobrenadar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobrenadar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Собренадар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobrenadar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobrenadar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobrenadar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobrenadar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobrenadar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrenadar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRENADAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrenadar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrenadar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrenadar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRENADAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrenadar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrenadar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de medicina y cirugía legal
«Hemos dicho que los pulmones del feto podrían sobrenadar aunque no hubiesen respirado , cuando estuviesen enfisematosos á consecuencia de la putrefaccion. No son pocos los autores que niegan el hecho , fundándose en que la ...
Pedro MATA, 1846
2
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica
Hemos dicho que los pulmones del feto podrian sobrenadar aunque no hubiesen respirado, cuando estuviesen enfisematosos á consecuencia de la putrefaccion. No son pocos los autores que niegan el hecho , fundándose en que la ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
3
Tratado de medicina legal
Estas consistencias me llevan naturalmente á investigar por qué medios se podia distinguir en una cuestion relativa á infanticidio, si la circunstancia de sobrenadar los pulmones es efecto de la putrefaccion ó de la respiracion. Se esprimen ...
Mateo Orfila y Rotger, 1847
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Hemos dicho que los pulmones del felo podrian sobrenadar, aunque no hubiesen respirado, cuando estuviesen enfisematosos , á consecuencia de la putrefacción. No son pocos los autores que niegan el hecho, fundándose en que la ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
5
Tratado de medicina legal
Estas consistencias me llevan naturalmente á investigar por qué medios se pódia distinguir en una cuestion relativa á infanticidio, si la circunstancia de sobrenadar los pulmones es efecto de la putrefaccion ó de la respiracion. Se esprimen ...
Mateu Orfila, 1817
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
«o6re- abundancia. Sobreabundar. n. sobreabundar. Sobreaguar. n. surar, sobrenadar, anar per damunt de la aigua. Sobreaguda. f. Mús. sobreaguda. Sobreagudo, da. adj. Mús. sobreagud. Sobrealiento. m. respiració cansada, sobrealé.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario manual castellano-catalán
Sobreaguar, v. n. surar, sobrenadar, anar ptr damunt de la aigua. Sobreaguda,f. Mus. sobreaguda. (breagud. Sobreagudo, da. adj. Mús. so- Sobrealiento , m. respiració cansada. (elevar. Sobrealzar, v. a. sobrealsar, Sobreañadir, v. a. ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario Catalan-Castellano
Sobremanera. adv. sobremanera. [mesana. Solremitjana. f. Náut. sobre. Sobrenadar. n. sobrenadar, sobreaguar. Sobrenatural. ad]. sobrenatural. Sobrenaturalmént. adv. sobre- naturalmente. Sobrenom. m. sobrenombre, SOB SOB 571.
Magín Ferrer, 1839
9
Elementos de medicina legal
Los pulmones pueden sobrenadar, aunque pertenezcan d una criatura muerta sin haber res- pirado. Es cierto que puede tener lugar este fenómeno, pero solo en los casos de putrefaccion, de enfisema morboso ó de insuflacion. Orfila ha ...
Henri-Louis Bayard, 1844
10
Vade mecum de medicina y cirugia legal ...
Pueden sobrenadar I natural i la introduccion I del aire. ( artificial ¡ por. ( morboso un enfisema. ( pútrido. Cuando la respiracion es completa, la mucha cantidad de aire que los pulmones contienen, no solo hace sobrenadar los pulmones, sino ...
Pedro Mata, Manini ((y Compañía)), 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBRENADAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobrenadar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agenda del Finde
... con ánimo revanchista, esta noche de viernes podes ir a la tercera edición del ciclo de Artlab en la terraza del CCK, donde va a estar tocando Sobrenadar, ... «Rocktails, Sep 16»
2
La exmujer de Cerati: “Siento mucho amor al ver las muestras de ...
Van a estar joyas del sello como Sobrenadar,Bk, remixes de Weschel Garland, Emisor, Mac de Marco y artistas nacionales como Diosque, Ok Pirámides y Un ... «TN.com.ar, Sep 16»
3
Kaytranada en la fiesta Undertones
Además la fecha tiene un condimento nacional atractivo, ya que también forman parte del cartel: Coral Casino, Sobrenadar y Cisco. Así que si no te querés ... «Rocktails, Sep 16»
4
La guía del fin de semana
La banda platense continúa copando reductos porteños y esta vez con Sobrenadar como grupo invitado. Los Cafres. Museum Live, Perú 535. Mañana, a las 20 ... «LA NACION, Sep 16»
5
El rincón del hermano Rafael – “Saber esperar”- Hacer lo que Dios ...
... traemos de nuestro hermano trapense que hay mucho sobre lo que podemos (en palabras de otro santo y Beato: Manuel Lozano Garrido, Lolo) “sobrenadar”, ... «InfoCatólica, Aug 16»
6
El cantante y compositor Lucas Gunner toca este domingo en Bistró
El disco contó con la producción de Javier Medialdea (Entre Ríos, Sobrenadar, La Burla, entre otros) y contiene 11 canciones compuestas por Lucas Gunner. «Junín 24, Aug 16»
7
La 'playlist' de Javiera Mena
Sobrenadar. 3:08. 9. Mi Amiga Salvaje. El Último Vecino. 3:11. 10. Dime. Ruzzi. 3:47. The 30 second audio preview for this track is not available in your country. «EL PAÍS, Jun 16»
8
Se presenta el Club Charco en Madrid
Desde las 19:30 horas se estará brindando en ese coqueto enclave del centro de Madrid: la música empezará una hora más tarde con Sobrenadar, nombre de ... «Zona de Obras, Diario Online, Nov 15»
9
Un club con música alternativa para la noche madrileña
... inauguración que será una fiesta alimentada por la polirritmia boogaloo de Axel Krygier, el viaje oceánico de Ela Minus, los sonidos flotantes de Sobrenadar, ... «Crónica Norte, Nov 15»
10
Abrazo porteño a la música de Spinetta
Antes, Sobrenadar había hecho una versión psicodélica y oscura de "Ella también", y para continuar con su música experimental, un invitado especial: Benito ... «lanacion.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «SOBRENADAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrenadar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobrenadar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE