Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "talvez" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TALVEZ AUF SPANISCH

tal · vez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALVEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Talvez ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TALVEZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talvez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von talvez im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet es vielleicht vielleicht. En el diccionario castellano talvez significa quizá.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talvez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TALVEZ


altivez
al·ti·vez
calvez
cal·vez
esquivez
es·qui·vez
malavez
ma·la·vez
vez
vez
vivez
vi·vez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TALVEZ

talonazo
taloneada
taloneador
talonear
talonera
talonero
talpa
talparia
talpetate
talpetatoso
talpuja
talque
talqueza
talquina
talquino
talquita
taltuza
talud
taludín
talvina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TALVEZ

ajedrez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez

Synonyme und Antonyme von talvez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TALVEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

talvez quizá próxima línea tribuna idioma tica gramática académica divide adverbios diferente significación lugar modo tiempo cantidad orden afirmación negación duda tres últimas categorías expresan menudo nbsp querido amigo talvez primeros días semana universos universo nada creo finalmente quiero hacer vana emoción hacercosasdiferentesal resto delas personas consecuencia lograr convertirme alguien realizar

Übersetzung von talvez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TALVEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von talvez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von talvez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «talvez» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

也许
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

talvez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maybe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शायद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ربما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

может быть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

talvez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়তো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peut-être
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mungkin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vielleicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多分
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어쩌면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mungkin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவேளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कदाचित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

może
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

може бути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίσως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miskien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanske
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanskje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von talvez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALVEZ»

Der Begriff «talvez» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «talvez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von talvez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «talvez».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TALVEZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «talvez» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «talvez» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe talvez auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TALVEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von talvez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit talvez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tribuna del idioma
269·. Un. talvez. a. la. tica. La gramática académica divide los adverbios –por su diferente significación– en lugar, modo, tiempo, cantidad, orden, afirmación, negación y duda. Las tres últimas categorías expresan a menudo “no la ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
Universos en el Universo
No sé nada y creo que finalmente no quiero hacer nada. La vana emoción de hacercosasdiferentesal resto delas personas, y por consecuencia lograr convertirme talvez en alguien diferente al realizar actos diferentes, empieza levemente a ...
Paola Sanjinez, 2012
3
Um prazer inesperado
Talvez Dennis otenha surpreendido assim vestido e tenha percebido o que sepassava. Nãosei. – Outalvez eu tenha confundido essa cena comum dosmeus sonhos– reconheceuTheo. –Para alémdo delírioque sofria, acho que ainfusão que ...
Candace Camp, 2013
4
Corações selvagens
Depois de tudo, erao maispertode uma mãeque alguma veztiverae mostraralhe sempre um grande carinho.Teria estado a fingirdurante todos aquelesanos? Talvez porisso a tivesseavisado sobre Devin, paraafastar as suspeitasde si mesma.
Candace Camp, 2013
5
Learn to Speak Spanish: Spain Dialect
Talvez venga el domingo. 2 Maybe they can swim. Quizás pueden nadar? 3 Maybe they want to play. Talvez quieren jugar. 4 Maybe they didn't see it. Talvez no lo vieron. 5 Maybe she cannot come. Quizás ella no pueda venir. 6 Maybe he is ...
Midian Press, 2002
6
Porta com porta
Queres ir esteano? – perguntou Kirk. Sabia que o avô não ia ao festival há várias décadas. – Talvez. – O que disseste? – Disse que talvez vá.Porque pareces estar tão surpreendido? Costumava ir todos os anos. – Certo. Vais cantar? – Não .
Barbara Mcmahon, 2013
7
Nenhum outro amor
Talvez também tivesse de matar John e tenha decidido entregálo a alguém. A criança estava muito doente. Talvez Fuquay pensasse que assim não teria a responsabilidade da sua morte. E deuo àmãe de Jack, querdizer, à mulher que criou ...
Candace Camp, 2013
8
A sua bela adormecida
Talvez não tivessefalado a sério, talvez só o tivesse dito porque tinha medo de que elao processasse por negligência. Talvez... Já bastava de «talvez». A preocupação da suamãe servira paraque tomasse uma decisão. Tinha mais devinte ...
Carol Grace, 2013
9
O preço de um desejo
Talvez tivessesido por issoque rejeitara aoferta. Além disso, queo paido seu filho fosse umegoísta egocêntrico,com fobia ao compromisso, não deviaser uma ideia muito apetecível. Era muito melhoroptar porum estranho. «Muitomelhor, John.
Miranda Lee, 2013
10
Noaḥ
sempre latejando em seu interior uma dinâmica advinda da história familiar, lugar talvez por excelência onde se cozinha a condição judaica nos implicados. Por isto talvez Jacó considere que a opção de Bergson pelo Cristianismo não seja ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALVEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff talvez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grupo Talvez presenta 'Manípulo' en la Alianza Francesa
Los bailarines de Talvez reciben un entrenamiento muy riguroso para conocer al detalle el espacio en el que están desenvolviéndose, pero más que nada para ... «La Hora, Jul 16»
2
Óscar Ramírez revela poco: Ureña talvez juegue y lo demás se lo ...
El timonel Óscar Ramírez recuerda la primera vez que visitó Estados Unidos, en 1985. Este viernes fue la primera ocasión que atendió a la prensa como ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
3
Grupo Talvez presenta obra 'El abrazo'
El grupo de danza contemporánea Talvez, de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), se caracteriza por mostrar trabajos innovadores. Creado en 2008 ... «La Hora, Nov 15»

BILDER ÜBER «TALVEZ»

talvez

REFERENZ
« EDUCALINGO. Talvez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/talvez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z