MIT «SONCLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
soncle
obra
agricultura
ypara
ello
aulibazer
quiera
vencleu
ella
lruta
avian
abunuaucia
cuelcos
ayan
cercar
granue
parte
tierra
tralponganlss
ciruelas
quot
otra
piello
perelce
arusl
aquien
nbsp
chronica
inclito
emperador
españa
alonso
vino
clesenl
como
elkey
lüonclc
olol
clon
vrjmonerm
clel
lonso
enren
iellcl
nrerenüon
soncle
keclro
lccien
morales
neue
slermentv
aquelloque
cuentsn
10 BÜCHER, DIE MIT «SONCLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
soncle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
soncle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ypara ello aulibazer/soncle quiera que Vencleu ella lruta aVian abunuaucia de F
. i *L cke. [l. 70W. cuelcos aVn que aYan se cercar granue parte se tierra s
tralponganlss ciruelas ei". ._ c"'“"'“' "ü" en otra parte piello perelce el arusl aquien
no ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1520
2
Chronica del Inclito Emperador de España, Don Alonso VII ...
Vino 2 l2clesenl2c!e V2yon2, c,ue como2ci2elKey 6on Hl6lo, ei lüonclc cle l'olol^
, clon ^lon- so Ic)lcl2n , vrjmonerm2no clel ' Key clon ^lonso 6ed2Ml2:y co ^ sno
enren6iellcl2 nrerenüon clel Soncle clon keclro, v2lccien6ole M2l,n2ol0 2I ...
Prudencio de Sandoval, 1600
De soncle neue slermentv vs aquelloque cuentsn de Vemocrics que ve A
voluntZÄ le quito v apzgo la v^tts ve los ojos ponienclols gl relplam öo: de vnos
elpejos encenckclos de fues go ^ z> reÄdzenclo ls reuerberscion vellos: ? que lo
dazia ...
Juan de Brocar, Plutarco, 1548
4
Primera parte de las diferencias de libros que hay en el ...
0c1s tsmsfis se l7ie11010 0e-pl0m01 p01e1f0 el bien-o y el plsm0 nsäsrs [obee
e[sz0gue:e0m0 c01c|)01"0b1e sgusPoeque [s pefsclumbee selszsgue tits c0n
msy01 impets sls bsxs 0'] :e110 que el pe1"0 sel hierro 0 0e[ plomoDe soncle 1'e
...
5
Recopilacion de algunas bullas del summo ponti fice, ...
Pers eu qusuco slss hueuss oecleusness que fe fizierZ enlos pue blos soncle
ellos hiuiereu eonciekuieuces sl bleu suhlics 2 sls psz 2 [ollego selsgeee sl
puehlo-que [es teuuuss selss gusrqsr. (Scroll ps2 qusuco el siehoiefise reyssn
Euulque ...
6
La quarta [-- quinta] parte de la chronica del imuencible y ...
... ouo qutta-> sa le venia contra ellos/ x llegaäg soncle soelpelmoalimp<
aöolelasa5sequttoel estaua seapeomu?oepietto/pcomota tanvlenelsuvo/
pll0iaäopo:velasupa cescalavie,-oluegolaconocleroql?c,a H-etamalfenck)
lecome(0oevesarlas ...
7
La coronica de los muy valientes y esforçados cavalleros Don ...
... angulo se grafgra cleza cercaclo/Y enel meoio ol parecia una toire mas alta ij
toclas/soncle rnos ricos ' palacios en toino sella ellaua/ Y antesq alcallillo lle llen
eftauä trestienäas ». 7 SA a im cl)o se ti_ro sarco/Y ante cacla ana sllasrnpaclrö ...
Feliciano ¬de Silva, 1546
8
Enchiridio[n] delos tie[m]pos
iLlfin delta pzonincianoelis vs puncrualmere conociclofasta squt : po:q no auts
necelNcjscI.iß>ero de pocoaca sc lade doncle sea s u cs bo ? soncle comience
otra pzouincia. es q snöskio vna persona demuchafe?muy curiosadelasann- ...
Alonso de Venero ((O.P.)), Juan de Junta ((Burgos)), 1540
9
Loores de la Virgen nuestra Señora ... sobre la exposicion ...
... m ycnclg in vlmenclo ni ellsnclo en Velen, soncle tsnro ttempo stuuieron : y
csmos ncgoclospangfon>comosclc«gcion ve psstozes yreyes.nicn Jerusslen
qusnclolspuriflcscion vels virgcn , ni en ls ycls , ni estscls , ni buelts ve ö^s^ pto .
Antonio de Aranda de Duero (O.F.M.), 1552
10
Leye[n]da delos sa[n]tos que vulgarmente Flos santorum llaman
lTsufriomuciMcolssvu ls cruzVccl?aveIesucbMo. Soncle «quell« ras
comovcsöcgosgsipucsqlctomarcro gl cwzqueesfccdaakrsucnacZgveli-jncoveozie
MlscsZozpottocZSslsscosasque mevio:cn!s iellgmncsqucsquelqpZimeroerafecbo
vcre ...
