Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarahumara" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TARAHUMARA

La palabra tarahumara procede del rarámuri ralámari, los que corren a pie.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TARAHUMARA AUF SPANISCH

ta · ra · hu · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARAHUMARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarahumara kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TARAHUMARA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarahumara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tarahumara

Tarahumara Menschen

Pueblo tarahumara

Die tarahumaras oder rarámuris sind eine Stadt aus Mexiko, die sich auf dem Territorium des Staates Chihuahua niederließ; Sein Endonym ist rarámuri. Los tarahumaras o rarámuris son un pueblo nativo de México, asentado en territorio del estado de Chihuahua; su endónimo es rarámuri.

Definition von tarahumara im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tarahumara im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Indianervolkes der Aztekenfamilie, das im mexikanischen Bundesstaat Chihuahua lebt, gesagt. Eine andere Bedeutung von Tarahumara im Wörterbuch bezieht sich auf oder verwandt mit Tarahumara. Tarahumara ist auch eine Sprache, die von den Tarahumara gesprochen wird. La primera definición de tarahumara en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia azteca que habita en el Estado mexicano de Chihuahua. Otro significado de tarahumara en el diccionario es perteneciente o relativo a los tarahumaras. Tarahumara es también lengua hablada por los tarahumaras.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarahumara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TARAHUMARA


aimara
ai·ma·ra
alimara
a·li·ma·ra
amara
ma·ra
aymara
ay·ma·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
dulzamara
dul·za·ma·ra
mara
ma·ra
tupamara
tu·pa·ma·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TARAHUMARA

taradez
tarado
tarafada
tarafana
tarafe
taragallo
taragón
taragontía
taragoza
taragozajida
tarajalla
tarajallo
tarajalluda
tarajalludo
taraje
taraletes
tarama
tarambana
taramela
tarando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TARAHUMARA

alcántara
antecámara
ara
bárbara
mara
cara
chámara
clara
cuchara
jara
lámpara
máscara
para
rara
recámara
mara
mara
vara
videocámara
zara

Synonyme und Antonyme von tarahumara auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARAHUMARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tarahumara lengua cultura palabras pelicula corredores grupo vestimenta alimentacion tarahumaras rarámuris pueblo nativo méxico asentado territorio estado chihuahua endónimo rarámuri primera española dice individuo amerindio familia azteca habita mexicano otro perteneciente relativo tarahumara también hablada raramuri antigua sociedad futura sierra hombre viaje fascinante mundo autor presenta historia vida actual este crítica información análisis mayo rebelión rostro historias retoque tres presidenciables sicartsa botín nbsp tierra soledades indigenismo identidad comunidad indios censos población maría valdés total relación hablante lenguas indígenas según censo nivel estatal municipal oíinaga pepe llaguno consejo supremo josé baqueachi ejido

Übersetzung von tarahumara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARAHUMARA

Erfahre, wie die Übersetzung von tarahumara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tarahumara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarahumara» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔拉胡马拉族
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tarahumara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tarahumara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tarahumara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاراهومارا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tarahumara
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tarahumara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tarahumara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tarahumara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tarahumara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tarahumara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タラフマラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타라 후 마라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tarahumara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tarahumara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tarahumara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tarahumara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarahumara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tarahumara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tarahumara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tarahumara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tarahumara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tarahumara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tarahumara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tarahumara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tarahumara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarahumara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARAHUMARA»

Der Begriff «tarahumara» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarahumara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarahumara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarahumara».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARAHUMARA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tarahumara» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tarahumara» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarahumara auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARAHUMARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarahumara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarahumara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarahumara: La Sierra y el Hombre
Un viaje al fascinante mundo de los tarahumaras. el autor presenta la historia, la cultura y la vida actual de este pueblo.
González Rodríguez González R., 1982
2
Tarahumara
I2u>\ T31 TARAHUMARA CRÍTICA * INFORMACIÓN * ANÁLISIS ANO ío. 318 MAYO DE 2006 CHIHUAHUA, $10.00 LA REBELIÓN DE LOS SIN ROSTRO HISTORIAS SIN RETOQUE DE LOS TRES PRESIDENCIABLES Sicartsa, botín de ...
3
Los indios en los censos de población
Luz María Valdés. Población total y su relación con la población hablante de lenguas indígenas según el Censo de 1990 a nivel estatal y municipal. CHIHUAHUA Oíinaga 18 23 910 tarahumara 21358 0 61 0 61 ...
Luz María Valdés, 1995
4
Políticas Indigenistas en la Sierra Tarahumara
A study of Mexican public policy toward the Tarahumara region of Chihuahua, with focus on the impact of the Instituto Nacional Indigenista, programs of forest "development", health and the methodology of monitoring the sociocultural impact ...
Eugeni Porras, 2002
5
Kick-ball race of the tarahumara indians
Anthropological analysis of the importance of running games to the Tarahumara culture and economy.
Fructuoso Irigoyen Rascón, Jesús Manuel Palma Batista, 1994
6
Estudios étnicos, microbianos y químicos del tesgüino tarahumara
Patricia Lappe, Miguel Ulloa. Figuras 6 - 9. Proceso de elaboración del tesgüino. 6. Mujer tarahumara limpiando el maíz (Zea mays) que se utilizaría en la elaboración del tesgüino. 7. Maíz en remojo, para promover su germinación. 8. Colado ...
Patricia Lappe, Miguel Ulloa, 1989
7
Minas de la Baja Tarahumara
Durante la historia de esta actividad productiva que ha beneficiado por siglos la integración de la Sierra Tarahumara a la economía estatal, nacional y al mercado mundial, asistimos hoy a algunos cambios significativos. Desde hace 90 años ...
Isidro Hernández
8
Historia de la Misión de la Tarahumara, 1900-1965
Lo cierto es que por nuestras historias antiguas consta que los Misioneros de antaño, atendían a los tarahumares en lo que se llamaba Misión de Chínipas, Misión de la Tarahumara Alta y Misión de la Tarahumara Baja.2 Actualmente ...
Manuel Ocampo, 1966
9
Chihuahua hoy: 2005 : Visiones de su historia, economía, ...
Si en la antropología norteamericana sobre la Tarahumara de este periodo el libro de Bennett y Zingg es el texto clásico por excelencia, el de John G. Kennedy, Inápuchi, una comunidad tarahumara gentil (1970) es sin duda el más original.
Victor Orozco (Coor), 2005
10
La pesca indígena en México
El banco de datos ethnologue, del Summer Institute of Linguistics, nos presenta la siguiente diferenciación regional y dialectal de este idioma: tarahumara baja con una población de 1 5000 personas, tarahumara central con una población de ...
Andreas Brockmann, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARAHUMARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarahumara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dan alta a niños tarahumara con desnutrición; ahora ¿qué sigue?
Los cuatro menores de edad que llegaron al Hospital General de Los Mochis con un cuadro de desnutrición severa, provenientes de la Sierra Tarahumara, ... «Excélsior, Sep 16»
2
EL UNIVERSAL cubre el Ultramaratón tarahumara
El equipo de EL UNIVERSAL viaja a la barranca de la Sinforosa en Chihuahua para cubrir la historia del Ultramaratón de 100 km en su edición número 20. «El Universal, Jul 16»
3
“Devasta el crimen bosques de la Tarahumara
A los problemas por la tala de bosques en la Sierra Tarahumara se suma el auge de la minería a tajo abierto. En la imagen, Felipe Ignacio González muestra su ... «La Jornada en linea, Jun 16»
4
Arrepentido, homicida y violador de niña tarahumara
En tanto, el cadáver de la menor tarahumara ultrajada y asesinada a golpes la noche del domingo 15 de mayo, arribó a la agencia funeraria Perches de ... «Diario Digital Juárez, Mai 16»
5
La niña tarahumara de 6 años que fue asesinada
Camargo, Chihuahua.- Qué pudo haber hecho una niña de seis años para ser asesinada. A la menor la asfixiaron y le envolvieron el rostro en cinta canela, ... «EL DEBATE, Mai 16»
6
Ejecutan a tres jóvenes en la Sierra Tarahumara
Tres jóvenes, un hombre, una mujer y un menor de 16 años, fueron ejecutados a tiros en el municipio de Guachochi, en la Sierra Tarahumara, informó la ... «Excélsior, Mai 16»
7
Nuevas fechas para 'Tarahumara', del holandés Schalkwijk
El fotógrafo holandés Bob Schalkwijk expone 35 imágenes en "Tarahumara", integrada por fotografías de la vida cotidiana, las festividades, gastronomía y ... «La Jornada en linea, Mai 16»
8
Los pies ligeros reconquistan la Sierra Tarahumara
Sus pies prácticamente no tocan el suelo. Los corredores tarahumaras suben y bajan ligeros por las Barrancas del Cobre (Estado de Chihuahua, norte de ... «EL PAÍS, Mär 16»
9
Bob Schalkwijk captura esencia de los rarámuris en 'Tarahumara'
La exposición “Tarahumara” del fotógrafo Bob Schalkwijk cuenta con 35 ... compartió con el público que hace 53 años fue a la Sierra Tarahumara a un viaje de ... «Excélsior, Mär 16»
10
Reconoce Martínez Veloz el saqueo de mineras en la Tarahumara
Reconoce Martínez Veloz el saqueo de mineras en la Tarahumara ... reconoció ante representantes de la Caravana por la Justicia en la Sierra Tarahumara que ... «La Jornada en linea, Mär 16»

BILDER ÜBER «TARAHUMARA»

tarahumara

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarahumara [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tarahumara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z