Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarambana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARAMBANA AUF SPANISCH

ta · ram · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARAMBANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarambana kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TARAMBANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarambana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tarambana im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tarambana im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist verrückte Person, wenig Urteilsvermögen. Eine andere Bedeutung von tarambana im Wörterbuch ist tarabilla. Tarambana ist auch ein Stück Brett, das dem Rind auf ein Bein gelegt wird, damit es sich nicht fortbewegt. La primera definición de tarambana en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona alocada, de poco juicio. Otro significado de tarambana en el diccionario es tarabilla. Tarambana es también trozo de tabla que se pone al ganado en una pata para que no se aleje.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarambana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TARAMBANA


afrocubana
a·fro·cu·ba·na
albana
al·ba·na
burebana
bu·re·ba·na
caobana
ca·o·ba·na
coquimbana
co·quim·ba·na
cordobana
cor·do·ba·na
cubana
cu·ba·na
escribana
es·cri·ba·na
galbana
gal·ba·na
guayabana
gua·ya·ba·na
habana
ha·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
indocubana
in·do·cu·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
inurbana
i·nur·ba·na
sabana
sa·ba·na
seibana
sei·ba·na
suburbana
su·bur·ba·na
tebana
te·ba·na
urbana
ur·ba·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TARAMBANA

taragoza
taragozajida
tarahumara
tarajalla
tarajallo
tarajalluda
tarajalludo
taraje
taraletes
tarama
taramela
tarando
tarangallo
tarángana
taranta
tarantela
tarantera
tarantín
tarántula
tarantulada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TARAMBANA

alana
aljébana
almojábana
americana
ana
ariana
atarbana
cúrbana
dominicana
gana
guanábana
llábana
mañana
mojábana
probana
bana
semana
siguabana
súrbana
ventana

Synonyme und Antonyme von tarambana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TARAMBANA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tarambana» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tarambana

ANTONYME VON «TARAMBANA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «tarambana» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von tarambana

MIT «TARAMBANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tarambana alocado botarate calavera imprudente irreflexivo zascandil juicioso sensato primera lengua española persona alocada poco juicio otro tarabilla tarambana también trozo tabla pone ganado pata para aleje celestino quot whose only companion rosamunda small dragonfly almost transparent lives cabin near river makes castles hugs trees sleeps under stars when anna llaman girl describes hectic life leads among members large family search little peace quiet lios ortografia clarice bean spells antología verso prosa obra rafael alberti maría asunción mateo garrotín entró aquí noche interrumpió sueño tío mío dice este libro ilustrado niños tiene cuidar sobrinos abuelo ellos mamá muchas instrucciones pero todo resulta contrario

Übersetzung von tarambana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARAMBANA

Erfahre, wie die Übersetzung von tarambana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tarambana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarambana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鲁莽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tarambana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

madcap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैतान लड़की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجنون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумасброд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doidivanas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেপা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écervelé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg bukan-bukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飽くなき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물불을 가리지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madcap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khinh suất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைத்தியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविचारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delişmen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sconsiderato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasjonat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навіжений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descreierat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρελλάρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dolleman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

madcap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarambana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARAMBANA»

Der Begriff «tarambana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarambana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarambana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarambana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARAMBANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tarambana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tarambana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarambana auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «TARAMBANA»

Amigo tarambana, el que lo pierde, gana.

10 BÜCHER, DIE MIT «TARAMBANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarambana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarambana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Celestino Tarambana
"Celestino, whose only companion is Rosamunda--as small as a dragonfly and almost as transparent--lives in a cabin near the river, makes castles out of ice, hugs the trees, and sleeps under the stars, but one day when Celestino is in a bad ...
Marisa Núñez, 2005
2
Anna Tarambana me llaman
A girl describes the hectic life she leads among the members of her large family, and her search for a little peace and quiet.
Lauren Child, 2000
3
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
Antología de verso y prosa (obra de 1920 a 1996) Rafael Alberti María Asunción Mateo. GARROTÍN DEL TARAMBANA Se entró aquí una noche. Me interrumpió el sueño. Era el Tarambana.
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002
4
Para tío el mío dice Ana Tarambana
En este libro ilustrado para niños, el tío Teo tiene que cuidar a los sobrinos y al abuelo de ellos. La mamá le da muchas instrucciones pero todo resulta al contrario comenzando con la fuga del conejillo de indias.
‎2001
5
Ana Tarambana, No mires ahora! / Clarice Bean, Don't Look Now!
El carácter y la inteligencia propios de Lauren Child exploran esta tercera novela las preocupaciones propias de la infancia, el miedo a los cambios, y cómo encontrar amigos dónde nunca lo hubieras pensado.
Lauren Child, 2008
6
El Viento Tarambana
NULL
Carles Cano, Margarita Menendez, 1998
7
Las literaturas hispánicas: España
Será un joven lechuzo y tarambana,3 un sayón con hechuras de bolero:4 a la moda de Francia, realista; un poco al uso de París, pagano, y al estilo de España , especialista en el vicio al alcance de la mano. Esa España inferior que ora y ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
8
Cuna de gato
Un hombrenoes un tarambana por el tamaño. Essumodo de pensar. Hevisto a hombres que tenían el cuádruple detamaño deeste hombrecillo, y eran tarambanas. Yhe visto hombrecillos, no tanpequeños comoeste, perobastante pequeños, ...
Kurt Vonnegut, 2012
9
El parador de Bailen. Comedia en 3 actos
duque de Rivas Saavedra (Angel de), Antonio Garcia-Gutierrez, Jose Zorrilia ... ¿ Y Tarambana , señor...? . . - '. porque al cabo el pobreeito... fer. Su licencia, lo repito, ¡ y un regalo de valor. marta. Y Dios se lo pagará. Voy corriendo á disponer ...
duque de Rivas Saavedra (Angel de), Antonio Garcia-Gutierrez, Jose Zorrilia, 1844
10
¿De qué Planeta eres, Ana Tarambana?
Clarice Bean has a zany family, pesky neighbors, and a problem with getting to school on time.
Lauren Child, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARAMBANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarambana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teatro Biónico representa 'Bizarro' en la Sala Tarambana
BIZARRO Del 15 al 17 de septiembre la madrileña Sala Tarambana acogerá el espectáculo 'Bizarro' de la compañía burgalesa Teatro Biónico, fundada por ... «Artez, Sep 16»
2
Pop, claqué y arte para niños
Por su parte, la pequeña Sala Tarambana inicia temporada con una de las últimas creaciones de Teatro de la Luna, El pollo Pepe, un cuento de Nick ... «EL PAÍS, Sep 16»
3
Carabanchel celebra su II festival de cortos del 7 al 24 de julio
Por segundo año consecutivo llega a la Sala Tarambana una cita ineludible para los fans de los cortometrajes, del cine en general y de las producciones de ... «MadridOut!, Jul 16»
4
'Chupetes', un festival para bebés, llega a la sala Tarambana
La Sala Tarambana presenta el primer Festival para Bebés 'Chupetes', con el objetivo de fomentar las artes en los primeros años de vida de los niños. Se dan ... «Madridiario, Jun 16»
5
I Festival de Teatro para Bebés 'Chupetes' en la Sala Tarambana
Calcetines La Sala Tarambana de Madrid presenta el primer Festival para Bebés 'Chupetes', que pretende fomentar las artes en los primeros años de vida de ... «Artez, Jun 16»
6
'Ana Tarambana' y 'La conspiración de la pólvora', Premios ...
El blogAna Tarambana de Ana Garralón y La conspiración de la pólvora (alianza de las librerías Letras corsarias de Salamanca, Intempestivos de Segovia y La ... «El Mundo, Jun 16»
7
"Ana Tarambana" y "La conspiración de la pólvora", Premio ...
El blog "Ana Tarambana" de Ana Garralón, y la alianza de librerías independientes "La conspiración de la pólvora", han sido galardonados con el Premio ... «EFE, Jun 16»
8
Casi un centenar de personas descubren 'La Almunya del Sur' tras ...
Un auténtico jardín botánico que se extiende a lo largo de 2.500 metros entre Tarambana y Balerma, y desde donde Carlos Collado y Manuel Sánchez han ... «UD Almería Ideal Digital, Mai 16»
9
Teatro real, ¿Hamlet es nombre o apellido? - LaRepúblicaCultural ...
El estreno de la obra de la Compañía Tarambana al comienzo de la muestra Surge Madrid 2016 señala cómo con algunos medios se pueden realizar ... «La República Cultural.es, Mai 16»
10
Festival Visible: funciones para la inclusión
La Sala Tarambana acoge durante el mes de abril el primer Festival Visibles de Arte Inclusivo. Esta iniciativa busca dar cabida en los escenarios a todo tipo de ... «El Mundo, Apr 16»

BILDER ÜBER «TARAMBANA»

tarambana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarambana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tarambana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z