Lade App herunter
educalingo
sonar

Bedeutung von "sonar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SONAR

La palabra sonar procede del latín sonāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SONAR AUF SPANISCH

so · nar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonar ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sonar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET SONAR AUF SPANISCH

Sonar

Sonar oder Sonar ist eine Technik, die die Ausbreitung von Ton unter Wasser verwendet, um zu navigieren, zu kommunizieren oder zu erkennen, untergetauchte Objekte. Sonar kann als Mittel der akustischen Lokalisierung verwendet werden, das in ähnlicher Weise wie Radar arbeitet, mit dem Unterschied, dass anstelle von emittierenden radioelektronischen Signalen Klangimpulse verwendet werden. In der Tat wurde die akustische Lage in der Luft vor GPS verwendet, und SODAR für atmosphärische Forschung gilt immer noch. Das akustische Signal kann durch Piezoelektrik oder Magnetostriktion erzeugt werden. Der Begriff "Sonar" wird auch verwendet, um auf die Ausrüstung zu verweisen, die verwendet wird, um den Infraschallton zu erzeugen und zu empfangen. Die Frequenzen, die in Sonarsystemen verwendet werden, reichen vom intraschall bis zum extrasonic, der kapazität des menschlichen ohrs Allerdings wäre es in diesem Fall notwendig, sich auf ein Hydrophon und nicht auf ein Sonar zu beziehen. Das Sonar hat beide Fähigkeiten, kann als Hydrophone oder als Sound verwendet werden. Es gibt noch andere Sonare, die das Spektrum des menschlichen Ohres nicht abdecken; Kann zum Beispiel mehrere Hochfrequenzbereiche umfassen.

Definition von sonar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sonar im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einer Sache gesagt: Machen Sie oder verursachen Sie Lärm. Eine andere Bedeutung des Singens im Wörterbuch wird von einem Buchstaben gesagt: Um phonic Wert zu haben. Sonar ist auch zu erwähnen, um zitiert zu werden. Sein Name klingt in diesem Skript nicht.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sueno
suenas / sonás
él suena
nos. sonamos
vos. sonáis / suenan
ellos suenan
Pretérito imperfecto
yo sonaba
sonabas
él sonaba
nos. sonábamos
vos. sonabais / sonaban
ellos sonaban
Pret. perfecto simple
yo soné
sonaste
él sonó
nos. sonamos
vos. sonasteis / sonaron
ellos sonaron
Futuro simple
yo sonaré
sonarás
él sonará
nos. sonaremos
vos. sonaréis / sonarán
ellos sonarán
Condicional simple
yo sonaría
sonarías
él sonaría
nos. sonaríamos
vos. sonaríais / sonarían
ellos sonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sonado
has sonado
él ha sonado
nos. hemos sonado
vos. habéis sonado
ellos han sonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sonado
habías sonado
él había sonado
nos. habíamos sonado
vos. habíais sonado
ellos habían sonado
Pretérito Anterior
yo hube sonado
hubiste sonado
él hubo sonado
nos. hubimos sonado
vos. hubisteis sonado
ellos hubieron sonado
Futuro perfecto
yo habré sonado
habrás sonado
él habrá sonado
nos. habremos sonado
vos. habréis sonado
ellos habrán sonado
Condicional Perfecto
yo habría sonado
habrías sonado
él habría sonado
nos. habríamos sonado
vos. habríais sonado
ellos habrían sonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suene
suenes
él suene
nos. sonemos
vos. sonéis / suenen
ellos suenen
Pretérito imperfecto
yo sonara o sonase
sonaras o sonases
él sonara o sonase
nos. sonáramos o sonásemos
vos. sonarais o sonaseis / sonaran o sonasen
ellos sonaran o sonasen
Futuro simple
yo sonare
sonares
él sonare
nos. sonáremos
vos. sonareis / sonaren
ellos sonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sonado
hubiste sonado
él hubo sonado
nos. hubimos sonado
vos. hubisteis sonado
ellos hubieron sonado
Futuro Perfecto
yo habré sonado
habrás sonado
él habrá sonado
nos. habremos sonado
vos. habréis sonado
ellos habrán sonado
Condicional perfecto
yo habría sonado
habrías sonado
él habría sonado
nos. habríamos sonado
vos. habríais sonado
ellos habrían sonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
suena (tú) / soná (vos)
sonad (vosotros) / suenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sonar
Participio
sonado
Gerundio
sonando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SONAR

abandonar · abonar · accionar · confeccionar · donar · funcionar · gestionar · mencionar · ocasionar · perdonar · posicionar · presionar · promocionar · proporcionar · pulmonar · reaccionar · reflexionar · sancionar · seleccionar · solucionar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SONAR

sonable · sonada · sonadera · sonadero · sonado · sonador · sonadora · sonaja · sonajear · sonajera · sonajero · sonámbula · sonambulismo · sonámbulo · sonante · sonántico · sonata · sonatina · soncera · sonchiche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SONAR

acondicionar · adicionar · clonar · coleccionar · condicionar · coronar · cuestionar · detonar · estacionar · evolucionar · fusionar · impresionar · incursionar · inspeccionar · perfeccionar · razonar · redimensionar · relacionar · revolucionar · vacacionar

Synonyme und Antonyme von sonar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SONAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sonar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sonar · atronar · castañetear · chasquear · chillar · chirriar · crujir · gemir · mugir · parecer · pulsar · rechinar · repiquetear · resonar · restallar · resultar · retumbar · roncar · rugir · silbar · susurrar · tañer · tintinear · primera · lengua · española · dicho · cosa · causar · ruido · otro · letra · tener · valor · fónico · sonar · también · mencionarse · citarse · nombre · suena · aquella · escritura · física · principios · aplicaciones · reflexión · muchas · determinar · distancias · pulso · utiliza · localizar · submarinos · transmisor · envía · sonoro · través · detector · nbsp · introducción · sistemas · estimación · sistema · salida · parámetros · psst · peces · figura · relación · esquemática · entre · desde · cero · silencio · letras · crimen · dream · crime · valentia · quot · when · dreaming · existence · have · settle · nightmare · others ·

Übersetzung von sonar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声音
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

sonar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sound
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्वनि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

звук
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শব্দ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

son
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunyi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ton
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm thanh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवाज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ses
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suono
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dźwięk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звук
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sunet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klink
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonar auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «SONAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sonar.
1
Santa Teresa de Jesús
Es para mí una alegría oír sonar el reloj: veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco más cerca de Dios.

4 SPRICHWORT MIT «SONAR»

Al sonar el pedo, sólo queda un rostro serio.
Fiebre cuartana, no hace jamás sonar la campana.
O dar buena campanada, o no sonar nada.
¿Quién dijo miedo? Y huyó al sonar un pedo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Física: principios con aplicaciones
Sonar La reflexión del sonido se usa en muchas aplicaciones para determinar distancias. El sonar* o técnica de eco-pulso se utiliza para localizar objetos submarinos. Un transmisor envía un pulso sonoro a través del agua, y un detector ...
‎2006
2
Introducción al uso de sistemas sonar para la estimación de ...
SISTEMA SONAR Z^> SEÑAL DE SALIDA (PP) f Parámetros (PSSt Peces Parámetros Sistema Sonar Figura 37 Relación esquemática entre Parámetros de Peces (PP) , Parámetros del Sistema Sonar (PSS) y la Señal de salida del sistema ...
J. Burczynski, FAO (Roma), 1982
3
Sonar Con Valentia
" When we're not dreaming our existence, we have to settle for the nightmare others are conceiving. This fascinating book explains how to dream our world with power and grace.
Alberto Villoldo, 2009
4
Dormir, sonar, amar: Aprende a Interpretar Los Mensajes De ...
Mientras dormimos se generan infinidad de beneficios para el organismo: nos recuperamos física, mental y emocionalmente; se estimula la distribución de los nutrientes Marina Palmer, conferencista y periodista especializada en temas de la ...
Marina Palmer, 2013
5
Vocabulario de la lengua bicol
Sonido de lo que se quiebra, v. g. caña, rama. etc. tí sonar. Ragamac, pe. Sonido de cordel, que se quiebra, tí sonar. Raganot, pe. Ra- gotnot. Sonido, que se hace algún licor, que se echa en vasija. Ri- gaodao, pe. Sonido, ó sonar los platos, ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
6
La ballena y su sonar
Chanti. aWOS OS Л tAHTIb>9 tn oiinw/mh ns X vxt/at/эомоилэ оюмпза ns л oovwco из стэтш ns л оазпэшон oso пэ st/saadsnsx nzvns vat/nsv пэ tnoo ns x vriiat/stn vi сшгехоазпз УП1ШЗП5ХОМ1ПЭЫ1<ПЭ опасно гехпсмяпз ssivuruvH  ...
Chanti, 2005
7
Sonar en grande (Dream BIG!): Una guia para enfrentar los ...
Los teléfonos no paraban de sonar. Todo el mundo me necesitaba para algo. Yo estaba haciendo malabarismo con proveedores, fechas de entrega y negocios, apagando fuegos. Mi cabeza era un lío de especificaciones de diseño, números  ...
Deborah Rosado Shaw, 2002
8
Volver a Sonar (Dream New Dreams):
En Volver a soñar, Jai Pausch narra por primera vez su propia historia: el tránsito emocional de esposa y madre a cuidadora a jornada completa que viajaba incansablemente entre sus tres hijos pequeños y los hospitales en los que Randy ...
Jai Pausch, 2012
9
Me alquilo para sonar / I Sell My Dreams
This volume presents the sessions of the workshop that gave birth to the idea of the television series by the same name.
‎2004
10
Atrevete A Sonar: Todo Lo Que Suenas Lo Puedes Realizar
This book is not intended as a manual for happiness, but it is a guide that will allow us to grow in the power of our dreams, which determine the type of people we are, that is if we dream that we are winners and we strive day by day to ...
Marina David Buzali, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
James Rhodes coquetea con Chopin en el Sónar
En su primera jornada el Sonar mostró sus dos caras más distantes. Si de día fue el pianista James Rhodes quien alejó al festival del chip acunándolo con ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
El Sónar echa raíces en Latinoamérica
Retumban los altavoces con Dancing in the Dark, una canción original de Bruce Springsteen que los británicos Hot Chip han hecho que vuelva a sonar tres ... «EL PAÍS, Dez 15»
3
Sonar despide a Ten Walls por sus declaraciones homófobas
El músico y productor lituano Marijus Adomaitis, conocido como Ten Walls, se ha caído del cartel de Sonar a nueve días de arrancar el festival. Una medida que ... «eldiario.es, Jun 15»

BILDER ÜBER «SONAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sonar-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE