Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trasladar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRASLADAR

La palabra trasladar procede de traslado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRASLADAR AUF SPANISCH

tras · la · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASLADAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trasladar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs trasladar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TRASLADAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasladar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trasladar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bewegung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, jemanden oder etwas von einem Ort zum anderen zu bringen. Eine weitere Bedeutung des Verschiebens im Wörterbuch besteht darin, jemanden von einer Position oder Position in die gleiche Kategorie zu verschieben. Moving ist auch eine Handlung zu einem anderen Tag oder Zeit als erwartet zu feiern. La primera definición de trasladar en el diccionario de la real academia de la lengua española es llevar a alguien o algo de un lugar a otro. Otro significado de trasladar en el diccionario es hacer pasar a alguien de un puesto o cargo a otro de la misma categoría. Trasladar es también hacer que un acto se celebre en día o tiempo diferente del previsto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasladar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TRASLADAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo traslado
trasladas / trasladás
él traslada
nos. trasladamos
vos. trasladáis / trasladan
ellos trasladan
Pretérito imperfecto
yo trasladaba
trasladabas
él trasladaba
nos. trasladábamos
vos. trasladabais / trasladaban
ellos trasladaban
Pret. perfecto simple
yo trasladé
trasladaste
él trasladó
nos. trasladamos
vos. trasladasteis / trasladaron
ellos trasladaron
Futuro simple
yo trasladaré
trasladarás
él trasladará
nos. trasladaremos
vos. trasladaréis / trasladarán
ellos trasladarán
Condicional simple
yo trasladaría
trasladarías
él trasladaría
nos. trasladaríamos
vos. trasladaríais / trasladarían
ellos trasladarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trasladado
has trasladado
él ha trasladado
nos. hemos trasladado
vos. habéis trasladado
ellos han trasladado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trasladado
habías trasladado
él había trasladado
nos. habíamos trasladado
vos. habíais trasladado
ellos habían trasladado
Pretérito Anterior
yo hube trasladado
hubiste trasladado
él hubo trasladado
nos. hubimos trasladado
vos. hubisteis trasladado
ellos hubieron trasladado
Futuro perfecto
yo habré trasladado
habrás trasladado
él habrá trasladado
nos. habremos trasladado
vos. habréis trasladado
ellos habrán trasladado
Condicional Perfecto
yo habría trasladado
habrías trasladado
él habría trasladado
nos. habríamos trasladado
vos. habríais trasladado
ellos habrían trasladado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo traslade
traslades
él traslade
nos. traslademos
vos. trasladéis / trasladen
ellos trasladen
Pretérito imperfecto
yo trasladara o trasladase
trasladaras o trasladases
él trasladara o trasladase
nos. trasladáramos o trasladásemos
vos. trasladarais o trasladaseis / trasladaran o trasladasen
ellos trasladaran o trasladasen
Futuro simple
yo trasladare
trasladares
él trasladare
nos. trasladáremos
vos. trasladareis / trasladaren
ellos trasladaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trasladado
hubiste trasladado
él hubo trasladado
nos. hubimos trasladado
vos. hubisteis trasladado
ellos hubieron trasladado
Futuro Perfecto
yo habré trasladado
habrás trasladado
él habrá trasladado
nos. habremos trasladado
vos. habréis trasladado
ellos habrán trasladado
Condicional perfecto
yo habría trasladado
habrías trasladado
él habría trasladado
nos. habríamos trasladado
vos. habríais trasladado
ellos habrían trasladado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
traslada (tú) / trasladá (vos)
trasladad (vosotros) / trasladen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trasladar
Participio
trasladado
Gerundio
trasladando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRASLADAR


agradar
a·gra·dar
aladar
a·la·dar
amalladar
a·ma·lla·dar
antirradar
an·ti·rra·dar
arrecadar
a·rre·ca·dar
atolladar
a·to·lla·dar
degradar
de·gra·dar
desagradar
de·sa·gra·dar
enfadar
en·fa·dar
fradar
fra·dar
hadar
ha·dar
horadar
ho·ra·dar
malladar
ma·lla·dar
muladar
mu·la·dar
nadar
na·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
saladar
sa·la·dar
tolladar
to·lla·dar
valladar
va·lla·dar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASLADAR

traslación
trasladable
trasladación
trasladador
trasladadora
traslado
traslapar
traslapo
traslata
traslaticia
traslaticiamente
traslaticio
traslativa
traslativo
traslato
trasloar
traslúcida
traslúcido
trasluciente
traslucimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRASLADAR

acebadar
acernadar
aguadar
amajadar
anonadar
apiadar
asoldadar
avadar
biodegradar
cebadar
desenfadar
desgradar
encebadar
encernadar
espadar
gradar
recadar
retrogradar
sobradar
sobrenadar

Synonyme und Antonyme von trasladar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRASLADAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trasladar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von trasladar

MIT «TRASLADAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trasladar acarrear acudir andar cambiar correr desplazar emigrar llevar mover mudar portear recorrer remover traer transbordar transportar venir viajar transladar youtube primera lengua española alguien algo lugar hacer pasar puesto cargo misma categoría trasladar también acto celebre día tiempo diferente previsto cálculo variable traslación gráfica función para hacia arriba suma constante positiva derecho fórmula abajo nbsp normativo galego castelán persona trabajo pero conservando hora cita reunión adiar aprazar faro nacional júzgalo lora igual clase provincia felipe sirve sanlúcar mayor accediendo deseos juzgado montoro córdoba valentín cedula señores consejo qual álgebra trigonometría unidades derecha izquierda unidad boletín revista general legislación como regente reino vengo instancia antonio varela ruiz magistrado audiencia oviedo plaza granada vacante jubilacion jacinto cxvestaoy jurisprudencia presidente

Übersetzung von trasladar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASLADAR

Erfahre, wie die Übersetzung von trasladar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trasladar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasladar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移动
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trasladar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

move
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

движение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mudança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déménagement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

langkah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umzug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

움직임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamindhahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடவடிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mossa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рух
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mutare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flyttning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trasladar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASLADAR»

Der Begriff «trasladar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trasladar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trasladar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trasladar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASLADAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trasladar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trasladar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trasladar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASLADAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trasladar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trasladar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cálculo: una variable
Traslación de la gráfica de una función Para trasladar hacia arriba la gráfica de una función v = /(.Y) se suma una constante positiva al lado derecho de la fórmula v = /(*)- Para trasladar hacia abajo la gráfica de una función v = f(x) se suma ...
George Brinton Thomas, Maurice D. Weir, 2005
2
Diccionario normativo galego-castelán
Trasladar, cambiar una persona de trabajo o de lugar de trabajo pero conservando su categoría. TRASLADAR. / Trasladar, cambiar el día o la hora de una cita o reunión. ADIAR. APRAZAR. TRASLADAR. / Trasladar, traducir de una lengua a ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Faro nacional
Trasladar al júzgalo de Lora del Rio, do igual clase, en la misma provincia, á D. Felipe de Una, que sirve el de Sanlúcar la Mayor, accediendo á sus deseos. Trasladar a! juzgado de Montoro, de igual clase, en la de Córdoba, á ü. Valentín de ...
4
Álgebra y trigonometría
Al trasladar la gráfica de y = — x2 3 unidades hacia arriba. 3. Al trasladar la gráfica de y— 3x2 2 unidades a la derecha. 4. Al trasladar la gráfica de y = — 2x2 4 unidades a la izquierda. 5. Al desplazar la gráfica de y = x2 1 unidad a la derecha ...
Peters, Schaff, William Leonard Schaaf, 1972
5
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Como Regente del Reino, vengo en trasladar, á su instancia, á Don Antonio Varela y Ruiz, Magistrado de la Audiencia de Oviedo, á igual plaza de la de Granada, vacante por jubilacion de D. Jacinto Cxvestaoy. —Como Regente del Reino, ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1870
6
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Vengo en trasladar al Presidente de Sala de la Audiencia de Sevilla 1). Manuel Romero de Tejada y Falcon á igual plaza vacante en la Audiencia de Granada , por salida do D. Laureano Arrieta. Vengo en trasladar al Presidente de Sala de ...
Rafael Ramos, 1855
7
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Trasladar al Juzgado de primera inlancia de Sanlúcar la Mayor , de ascenso, enla provincia de Sev¡lla,á D4 José de Maldonado, que sirve el de Lora del Río. Trasladar al Juzgado de Lora del Rio, de igual clase ,en la misma provincia , á l).
8
Gaceta del notariado español
Trasladar á la Promoterin fiscal del distrito de las Afueras, de término, en la ciudad de Barcelona, vacante por salida á otro destino de don Antonio Maria del Castillo, á don Ramón Crespo y Vicente, que sirve la de Lugo; promover á esta, ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de trasladar o trasladarse Rég. Metáfora. trasladable, adj. Que se puede trasladar. trasladador. ra. adj. Que traslada o sirve para trasladar. Ú. t. c. s. trasladar, t. Llevara una persona o cosa de un lugar a otro. Ú. t. c. pml.
Rodolfo Oroz, 1999
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de trasladar. Trasladó. || Disposición en virtud de la cual un prelado ó un empleado pasan á ejercer idénticas ó semejantes funciones con la misma categoría y sueldo. | ret. Figura que se comete cuando una voz se aplica con ...
Pedro LABERNIA, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASLADAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trasladar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colombia: Podrían trasladar jóvenes en rehabilitación del Bronx
El departamento del Chocó rechaza que habitantes de los barrios más peligrosos de Bogotá opte trasladar a sus niños y adolescentes de las calles de sus ... «teleSUR TV, Sep 16»
2
Prieto pide por escrito a la Junta su colaboración directa para ...
Prieto pide por escrito a la Junta su colaboración directa para trasladar el ... afines de esta ciudad), trasladar la depuradora ("Planta de tratamiento de residuos ... «Voces de Cuenca, Aug 16»
3
Ministro Eduardo Bonomi reconoció que narcos utilizan a escolares ...
El ministro del Interior, Eduardo Bonomi, reconoció que la Policía detectó en al menos dos operativos, que narcotraficantes utilizan a escolares para trasladar ... «LaRed21, Jul 16»
4
Así fue el megaoperativo para trasladar a Pavão
Imágenes exclusivas muestran cómo fue el operativo de las fuerzas tácticas de la Policía Nacional para trasladar a Jarvis Chimenes Pavão desde el Penal de ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
5
Rajoy, en contra de celebrar referéndums para trasladar "decisiones ...
El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, se ha mostrado contrario a la celebración de referéndos para "trasladar" a los ciudadanos la ... «La Vanguardia, Jun 16»
6
Inditex planea trasladar la sede de Bershka de Tordera a Barcelona
Este es el principal motivo por el que Inditex quiere trasladar la sede de la cadena Bershka de Tordera, en la comarca del Maresme, limítrofe con La Selva, ... «Expansión.com, Jun 16»
7
Un helicóptero aterriza en la plaza de Cristo Rey para trasladar a un ...
A eso de las doce de la mañana, transeúntes y conductores apenas han tenido tiempo de preguntarse por qué se les interrumpía el paso a la plaza de Cristo ... «EL PAÍS, Jun 16»
8
Facilitaron autos de PNC para trasladar cabecillas de pandillas
El fiscal Allan Hernández aseguró que en algunas ocasiones éstos oficiales utilizaron por lo menos cuatro vehículos y un autobús para trasladar a cabecillas de ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
9
Garavano reflota la idea de trasladar la Capital al sur del país
"Hoy está más vigente que nunca la idea de Alfonsín de trasladar la Capital a Carmen de Patagones-Viedma", sostuvo sobre el frustrado proyecto del ex ... «Página 12, Apr 16»
10
Distrito planea trasladar Corabastos a otro municipio
El gerente de la Empresa de Renovación Urbana de Bogotá, Eduardo José Aguirre, reveló que el Distrito planea trasladar las 40 hectáreas de Corabastos, ... «RCN Radio, Apr 16»

BILDER ÜBER «TRASLADAR»

trasladar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trasladar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trasladar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z