Bedeutung von "solanácea" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SOLANÁCEA

La palabra solanácea procede del latín solānum, hierba mora.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOLANÁCEA AUF SPANISCH

so · la · ná · ce · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLANÁCEA

Solanácea ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLANÁCEA AUF SPANISCH

Solanaceae

Solanaceae

Solanaceae sind eine Familie von krautigen oder holzigen Pflanzen mit abwechselnden Blättern, einfach und ohne Stiphen, die zur Ordnung Solanales, der Dikotyledonen gehören. Es umfasst etwa 98 Gattungen und etwa 2700 Arten, mit einer großen Vielfalt von Gewohnheit, Morphologie und Ökologie. Die Familie ist kosmopolitisch und breitet sich auf der ganzen Welt aus, mit Ausnahme der Antarktis. Die größte Artenvielfalt findet man in Südamerika und Mittelamerika. Diese Familie umfasst wichtige Lebensmittelarten wie Kartoffel oder Kartoffel, Tomaten, Auberginen und Paprika oder Paprika. Viele beliebte Zierpflanzen gehören Solanaceae, wie Petunia, Schizanthus, Salpiglossis und Datura. Bestimmte Arten sind weltweit bekannt für ihre medizinischen Verwendungen, ihre psychotropen Effekte oder für giftig. Zu guter Letzt gehören Solanaceae viele Modellorganismen, um grundlegende biologische, zelluläre, molekulare und genetische Themen wie Tabak und Petunie zu untersuchen.

Las solanáceas son una familia de plantas herbáceas o leñosas con las hojas alternas, simples y sin estípulas pertenecientes al orden Solanales, de las dicotiledóneas. Comprende aproximadamente 98 géneros y unas 2700 especies, con una gran diversidad de hábito, morfología y ecología. La familia es cosmopolita, distribuyéndose por todo el globo con la excepción de la Antártida. La mayor diversidad de especies se halla en América del Sur y América Central. En esta familia se incluyen especies alimenticias tan importantes como la papa o patata , el tomate , la berenjena y los ajíes o pimientos . Muchas plantas ornamentales muy populares pertenecen a las solanáceas, como Petunia, Schizanthus, Salpiglossis y Datura. Ciertas especies son mundialmente conocidas por sus usos medicinales, sus efectos psicotrópicos o por ser ponzoñosas. Finalmente, pero no menos importante, las solanáceas incluyen muchos organismos modelo para investigar cuestiones biológicas fundamentales a nivel celular, molecular y genético, tales como el tabaco y la petunia.

Definition von solanácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Solanacea im spanischen Wörterbuch wird von dikotyledonen Kräutern, Sträuchern und Angiospermen, die einfache und abwechselnde Blätter haben, ausgestellte Corolla-Blüten und Beere oder Box mit vielen Samen, die mit fleischigem Albumen versehen sind, angegeben; p. zB Brombeere, Tomate, Kartoffel, Aubergine, Pfeffer und Tabak. Eine andere Bedeutung von Solanacea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen.

La definición de solanácea en el diccionario castellano es se dice de las hierbas, matas y arbustos angiospermos dicotiledóneos que tienen hojas simples y alternas, flores de corola acampanada, y baya o caja con muchas semillas provistas de albumen carnoso; p. ej., la hierba mora, la tomatera, la patata, la berenjena, el pimiento y el tabaco. Otro significado de solanácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

ÜBERSETZUNG VON SOLANÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von solanácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von solanácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solanácea» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: solanácea
• Spanisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Solanaceous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Russisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Solanáceas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Solanacées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Solanaceen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Tamil: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Marathi: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: patlıcangillerde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Solanacee
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: psiankowate
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Solanacee
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σολανώδη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: solanácea
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Solanacea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solanácea

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLANÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solanácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solanácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cómo leer en bicicleta

JITOMATE: SOLANÁCEA. Después de una costosa campaña publicitaria que le ha servido para anunciarse y para hacer el ridículo, la Comisión Nacional para la Defensa del Idioma Español da un paso más en la misma dirección: publica un ...

Gabriel Zaid, 2012

Comportamiento De La Seccion Lasiocarpa Del Genero Solanum A ...

Período de incubación (Pl). período de latencia (PL) y tipo de daño en la estandarización de la metodología de inoculación en plántulas de las accesiones de la Sección Laslocarpa de la familia Solanácea con Phytophthora infestans.

Juan Edison Pazmino Gonzalez

Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa

Solanácea. Chile huero largo (Capsicum sp. var.), Solanácea. Chile jalapeño ( Véase chilpotle). Chile montés (Capsicum baccatum Linn.), Solanácea. Chile montés (Capsicum frulescens Linn.), Solanácea. Chile mulato (Capsicum. annuum ...

Guillermo Gándara, 1933

Diccionario Akal del Color

Coloración específica semiclara, roja e intensa, de textura visual lustrosa, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación frutal predominante de la planta solanácea homónima o «pimienta de Cayena» (Solanum pseudoeapsieum).

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Comunicaciones Cientificas Agricolas Materias 30 - 120

Amor seco o Cadillo 7* Rábano cimarrón 8* Leche leche 9* Verdolaga ÍO • Campanilla LATÍN Datura stramonium Solanum nigrum Fumaria capreolata Nicandra physalói- de| Amarantus hibridus Bidens pilosa FAMILIA; (Solanácea) ...

El poder curativo de los alimentos

El ganado que pasta con la solanácea Solanum malacoxylon enferma y se deforma por exceso de vitamina D, que causa un aumento de calcio y fosfato en la sangre, trastorno que lleva a la calcificación de la aorta, de los riñones, pulmones ...

Annemarie Colbin, 1993

Flora del llano

Capsicum anuum Solanácea Ají chivato, Ají pajarito L equeño arbusto de hasta 1.5 m de altura, con muchas variedades diferentes, sólo es conocido de cultivo o naturalizado, aunque se sabe que su origen es americano. Su fruto, menos ...

Julio Betancur Betancur, 1997

Vertical y Horizontal

—le había contestado el estanquero con cara de pocos amigos. —¡Ni mucho menos! —había protestado él—. Le demando para adquirir con dinero una envoltura de rollos de hojas de planta solanácea, oriunda de las Antillas, que ...

Andrés Botella Soria, 2009

Insólita Murcia

Planta solanácea que puede alcanzar metro y medio de altura. Flor violeta y amarilla. En Portman (La Unión) únicamente. Cardo borriquero.- De tallo blanquecino, alas espinosas laterales y flores de color púrpura. Abundante en la mitad sur ...

Ismael Galiana, 1996

Comunicaciones Cientificas Agricolas

... pilosa FAMILIA: (Solanácta) (Solanácea) ( ) (Solanácea) (Amarantá- ceas) ( Compuesta) (Crucifera) Rhapanus rapanis- trus Euforphia eterofila (Euforbiacea) Portulaca olerácea (Portulacá- ceas) ( Convulvulá- ceas) Ipomaea purpurea - 3 -.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLANÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solanácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Arrancó la siembra de tabaco en Pinar del Río

... de ascenso que para la presente campaña está fijado en más de 18 mil hectáreas, considerada la mayor superficie dedicada a la solanácea en Cuba. «Radio Reloj, Sep 16»

Tarija apunta a ser potencia en producir café de palqui

El departamento de Tarija busca convertirse en la primera región de Bolivia en producir café de palqui (planta solanácea) después de la Paz y Santa Cruz, para ... «eju.tv, Sep 16»

Crecimiento del turismo es otro reto para aumentar producciones ...

Identificado como proyecto Virginia, en la zona ya se alzan túneles para la obtención de plántulas que cubrirán en el futuro 400 hectáreas con la solanácea. «CubaDebate, Sep 16»

Lluvias benefician embalses del occidente cubano

La riega de semilleros, que antecede el comienzo de las siembras de la solanácea, está suspendida hasta tanto mejoren las condiciones mientras los suelos ... «Prensa Latina, Aug 16»

Pinar del Río por incrementar siembras de tabaco Virginia

... de sus suelos y la experiencia de sus cosecheros, se espera llegar a 800 hectáreas (ha) de este tipo de solanácea con destino a la industria nacional. «La Demajagua, Jul 16»

Tarta salada de tomates con crema de queso y mostaza. Receta ...

En esta receta de tarta salada de tomates con crema de queso y mostaza aprovechamos además que la solanácea está en su mejor momento. Hay muchas ... «Directo al Paladar, Jul 16»

Festival por las rutas del ají atrajo a decenas de chilenos y bolivianos

Actividad para promocionar el consumo de la solanácea fue organizada por la Municipalidad de Ite, distrito donde se cultivan 240 hectáreas de este producto. «Diario Correo, Mai 16»

Estiman producción de tabaco en más de 18 millones de kilos: RCM

... ciclo agrícola otoño-invierno, en la costa norte y sur de la entidad, anunció el dirigente de los productores de la solanácea, Rodolfo Coronado Montaño. «nnc.mx, Mai 16»

Fructíferas ganancias en producción de tabaco

... año para los campesinos que se dedican a esta actividad, anunció el dirigente estatal de los productores de la solanácea Rodolfo Coronado Montaño. «nnc.mx, Mär 16»

Solanáceas: los alimentos que no come Naomi Campbell

Según la prestigiosa chef y nutricionista Mikaela Reuben, "el peligro de estos alimentos radica en que producen solanina, un componente venenoso propio de ... «Infobae.com, Mär 16»