Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobresembrar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBRESEMBRAR AUF SPANISCH

so · bre · sem · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRESEMBRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobresembrar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sobresembrar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET SOBRESEMBRAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobresembrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobresembrar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von überseeischt im spanischen Wörterbuch ist, auf das zu säen, was bereits gesät worden ist. Eine andere Bedeutung der Überzeichnung im Wörterbuch ist ebenfalls korrekt. La definición de sobresembrar en el diccionario castellano es sembrar sobre lo ya sembrado. Otro significado de sobresembrar en el diccionario es también acertar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobresembrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SOBRESEMBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobresiembro
sobresiembras / sobresembrás
él sobresiembra
nos. sobresembramos
vos. sobresembráis / sobresiembran
ellos sobresiembran
Pretérito imperfecto
yo sobresembraba
sobresembrabas
él sobresembraba
nos. sobresembrábamos
vos. sobresembrabais / sobresembraban
ellos sobresembraban
Pret. perfecto simple
yo sobresembré
sobresembraste
él sobresembró
nos. sobresembramos
vos. sobresembrasteis / sobresembraron
ellos sobresembraron
Futuro simple
yo sobresembraré
sobresembrarás
él sobresembrará
nos. sobresembraremos
vos. sobresembraréis / sobresembrarán
ellos sobresembrarán
Condicional simple
yo sobresembraría
sobresembrarías
él sobresembraría
nos. sobresembraríamos
vos. sobresembraríais / sobresembrarían
ellos sobresembrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobresembrado
has sobresembrado
él ha sobresembrado
nos. hemos sobresembrado
vos. habéis sobresembrado
ellos han sobresembrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobresembrado
habías sobresembrado
él había sobresembrado
nos. habíamos sobresembrado
vos. habíais sobresembrado
ellos habían sobresembrado
Pretérito Anterior
yo hube sobresembrado
hubiste sobresembrado
él hubo sobresembrado
nos. hubimos sobresembrado
vos. hubisteis sobresembrado
ellos hubieron sobresembrado
Futuro perfecto
yo habré sobresembrado
habrás sobresembrado
él habrá sobresembrado
nos. habremos sobresembrado
vos. habréis sobresembrado
ellos habrán sobresembrado
Condicional Perfecto
yo habría sobresembrado
habrías sobresembrado
él habría sobresembrado
nos. habríamos sobresembrado
vos. habríais sobresembrado
ellos habrían sobresembrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobresiembre
sobresiembres
él sobresiembre
nos. sobresembremos
vos. sobresembréis / sobresiembren
ellos sobresiembren
Pretérito imperfecto
yo sobresembrara o sobresembrase
sobresembraras o sobresembrases
él sobresembrara o sobresembrase
nos. sobresembráramos o sobresembrásemos
vos. sobresembrarais o sobresembraseis / sobresembraran o sobresembrasen
ellos sobresembraran o sobresembrasen
Futuro simple
yo sobresembrare
sobresembrares
él sobresembrare
nos. sobresembráremos
vos. sobresembrareis / sobresembraren
ellos sobresembraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobresembrado
hubiste sobresembrado
él hubo sobresembrado
nos. hubimos sobresembrado
vos. hubisteis sobresembrado
ellos hubieron sobresembrado
Futuro Perfecto
yo habré sobresembrado
habrás sobresembrado
él habrá sobresembrado
nos. habremos sobresembrado
vos. habréis sobresembrado
ellos habrán sobresembrado
Condicional perfecto
yo habría sobresembrado
habrías sobresembrado
él habría sobresembrado
nos. habríamos sobresembrado
vos. habríais sobresembrado
ellos habrían sobresembrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobresiembra (tú) / sobresembrá (vos)
sobresembrad (vosotros) / sobresiembren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobresembrar
Participio
sobresembrado
Gerundio
sobresembrando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBRESEMBRAR


acalambrar
a·ca·lam·brar
acostumbrar
a·cos·tum·brar
alambrar
a·lam·brar
alfombrar
al·fom·brar
alumbrar
a·lum·brar
asombrar
a·som·brar
cimbrar
cim·brar
columbrar
co·lum·brar
desescombrar
de·ses·com·brar
deslumbrar
des·lum·brar
desmembrar
des·mem·brar
encumbrar
en·cum·brar
lembrar
lem·brar
nombrar
nom·brar
renombrar
re·nom·brar
resembrar
re·sem·brar
sembrar
sem·brar
sombrar
som·brar
timbrar
tim·brar
vislumbrar
vis·lum·brar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRESEMBRAR

sobresaturación
sobrescribir
sobrescripta
sobrescripto
sobrescrito
sobresdrújula
sobresdrújulo
sobreseer
sobreseguro
sobreseimiento
sobresello
sobreseñal
sobresolar
sobrestadía
sobrestante
sobrestantía
sobrestimación
sobrestimar
sobresueldo
sobresuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRESEMBRAR

acogombrar
acohombrar
aherrumbrar
apesadumbrar
desacostumbrar
desalfombrar
descombrar
desherrumbrar
enjambrar
escombrar
fiambrar
machihembrar
malacostumbrar
membrar
mimbrar
pelambrar
quejumbrar
relumbrar
remembrar
traslumbrar

Synonyme und Antonyme von sobresembrar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRESEMBRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobresembrar sembrar sobre sembrado otro también acertar lengua castellana explica sigu alij jtgmo superposition sobresembrar volver antes superseminare metaphoricamente vale introducir algunas doctrinas persuasiones entre otras pacificas nbsp sigillum atij stíperpositum bregantes pacíficificas compuesto sigilo superpositum sobrino aumentado nuevo lenguas sursis suspension remise latin latio sobresello double sceau pose chose pour plus grande sûreté autorité alteri sursemer

Übersetzung von sobresembrar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRESEMBRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sobresembrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobresembrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobresembrar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

overseed
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobresembrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oversize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

overseed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

overseed
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

overseed
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

overseed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overseed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sursemis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

overseed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

overseed
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

overseed
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

overseed
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overseed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

overseed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

overseed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overseed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

overseed
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a semina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gornego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

overseed
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însămânțare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

overseed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

overseed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

overseed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overseed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobresembrar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRESEMBRAR»

Der Begriff «sobresembrar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobresembrar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobresembrar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobresembrar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBRESEMBRAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobresembrar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobresembrar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobresembrar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRESEMBRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobresembrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobresembrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SigU/um alij JtgMo superposition. SOBRESEMBRAR, v. a. Volver à sembrar sobre lo antes sembrado. Lat. Superseminare. Sobresembrar. Metaphoricamente vale introducir, y sembrar algunas doctrinas, ó persuasiones entre otras pacificas  ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Sigillum atij si&Ulo stíperpositum. SOBRESEMBRAR, v. a. Volver à sembrar so- bregantes sembrado. Lat. Superseminare. Sobresembrar. Metaphoricamente vale introducir, y sembrar algunas doctrinas, ó persuasiones entre otras pacíficificas ...
Real Academia Española, 1739
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Sigillum alij sigilo superpositum. SOBRESEMBRAR, v. a. Volver «i sembrar sobre lo antes sembrado. Lat. Superseminare. Sobresembrar. Metaphoricamente vale introducir, y sembrar algunas doctrinas, ó persuasiones entre otras pacificas  ...
4
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Sursis , suspension , remise. Latin , Di- latio. SOBRESELLO , s. m. Double sceau que l'on pose a une chose , pour plus grande sûreté et autorité. L. Alteri superpositum sigillum. SOBRESEMBRAR , v. a. Sursemer , semer une nouvelle graine ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SOBRESEMBRAR, v. a. Volver á sembrar sobre lo ántes sembrado. Superseminare. sobresembrar, met. Introducir y sembrar algunas doctrinas , ó persuasiones entre otras pacíficas , ya sentadas para mover discordias, é inquietudes.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acto ó efecto de sobresellar. Sobresello. || Segundo sello. SOBRESEMBRAR, a. Sembrar nuevamente. Sobresembrar, resembrar. SOBRESEÑAL, f. Distintivo, divisa ó lema. Sobre- senya. SOBRESEÑAR. a. ant. señalas. SOBRESILICATO. m.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario valenciano-castellano
Sobresembrando. Sobresembrar. Sobresembrar, en dos acepciones. Sobresembrdt , brd , da. Sobresembrado , da. Sobresénl. V. Sobreseinl. Sobresenydl. Sobreseñal. Sobreséu. Sobresee. Sobreseure. V. Sobreseir. Sobresóla. Sobresuela.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acto ó efecto de sobresellar. Sobresello. \\ Segundo sello. SOBRESEMBRAR, a. Sembrar nuevamente. Sobresembrar, resembrar. SOBRESEÑAL, f. Distintivo, divisa ó lema. Sobreseída. SOBRESEÑAR. a. ant. señalar. SOBRESILICATO. m.
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Supnseminare. SOBRESEMBRAR. Metaphoricamcnre vale in; troducir, y sembrar algunas_ doctrinas, o persuasiones entre otras paCIncas _, ya. lentaq das, para mover discordias , è Inqmerudes. Lat. Superfimimfl. M. AqRED. tom. 2. num.
‎1739
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de sobresembrar. SOBRESEMBRAR, v. a. Volver á sembrar sobre lo antes sembrado. Superseminare. sobresembrar, met. Introducir y sembrar algunas doctrinas ó persuasiones entre otras pacíficas ya sentadas para mover discordias é ...

BILDER ÜBER «SOBRESEMBRAR»

sobresembrar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobresembrar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobresembrar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z