Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "superbamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPERBAMENTE AUF SPANISCH

su · per · ba · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERBAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Superbamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SUPERBAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superbamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von superbamente im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet superbamente mit Luxus, mit Übermaß. En el diccionario castellano superbamente significa con lujo, con exceso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «superbamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUPERBAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPERBAMENTE

superabundar
superación
superádita
superádito
superador
superalimentar
superante
superar
superávit
superba
superbia
superbo
superbombardero
supercarburante
superchera
superchería
superchero
superciliar
superclase
superconductividad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUPERBAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von superbamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPERBAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

superbamente lujo exceso colección poesías castellanas verso toscano superbamente età teiwbt svelto dalla ridice precipitar sovra gran porte dell arduo monte aedo preda empj stranter bipenni orrido scempio tanno rami suoi delle fronde attoniti pastori nbsp seicento boloñés siglo arte época despacho salón dorado comedias questi appartamenti sono tutti adobbati ricchissimi tapeti arazzi soffitti dipinti dalli signori michele colonna agostino mitelli nostri bolognesi academie

Übersetzung von superbamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPERBAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von superbamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von superbamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superbamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

superbamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

superbamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Superbly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

superbamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

superbamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

superbamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superbamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

superbamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

superbamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

superbamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

superbamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

superbamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

superbamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

superbamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

superbamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

superbamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

superbamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

superbamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

superbamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

superbamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

superbamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superbamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

superbamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

superbamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

superbamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

superbamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von superbamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERBAMENTE»

Der Begriff «superbamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.125 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «superbamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von superbamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «superbamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPERBAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «superbamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «superbamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe superbamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERBAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superbamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superbamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de poesías castellanas tr. en verso toscano
Superbamente , età teiwbt air» Svelto per le tue man dalla ridice Precipitar con sovra lui gran porte Dell' arduo monte , aedo in preda agi empj Stranter , che con bipenni orrido scempio Tanno de' rami suoi , delle sue fronde : Attoniti i Pastori ...
conte Giovanni Battista Conti, 1783
2
Seicento boloñés y siglo de oro español: el arte, la época, ...
... el despacho del rey y el Salón Dorado o de Comedias: Questi appartamenti sono tutti adobbati di ricchissimi tapeti e arazzi, con li soffitti dipinti superbamente e mes- si a oro dalli Signori Michele Colonna e Agostino Mitelli, nostri bolognesi,  ...
David García Cueto, 2006
3
Diccionario de la Academie Española
SUPERANTE. p. a. de Superar, que le aplican los aritméticos al número que es excedido dela su/ma de sus partes alicuotas. SUPERAR, DO. v. a. 'Sobrepujar ó vencer. Superare. ' adv. m. sobra. SUPERBAMENTE. adv. Soberbiamente.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
4
Diccionario de la Real Academia Española
v. a. Sobrepujar ó vencer. Superare. SUPERÁVIT, s. m. Voz latina, residuo, sobra . SUPERBAMENTE. adv. Soberbiamente SUPEBB1A. s. f. ant. Sobcrkia. SUPERBÍSIMAMENTE. adv. m. ant. sup. de Superbamente. □'□• '□'•:. SUPERBÍSIMO ...
‎1826
5
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Cristobal de las Casas. Suoi. Suyos. ShoU. Suela. Suda^re. Batir las alas» Suolo . Suelo. Suonare. Sonar. Suono. Sonido. Suora. Monja > Stiora Hermana. Superare. Sobrepujar. Superbamente. So beru lamente . Superbia Soberuia. Superbo ...
Cristobal de las Casas, 1576
6
Colecciòn de poesias castellanas
fetti non sogliono compatire gli - altrui , e si ride degli Stoici,, che stabilivano eguali tutta le colpe, ed affettavano superbamente la per-, fezione. .,Nè si da egli il vanto di uomo virtuoso, anzi introduce un suo servo-, , che valendosi della- libertà ...
Giovanni B. Conti, 1790
7
L'Heroina moschettiera, historia trasportata dal Francese ...
Gl'ordíni furono dati .per regalarùi superbamente le Dame . I]. Conte di Talara effèndonc fiato informato vi sañ rebbe andato volentieri; mà la sua carica lo teneua occupato indíspensabilm'e'te appresso la persona del Rè ,' e nella fiato , che si ...
..... sieur de Preschac, 1681
8
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Superbamente , con superbiafiaperhmmr. foberuiamcnte. Superbia , presuntione della propria eccellenza con disprezzo dell'altruí. ”gia-il. argullo. Superbio. Fior. per superbo. orgmillmx. argulloso. Superbiosamente, e superbioso, per super-` ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
9
En busca de J.I. de Diego Padró
Al ir a sentarnos, nuestro galante odalisco rodó con suma delicadeza hacia dentro las sillas por el espaldar, hasta que quedamos superbamente acomodados. Gamma se ha aplicado en seguida a revisar de la cruz a la fecha el menú.
José Isaac Diego Padró, Pedro Juan Soto, 1990
10
Colecion de poesias castellanas
... o Grecia , » tuoi ( Consorzio abbominevole ! ) fur giunti ; E tutti promettean superbamente D' arderne le citta , di porre in duro Servaggio i pargoletti, e violare Le immacolate Vergini cattive. Ocuparon del piélago los senos, Puesta en silencio ...
J.B. Conti, 1783

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERBAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superbamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lirico Sperimentale, entusiamo alle stelle per il “set” di Rosicca e ...
... 18 settembre per spassarsela senza pensieri, godendo di musica, canto e recitazione superbamente assemblati. Il rischio nelle partiture buffe settecentesche ... «TuttOggi, Sep 16»
2
Maceratese, un punto d'oro a Modena
Tulissi va via sulla sinistra, offre un assist d'oro a Diakitè il cui tap-in è superbamente deviato in angolo da Forte. Loi dà maggiore vivacità alla prima linea locale ... «Il Resto del Carlino, Sep 16»
3
L'acqua come prosperità nell'opera di Xiaohua
Il lavoro è stato superbamente rifinito in acciaio inossidabile, con superficie lucida smaltata, materiale che allude alla prosperità crescente dei tre posti a seguito ... «In a Bottle, Sep 16»
4
David Garrett, un nuovo Paganini?
L'ha interpretato non solo nei suoi concerti funambolici, ma addirittura sullo schermo, il divino e diabolico Niccolò. Il musicista tedesco, superbamente bravo, ... «Città Nuova, Jul 16»
5
Galeazza: Sagra del pesce di mare
Ed ecco allora cozze, vongole, seppioline, alici, spaghetti allo scoglio, risotti, tagliolini al salmone, tris di pesce, superbamente preparati dai volontari della sagra ... «CartaBianca news, Jul 16»
6
Agricoltura “in rosso” a Francavilla di Sicilia
Vero è che, soprattutto nella bella stagione, il paesaggio siciliano si mostra superbamente pittoresco, ma qui non si è affatto in presenza di un gradevole ... «Gazzettinonline, Jul 16»
7
I 10 sentieri più suggestivi d'Italia
Superbamente panoramici e massimamente adrenalinici. Dal Sentiero delle Bocchette nel cuore delle Dolomiti di Brenta, ribattezzato come “la ferrata più bella ... «Style, Mai 16»
8
Pee Wee Reese, la otra alma de Jackie Robinson
En la temporada 1955, que se convirtió en el brutal libro “The Boys of Summer” de Roger Kahn, se narra superbamente sobre aquel colosal equipo y de aquella ... «AS, Apr 16»
9
Il ponte delle spie di Steven Spielberg, il dvd in edicola con Panorama
... di un meraviglioso eroe normale, l'avvocato James Donovan, interpretato superbamente da Tom Hanks. Ecco Il ponte delle spie, prossima anteprima in dvd in ... «Panorama, Apr 16»
10
Catania, superbo Eros Pagni nel "Sindaco del rione Sanità"
Nella commedia portata in scena a Catania al teatro Verga, con la regia di Marco Sciaccaluga, Campoluongo si chiama Antonio Barracano ed è superbamente ... «Nuovo Sud, Mär 16»

BILDER ÜBER «SUPERBAMENTE»

superbamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Superbamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/superbamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z