Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonsaca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONSACA AUF SPANISCH

son · sa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONSACA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonsaca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONSACA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonsaca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sonsaca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sonsaca im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung. En el diccionario castellano sonsaca significa acción y efecto de sonsacar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonsaca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SONSACA


busaca
bu·sa·ca
cambiacasaca
cam·bia·ca·sa·ca
casaca
ca·sa·ca
cosaca
co·sa·ca
entresaca
en·tre·sa·ca
metisaca
me·ti·sa·ca
redrosaca
re·dro·sa·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SONSACA

sonrojo
sonrosado
sonrosar
sonrosear
sonroseo
sonrugir
sonrugirse
sonsa
sonsacador
sonsacadora
sonsacamiento
sonsacar
sonsañar
sonsaque
sonsear
sonsera
sonso
sonsonateca
sonsonateco
sonsonete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SONSACA

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
paca
placa
polaca
policiaca
vaca

Synonyme und Antonyme von sonsaca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONSACA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sonsaca acción efecto sonsacar diccionário lengua castellana explica sonsaca acto callida petitío extoçsa persiana solis gitanilla madrid jorn pido mano entra admiracion alarma juntando mentira gener alex nbsp puma calor rubor orir patiño extorsto versuta gitauilla entro purpuro sonrosearse ponerse colorado color rosa vergüenza purpurasco erubetco sonroseo rosado sobreviene rostro purpureut persona callidus extortor sonsacamiento hurtando saco debajo conocerlo adverlirlosu dueño uidé eripert extorquere solicitar

Übersetzung von sonsaca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONSACA

Erfahre, wie die Übersetzung von sonsaca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sonsaca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonsaca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonsaca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sonsaca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pick up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonsaca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonsaca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonsaca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonsaca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonsaca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonsaca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sonsaca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonsaca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonsaca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonsaca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonsaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonsaca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonsaca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonsaca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonsaca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonsaca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonsaca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonsaca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonsaca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sonsaca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonsaca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonsaca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonsaca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonsaca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONSACA»

Der Begriff «sonsaca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonsaca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonsaca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonsaca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONSACA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sonsaca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sonsaca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonsaca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONSACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonsaca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonsaca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
SONSACA. -s. f. El acto, ò acción de sonsacar. Lat. Callida petitío. Extoçsa persiana. SOLIS, — Com. La Gitanilla de Madrid. jorn.3.' ' Pido la mano, y entra zi la sonsaca, con una admiracion ,y una alarma, y juntando mentira: gener-alex, que ...
‎1739
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Pat-puma: calor. Rubor, orir. SONSACA. s. f. El acto, ò acción de sonsacar. Lat. Callida Patiño. Extorsto versuta. $01.183 - Com. La Gitauilla de Madrid. Jorn.3. Pido la mano,y entro à la sonsaca, con una admiracion , y una alarma, y juntando ...
‎1739
3
Diccionario español-latino
Purpuro, ai. Sonrosearse, v. г. Ponerse colorado 6 de color de rosa por vergüenza. Purpurasco, erubetco, it. SONROSEO, m. El color rosado que sobreviene en el rostro. Rubor; purpureut color. Sonsaca, f. El acto y efecto do sonsacar. Callida ...
Manuel de Valbuena, 1868
4
Diccionario de la lengua castellana
La persona que sonsaca. Callidus extortor. SONSACAMIENTO, m. La acción y efecto de sonsacar. SONSACA. SONSACAR, a. Ir hurtando del saco por debajo de él sin conocerlo é adverlirlosu dueño. Ca- Uidé eripert, extorquere, 0 Solicitar  ...
Real Academia Española, 1843
5
Diccionario de la Real Academia Española
v. r. ant. Susurrarse, traslucirse. SONSACA, s. f. La acción ó efecto de sonsacar. Callida petitio , extorsio versuta. SONSACADOR, RA. s. m. y f . La persona que sonsaca. Callidus expetitor. SONSACAMIENTO, s. m. Sonsaca. SONSACAR, DO .
‎1826
6
Que El Infernal Corazón Se Calle
Funciona pues como expiador que le sonsaca su faceta más dulce y tierna. Funciona pues como expiador que le sonsaca su faceta más dulce y tierna. Funciona pues como expiador que le sonsaca su faceta más dulce y tierna. Funciona ...
Cilea Dourado, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
La persona que sonsaca. Cal- Ldus rxbirlor. SONSACAMIENTO, m. La acción y efecto de sonsacar, sonsaca. SONSACAR, a. Ir hurtando del saco por debajo de él sin conocerlo ó advertirlo su dueño. Collide eripere, eitorqucre. II Solicitar ...
Vicente Salvá, 1838
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Persona que sonsaca. SONSACAMIENTO, m. Acción y efecto de sonsacar. || sonsaca. SONSACAR, a. Ir hurtando del saco por debajo de él sin conocerlo ó advertirlo su dueño. || Solicitar secreta y cautelosamente á alguno para que deje el ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SONSACA. f. f. El acto, ò acción de sonfacar. Lat. Callida petitio. Extorso versuta. Solis? Çom. La Gitanilla de Madrid. Jorn.3. Pido la mono y y entro à ia íbniaca, con una admiration ,y una alaraea, y juntando mentiras générales, que vitnen ...
10
Diccionario de la Academie Española
Embescere. SONBOSEO. s. m. El color rosado que sobreviene en el rostro. Huber. SONBUJIRSE, DO. v. r. ant. Susurrarse, traslucirse. SONSACA. s._f. La accion ó efecto de sonl sacar. Callída petítio, extorsío versuta. SONSACADOR , BA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONSACA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonsaca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los millennial de Reino Unido han definido el nuevo retail
En el estudio se sonsaca un dato que es relevante, y es que los millennial de Reino Unido, afirman que es verdad que las marcas de moda se están adaptando ... «Modaes, Sep 16»
2
Francisca filtra a la prensa el problema de las vacunas
Candela sonsaca a Sol y ésta le explica lo que siente en presencia de la doctora Navas. Lucas se presenta en Miel Amarga para hablar con Sol de sus miedos; ... «Galerías Velvet, Aug 16»
3
'Águila Roja', la muerte del Rey, objetivo de Gonzalo
Una vez en casa, tío Emilio sonsaca a Sátur la información que necesita para cumplir lo acordado con el Rey: Gonzalo está dispuesto a matar al monarca tras ... «ADSLZone TV, Jul 16»
4
'Lucifer' llega a Antena 3
A las diez y media comienza la historia del ángel caído que sonsaca deseos prohibidos La serie compite contra la final de 'Levántate All Stars', en T-5. «El Día de Córdoba, Jul 16»
5
Águila Roja - Gonzalo, dispuesto a matar al Rey de las Españas
Sátur consigue quedar libre de su extraño cautiverio al que Gonzalo no logra dar explicación. Una vez en casa, el tío Emilio sonsaca al criado la información ... «RTVE, Jul 16»
6
Avance semanal de 'Acacias 38': Teresa intenta evitar la boda de ...
Humildad sonsaca a Mauro que quiso a Teresa, aunque ya todo ha terminado y se va a casar con Humildad. La situación es cada vez más tensa en casa de los ... «Galerías Velvet, Jul 16»
7
Avance semanal de 'Acacias 38': Mauro le propone a Teresa que ...
Felipe sonsaca a Ramón la razón de su angustia. Ramón, cada vez más enajenado insta a María Luisa y a Trini que abandonen inmediatamente Acacias. «Galerías Velvet, Jul 16»
8
Esos viejos lodos
Si Hipólito Mejía se queda en el PRD y deja su sonsaca de Luis Abinader la reelección no hubiera encontrado nido. Los dirigentes del jacho tendrían bajo ese ... «Listín Diario, Jun 16»
9
Avance: Severo renuncia a acabar con Hernando
Camila sonsaca a Beatriz el motivo de su desazón: la discusión entre Elías y Matías, y así la mujer pide explicaciones a Elías por su discusión con Matías y el ... «Galerías Velvet, Jun 16»
10
Avance semanal de 'El secreto de Puente Viejo': Hernando Dos ...
La semana del 13 al 17 de junio en 'El secreto de Puente Viejo': Francisca se entera de la orden de detención contra Hernando Dos Casas, Camila sonsaca a ... «Galerías Velvet, Jun 16»

BILDER ÜBER «SONSACA»

sonsaca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonsaca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sonsaca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z